36 lemmas;
51 tokens
(4,857 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 677 | (1393.86) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 38 | (78.24) | (118.207) | (88.06) |
| καί | and, also | 3 | 250 | (514.72) | (544.579) | (426.61) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 43 | (88.53) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 2 | 137 | (282.07) | (249.629) | (351.92) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 37 | (76.18) | (24.797) | (21.7) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 2 | 3 | (6.18) | (4.115) | (3.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 98 | (201.77) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 85 | (175.01) | (208.764) | (194.16) |
| ἀθροίζω | to gather together, to muster | 1 | 2 | (4.12) | (0.621) | (1.13) |
| Αἴας | Ajax | 1 | 2 | (4.12) | (0.378) | (2.05) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 59 | (121.47) | (54.595) | (46.87) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 15 | (30.88) | (4.312) | (2.92) |
| Ἀχιλλεύς | Achilles | 1 | 2 | (4.12) | (0.6) | (3.08) |
| βάρβαρος | barbarous | 1 | 4 | (8.24) | (1.886) | (4.07) |
| γάρ | for | 1 | 51 | (105.0) | (110.606) | (74.4) |
| δίδωμι | to give | 1 | 3 | (6.18) | (11.657) | (13.85) |
| ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 1 | 1 | (2.06) | (0.854) | (0.27) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 14 | (28.82) | (2.754) | (10.09) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 16 | (32.94) | (64.142) | (59.77) |
| κατοικέω | to settle; to inhabit | 1 | 1 | (2.06) | (0.663) | (0.97) |
| μέγας | big, great | 1 | 31 | (63.83) | (18.419) | (25.96) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 20 | (41.18) | (19.178) | (9.89) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 31 | (63.83) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 54 | (111.18) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 14 | (28.82) | (20.427) | (22.36) |
| οὗτος | this; that | 1 | 81 | (166.77) | (133.027) | (121.95) |
| Πηλεύς | Peleus | 1 | 3 | (6.18) | (0.126) | (0.52) |
| πόλις | a city | 1 | 18 | (37.06) | (11.245) | (29.3) |
| πολύς | much, many | 1 | 45 | (92.65) | (35.28) | (44.3) |
| πρωτεύω | to be the first, hold the first place | 1 | 2 | (4.12) | (0.087) | (0.04) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 2 | (4.12) | (3.279) | (2.18) |
| στρατεία | an expedition, campaign | 1 | 2 | (4.12) | (0.315) | (0.86) |
| τόπος | a place | 1 | 4 | (8.24) | (8.538) | (6.72) |
| Τελαμών | Telamon | 1 | 2 | (4.12) | (0.073) | (0.21) |
| Τεῦκρος | Teucer | 1 | 3 | (6.18) | (0.047) | (0.38) |