44 lemmas;
62 tokens
(3,229 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 12 | 511 | (1582.53) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 4 | 142 | (439.76) | (544.579) | (426.61) |
ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 2 | 3 | (9.29) | (1.252) | (2.43) |
δέ | but | 2 | 81 | (250.85) | (249.629) | (351.92) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 66 | (204.4) | (109.727) | (118.8) |
τοιοῦτος | such as this | 2 | 16 | (49.55) | (20.677) | (14.9) |
ἀκουστός | heard, audible | 1 | 1 | (3.1) | (0.066) | (0.03) |
ἀκροάομαι | to hearken to, listen to | 1 | 1 | (3.1) | (0.201) | (0.14) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 45 | (139.36) | (54.595) | (46.87) |
ἀπέχω | to keep off | 1 | 2 | (6.19) | (1.184) | (1.8) |
ἀφεκτέος | one must abstain from | 1 | 1 | (3.1) | (0.024) | (0.01) |
βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 1 | 7 | (21.68) | (1.283) | (3.94) |
γάρ | for | 1 | 38 | (117.68) | (110.606) | (74.4) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 14 | (43.36) | (53.204) | (45.52) |
δείκνυμι | to show | 1 | 3 | (9.29) | (13.835) | (3.57) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 9 | (27.87) | (54.345) | (87.02) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 5 | (15.48) | (66.909) | (80.34) |
ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 1 | 2 | (6.19) | (0.916) | (1.28) |
ἡμίθεος | a half-god, demigod | 1 | 1 | (3.1) | (0.034) | (0.1) |
θεατός | to be seen | 1 | 1 | (3.1) | (0.036) | (0.06) |
καθίστημι | to set down, place | 1 | 5 | (15.48) | (2.674) | (4.86) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 21 | (65.04) | (90.021) | (57.06) |
λεκτέος | to be said | 1 | 1 | (3.1) | (0.527) | (0.16) |
μάλιστα | most | 1 | 11 | (34.07) | (6.673) | (9.11) |
μή | not | 1 | 34 | (105.3) | (50.606) | (37.36) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 2 | (6.19) | (19.178) | (9.89) |
μυθολογέω | to tell mythic tales | 1 | 1 | (3.1) | (0.059) | (0.1) |
μῦθος | anything, delivered by word of mouth, word, speech | 1 | 1 | (3.1) | (0.907) | (3.58) |
νουθετέω | to put in mind, to admonish, warn, advise | 1 | 2 | (6.19) | (0.124) | (0.16) |
ὁράω | to see | 1 | 6 | (18.58) | (16.42) | (18.27) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 63 | (195.11) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 30 | (92.91) | (47.672) | (39.01) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 13 | (40.26) | (49.106) | (23.97) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 7 | (21.68) | (34.84) | (23.41) |
ὄχλος | a moving crowd, a throng, mob | 1 | 2 | (6.19) | (0.695) | (1.14) |
παράδειγμα | a pattern | 1 | 2 | (6.19) | (1.433) | (0.41) |
πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 1 | (3.1) | (3.953) | (12.13) |
πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 7 | (21.68) | (2.288) | (3.51) |
συμβουλεύω | to advise, counsel | 1 | 5 | (15.48) | (0.594) | (1.03) |
ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 2 | (6.19) | (13.407) | (5.2) |
χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 7 | (21.68) | (1.525) | (2.46) |
ψυχαγωγέω | to lead departed souls to the nether world | 1 | 1 | (3.1) | (0.026) | (0.1) |
ὥστε | so that | 1 | 7 | (21.68) | (10.717) | (9.47) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 13 | (40.26) | (49.49) | (23.92) |