51 lemmas;
70 tokens
(3,229 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 511 | (1582.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰμί | to be | 3 | 50 | (154.85) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 11 | (34.07) | (64.142) | (59.77) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 45 | (139.36) | (54.595) | (46.87) |
| μέγας | big, great | 2 | 15 | (46.45) | (18.419) | (25.96) |
| μή | not | 2 | 34 | (105.3) | (50.606) | (37.36) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 63 | (195.11) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 30 | (92.91) | (47.672) | (39.01) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 30 | (92.91) | (30.359) | (61.34) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 1 | (3.1) | (7.533) | (3.79) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 6 | (18.58) | (4.312) | (2.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 37 | (114.59) | (173.647) | (126.45) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 14 | (43.36) | (53.204) | (45.52) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 7 | (21.68) | (2.36) | (4.52) |
| δέ | but | 1 | 81 | (250.85) | (249.629) | (351.92) |
| δέος | fear, alarm | 1 | 1 | (3.1) | (0.383) | (0.66) |
| διαπράσσω | to pass over; bring about, accomplish | 1 | 1 | (3.1) | (0.333) | (0.7) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 1 | (3.1) | (3.942) | (3.03) |
| ἐάν | if | 1 | 20 | (61.94) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 9 | (27.87) | (24.797) | (21.7) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 19 | (58.84) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | 1 | (3.1) | (1.1) | (0.32) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 3 | (9.29) | (1.706) | (1.96) |
| καί | and, also | 1 | 142 | (439.76) | (544.579) | (426.61) |
| κακός | bad | 1 | 1 | (3.1) | (7.257) | (12.65) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 2 | (6.19) | (1.665) | (2.81) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 3 | (9.29) | (2.014) | (6.77) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 13 | (40.26) | (11.489) | (8.35) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 66 | (204.4) | (109.727) | (118.8) |
| μέρος | a part, share | 1 | 3 | (9.29) | (11.449) | (6.76) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 9 | (27.87) | (21.235) | (25.5) |
| μέτειμι | be among; (+dat and gen) have a share in | 1 | 1 | (3.1) | (0.381) | (0.37) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 13 | (40.26) | (4.613) | (6.6) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 3 | (9.29) | (9.255) | (4.07) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 7 | (21.68) | (19.346) | (18.91) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 8 | (24.78) | (22.709) | (26.08) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 31 | (96.0) | (44.62) | (43.23) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 2 | (6.19) | (1.795) | (0.65) |
| σπουδάζω | to make haste | 1 | 2 | (6.19) | (0.887) | (0.89) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 2 | (6.19) | (9.032) | (7.24) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 8 | (24.78) | (26.493) | (13.95) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 5 | (15.48) | (1.962) | (2.21) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 16 | (49.55) | (20.677) | (14.9) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 1 | (3.1) | (1.898) | (2.33) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 11 | (34.07) | (55.077) | (29.07) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 6 | (18.58) | (8.435) | (8.04) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 4 | (12.39) | (2.734) | (1.67) |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 1 | 4 | (12.39) | (1.387) | (0.76) |
| φιλοτιμέομαι | to be ambitious | 1 | 1 | (3.1) | (0.134) | (0.13) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 5 | (15.48) | (1.523) | (2.38) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 7 | (21.68) | (1.525) | (2.46) |