46 lemmas;
62 tokens
(3,417 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 429 | (1255.49) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 50 | (146.33) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 3 | 87 | (254.61) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 3 | 121 | (354.11) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 62 | (181.45) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 2 | 60 | (175.59) | (133.027) | (121.95) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 26 | (76.09) | (29.319) | (37.03) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 48 | (140.47) | (30.359) | (61.34) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 7 | (20.49) | (1.341) | (1.2) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 24 | (70.24) | (10.904) | (7.0) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 3 | (8.78) | (1.67) | (3.01) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 7 | (20.49) | (8.59) | (11.98) |
| διακωλύω | to hinder, prevent | 1 | 1 | (2.93) | (0.095) | (0.22) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 2 | (5.85) | (2.333) | (3.87) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 20 | (58.53) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 1 | 51 | (149.25) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 1 | 13 | (38.05) | (54.157) | (51.9) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 5 | (14.63) | (8.842) | (4.42) |
| ἔχω | to have | 1 | 21 | (61.46) | (48.945) | (46.31) |
| Θηβαῖος | Theban | 1 | 20 | (58.53) | (0.582) | (1.43) |
| κτῆμα | anything gotten, a piece of property, a possession | 1 | 1 | (2.93) | (0.448) | (0.69) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 20 | (58.53) | (1.433) | (8.39) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 21 | (61.46) | (1.627) | (9.37) |
| μέγας | big, great | 1 | 13 | (38.05) | (18.419) | (25.96) |
| μή | not | 1 | 18 | (52.68) | (50.606) | (37.36) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 5 | (14.63) | (4.613) | (6.6) |
| ὅρκος | the object by which one swears, the witness of an oath | 1 | 6 | (17.56) | (0.678) | (1.49) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 64 | (187.3) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 27 | (79.02) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 44 | (128.77) | (104.879) | (82.22) |
| παραβαίνω | (go beside) overstep, transgress, violate | 1 | 2 | (5.85) | (0.28) | (0.38) |
| πολεμέω | to be at war | 1 | 6 | (17.56) | (1.096) | (2.71) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 8 | (23.41) | (4.909) | (7.73) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 25 | (73.16) | (56.75) | (56.58) |
| προσποιέω | to make over to; mid. procure, pretend | 1 | 1 | (2.93) | (0.285) | (0.4) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 4 | (11.71) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 4 | (11.71) | (9.844) | (7.58) |
| συμμαχία | an alliance offensive and defensive | 1 | 7 | (20.49) | (0.386) | (2.32) |
| συνθήκη | a composition | 1 | 9 | (26.34) | (0.465) | (1.33) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 5 | (14.63) | (20.677) | (14.9) |
| ὑμέτερος | your, yours | 1 | 20 | (58.53) | (0.709) | (1.21) |
| ὑμός | your | 1 | 34 | (99.5) | (6.015) | (5.65) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 22 | (64.38) | (6.432) | (8.19) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 5 | (14.63) | (8.435) | (8.04) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 1 | (2.93) | (1.4) | (1.07) |
| ὡς | as, how | 1 | 23 | (67.31) | (68.814) | (63.16) |