56 lemmas;
68 tokens
(3,417 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 429 | (1255.49) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 121 | (354.11) | (544.579) | (426.61) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 3 | 22 | (64.38) | (6.432) | (8.19) |
| δέ | but | 2 | 87 | (254.61) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 62 | (181.45) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 64 | (187.3) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 27 | (79.02) | (47.672) | (39.01) |
| ἀδίκημα | a wrong done, a wrong | 1 | 1 | (2.93) | (0.283) | (0.49) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 38 | (111.21) | (54.595) | (46.87) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 10 | (29.27) | (1.36) | (2.82) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 8 | (23.41) | (2.976) | (2.93) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 24 | (70.24) | (10.904) | (7.0) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 4 | (11.71) | (13.803) | (8.53) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 50 | (146.33) | (173.647) | (126.45) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 39 | (114.14) | (53.204) | (45.52) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 9 | (26.34) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 13 | (38.05) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 16 | (46.82) | (17.692) | (15.52) |
| δουλεύω | to be a slave | 1 | 9 | (26.34) | (0.501) | (0.46) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 17 | (49.75) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 43 | (125.84) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 1 | 51 | (149.25) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 25 | (73.16) | (22.812) | (17.62) |
| ἑκούσιος | voluntary | 1 | 1 | (2.93) | (0.537) | (0.27) |
| Ἑλλάς | Hellas | 1 | 3 | (8.78) | (0.823) | (4.14) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 2 | (5.85) | (18.33) | (7.31) |
| ἔχω | to have | 1 | 21 | (61.46) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 10 | (29.27) | (34.073) | (23.24) |
| Θηβαῖος | Theban | 1 | 20 | (58.53) | (0.582) | (1.43) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 9 | (26.34) | (2.674) | (4.86) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 20 | (58.53) | (1.433) | (8.39) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 21 | (61.46) | (1.627) | (9.37) |
| Λακωνισμός | imitation of Lacedaemonian manners | 1 | 1 | (2.93) | (0.004) | (0.02) |
| μέγας | big, great | 1 | 13 | (38.05) | (18.419) | (25.96) |
| νεωστί | lately, just now | 1 | 1 | (2.93) | (0.095) | (0.32) |
| ὅδε | this | 1 | 1 | (2.93) | (10.255) | (22.93) |
| οἶδα | to know | 1 | 7 | (20.49) | (9.863) | (11.77) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 10 | (29.27) | (5.405) | (7.32) |
| ὀνειδίζω | to throw a reproach upon | 1 | 1 | (2.93) | (0.233) | (0.38) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 16 | (46.82) | (19.346) | (18.91) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 11 | (32.19) | (28.875) | (14.91) |
| παλαιός | old in years | 1 | 3 | (8.78) | (2.149) | (1.56) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 16 | (46.82) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 20 | (58.53) | (44.62) | (43.23) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 2 | (5.85) | (4.005) | (5.45) |
| πολεμέω | to be at war | 1 | 6 | (17.56) | (1.096) | (2.71) |
| πόλις | a city | 1 | 38 | (111.21) | (11.245) | (29.3) |
| προδότης | a betrayer, traitor | 1 | 3 | (8.78) | (0.142) | (0.21) |
| πρόθυμος | ready, willing, eager, zealous | 1 | 2 | (5.85) | (0.52) | (1.4) |
| σίον | the water-parsnep | 1 | 1 | (2.93) | (0.261) | (0.01) |
| συγγνώμη | forgiveness | 1 | 1 | (2.93) | (0.319) | (0.58) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 6 | (17.56) | (1.497) | (1.41) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 5 | (14.63) | (20.677) | (14.9) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 5 | (14.63) | (1.2) | (1.96) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 9 | (26.34) | (6.305) | (6.41) |
| χρόνος | time | 1 | 9 | (26.34) | (11.109) | (9.36) |