50 lemmas;
62 tokens
(3,417 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 429 | (1255.49) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 1 | 121 | (354.11) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 1 | 87 | (254.61) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 64 | (187.3) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 1 | 51 | (149.25) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 50 | (146.33) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 3 | 60 | (175.59) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 62 | (181.45) | (109.727) | (118.8) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 43 | (125.84) | (54.345) | (87.02) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 19 | (55.6) | (66.909) | (80.34) |
| ὡς | as, how | 1 | 23 | (67.31) | (68.814) | (63.16) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 48 | (140.47) | (30.359) | (61.34) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 25 | (73.16) | (56.75) | (56.58) |
| ἐκ | from out of | 1 | 13 | (38.05) | (54.157) | (51.9) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 16 | (46.82) | (59.665) | (51.63) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 38 | (111.21) | (54.595) | (46.87) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 20 | (58.53) | (44.62) | (43.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 27 | (79.02) | (47.672) | (39.01) |
| μή | not | 2 | 18 | (52.68) | (50.606) | (37.36) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 26 | (76.09) | (29.319) | (37.03) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 20 | (58.53) | (50.199) | (32.23) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 12 | (35.12) | (56.77) | (30.67) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 9 | (26.34) | (34.84) | (23.41) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 5 | (14.63) | (30.074) | (22.12) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 17 | (49.75) | (24.797) | (21.7) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 6 | (17.56) | (19.86) | (21.4) |
| ἐάν | if | 1 | 17 | (49.75) | (23.689) | (20.31) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 16 | (46.82) | (19.346) | (18.91) |
| ὁράω | to see | 1 | 4 | (11.71) | (16.42) | (18.27) |
| λόγος | the word | 1 | 8 | (23.41) | (29.19) | (16.1) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 13 | (38.05) | (19.178) | (9.89) |
| ὥστε | so that | 1 | 15 | (43.9) | (10.717) | (9.47) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 8 | (23.41) | (4.016) | (9.32) |
| ὑμός | your | 1 | 34 | (99.5) | (6.015) | (5.65) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 2 | (5.85) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 2 | (5.85) | (7.547) | (5.48) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 7 | (20.49) | (2.341) | (4.29) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 2 | 3 | (8.78) | (1.336) | (3.27) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 1 | (2.93) | (3.942) | (3.03) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 16 | (46.82) | (2.045) | (2.83) |
| μακρός | long | 1 | 1 | (2.93) | (1.989) | (2.83) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 1 | (2.93) | (1.252) | (2.43) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 1 | (2.93) | (4.716) | (2.04) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 3 | (8.78) | (3.387) | (1.63) |
| Θηβαῖος | Theban | 1 | 20 | (58.53) | (0.582) | (1.43) |
| ἐξαμαρτάνω | to err from the mark, fail | 1 | 4 | (11.71) | (0.173) | (0.31) |
| ἀτυχία | ill-luck a misfortune, miscarriage, mishap | 1 | 2 | (5.85) | (0.07) | (0.24) |
| ῥήτωρ | a public speaker, pleader | 1 | 3 | (8.78) | (0.476) | (0.15) |
| βράχεα | shallows | 1 | 1 | (2.93) | (0.151) | (0.14) |
| συνήγορος | speaking with, of the same tenor with | 1 | 1 | (2.93) | (0.044) | (0.0) |