43 lemmas;
50 tokens
(3,417 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 4 | 429 | (1255.49) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 2 | 87 | (254.61) | (249.629) | (351.92) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 43 | (125.84) | (54.345) | (87.02) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 62 | (181.45) | (109.727) | (118.8) |
οὗτος | this; that | 2 | 60 | (175.59) | (133.027) | (121.95) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 38 | (111.21) | (54.595) | (46.87) |
ἄξιος | worthy | 1 | 3 | (8.78) | (3.181) | (3.3) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 50 | (146.33) | (173.647) | (126.45) |
ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | 1 | (2.93) | (0.938) | (1.7) |
ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 3 | (8.78) | (1.67) | (3.01) |
γάρ | for | 1 | 45 | (131.69) | (110.606) | (74.4) |
γε | at least, at any rate | 1 | 2 | (5.85) | (24.174) | (31.72) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 39 | (114.14) | (53.204) | (45.52) |
διατελέω | to bring quite to an end, accomplish | 1 | 4 | (11.71) | (0.457) | (0.41) |
δίς | twice, doubly | 1 | 1 | (2.93) | (0.833) | (0.53) |
εἰμί | to be | 1 | 51 | (149.25) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 19 | (55.6) | (66.909) | (80.34) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 25 | (73.16) | (22.812) | (17.62) |
ἐκπολιορκέω | to force a besieged town to surrender | 1 | 1 | (2.93) | (0.022) | (0.13) |
ἐξαμαρτάνω | to err from the mark, fail | 1 | 4 | (11.71) | (0.173) | (0.31) |
εὑρίσκω | to find | 1 | 3 | (8.78) | (6.155) | (4.65) |
ἔχω | to have | 1 | 21 | (61.46) | (48.945) | (46.31) |
κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 1 | (2.93) | (1.249) | (2.89) |
Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 20 | (58.53) | (1.433) | (8.39) |
Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 21 | (61.46) | (1.627) | (9.37) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 14 | (40.97) | (90.021) | (57.06) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 14 | (40.97) | (21.235) | (25.5) |
μή | not | 1 | 18 | (52.68) | (50.606) | (37.36) |
μήν | now verily, full surely | 1 | 4 | (11.71) | (6.388) | (6.4) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 64 | (187.3) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 27 | (79.02) | (47.672) | (39.01) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 15 | (43.9) | (20.427) | (22.36) |
πιστός2 | to be trusted | 1 | 1 | (2.93) | (1.164) | (1.33) |
πόλις | a city | 1 | 38 | (111.21) | (11.245) | (29.3) |
πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 1 | (2.93) | (3.702) | (1.91) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 25 | (73.16) | (56.75) | (56.58) |
ὑμέτερος | your, yours | 1 | 20 | (58.53) | (0.709) | (1.21) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 22 | (64.38) | (6.432) | (8.19) |
φιλία | friendly love, affection, friendship | 1 | 3 | (8.78) | (1.063) | (1.44) |
φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 2 | (5.85) | (1.343) | (2.27) |
χώρα | land | 1 | 13 | (38.05) | (3.587) | (8.1) |
ὡς | as, how | 1 | 23 | (67.31) | (68.814) | (63.16) |
ἄν | modal particle | 1 | 21 | (61.46) | (32.618) | (38.42) |