50 lemmas;
72 tokens
(3,417 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 429 | (1255.49) | (1391.018) | (1055.57) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 62 | (181.45) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 4 | 60 | (175.59) | (133.027) | (121.95) |
| δέ | but | 3 | 87 | (254.61) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 3 | 121 | (354.11) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 64 | (187.3) | (208.764) | (194.16) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 43 | (125.84) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 2 | 51 | (149.25) | (217.261) | (145.55) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 11 | (32.19) | (26.85) | (24.12) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 1 | (2.93) | (1.284) | (1.67) |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | 1 | (2.93) | (0.733) | (1.36) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 1 | (2.93) | (1.195) | (1.93) |
| ἀργυρώνητος | bought with silver | 1 | 1 | (2.93) | (0.022) | (0.01) |
| ἁρμοστής | one who arranges | 1 | 2 | (5.85) | (0.036) | (0.1) |
| γάρ | for | 1 | 45 | (131.69) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 39 | (114.14) | (53.204) | (45.52) |
| διαθέω | to run about | 1 | 1 | (2.93) | (0.078) | (0.01) |
| δοριάλωτος | captive of the spear, taken in war | 1 | 1 | (2.93) | (0.023) | (0.04) |
| δουλεία | servitude, slavery, bondage | 1 | 3 | (8.78) | (0.349) | (0.38) |
| δουλεύω | to be a slave | 1 | 9 | (26.34) | (0.501) | (0.46) |
| ἐλευθερία | freedom, liberty | 1 | 7 | (20.49) | (0.488) | (1.08) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 2 | (5.85) | (5.672) | (5.93) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 10 | (29.27) | (34.073) | (23.24) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 1 | (2.93) | (2.969) | (2.18) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 7 | (20.49) | (76.461) | (54.75) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 1 | 2 | (5.85) | (3.352) | (0.88) |
| κράτος | strength, might | 1 | 1 | (2.93) | (0.653) | (1.34) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 3 | (8.78) | (1.966) | (1.67) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 20 | (58.53) | (1.433) | (8.39) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 21 | (61.46) | (1.627) | (9.37) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 3 | (8.78) | (1.945) | (1.28) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 8 | (23.41) | (12.379) | (21.84) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 3 | (8.78) | (1.588) | (3.52) |
| ὅμορος | having the same borders with, marching with, bordering on | 1 | 1 | (2.93) | (0.128) | (0.29) |
| οὐ | not | 1 | 44 | (128.77) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 16 | (46.82) | (19.346) | (18.91) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 11 | (32.19) | (28.875) | (14.91) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 6 | (17.56) | (6.528) | (5.59) |
| παύω | to make to cease | 1 | 2 | (5.85) | (1.958) | (2.55) |
| πλησίος | near, close to | 1 | 1 | (2.93) | (1.174) | (0.76) |
| πόλις | a city | 1 | 38 | (111.21) | (11.245) | (29.3) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 2 | (5.85) | (2.157) | (5.09) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 8 | (23.41) | (25.424) | (23.72) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 48 | (140.47) | (30.359) | (61.34) |
| συνέδριον | a body of men assembled in council, a council-board, council | 1 | 2 | (5.85) | (0.235) | (0.63) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 9 | (26.34) | (6.305) | (6.41) |
| ὑμός | your | 1 | 34 | (99.5) | (6.015) | (5.65) |
| ὑφή | a web | 1 | 1 | (2.93) | (0.148) | (0.46) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 3 | (8.78) | (13.207) | (6.63) |
| ἄν | modal particle | 1 | 21 | (61.46) | (32.618) | (38.42) |