54 lemmas;
75 tokens
(3,417 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 429 | (1255.49) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰμί | to be | 3 | 51 | (149.25) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 3 | 121 | (354.11) | (544.579) | (426.61) |
| γάρ | for | 3 | 45 | (131.69) | (110.606) | (74.4) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 50 | (146.33) | (173.647) | (126.45) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 2 | 15 | (43.9) | (4.795) | (6.12) |
| πῶς | how? in what way | 2 | 4 | (11.71) | (8.955) | (6.31) |
| οὐ | not | 2 | 44 | (128.77) | (104.879) | (82.22) |
| πως | somehow, in some way | 2 | 4 | (11.71) | (9.844) | (7.58) |
| δέ | but | 2 | 87 | (254.61) | (249.629) | (351.92) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 20 | (58.53) | (50.199) | (32.23) |
| μικρός | small, little | 1 | 5 | (14.63) | (5.888) | (3.02) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 1 | (2.93) | (1.706) | (1.96) |
| τε | and | 1 | 10 | (29.27) | (62.106) | (115.18) |
| Ὀρχομένιος | of Orchomenos | 1 | 1 | (2.93) | (0.049) | (0.15) |
| ἀρκτέος | one must begin | 1 | 1 | (2.93) | (0.061) | (0.01) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 4 | (11.71) | (2.105) | (2.89) |
| κελεύω | to urge | 1 | 1 | (2.93) | (3.175) | (6.82) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 43 | (125.84) | (54.345) | (87.02) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 28 | (81.94) | (97.86) | (78.95) |
| παλαιός | old in years | 1 | 3 | (8.78) | (2.149) | (1.56) |
| συνθήκη | a composition | 1 | 9 | (26.34) | (0.465) | (1.33) |
| ἔχω | to have | 1 | 21 | (61.46) | (48.945) | (46.31) |
| πόλις | a city | 1 | 38 | (111.21) | (11.245) | (29.3) |
| φόρος | tribute, payment | 1 | 1 | (2.93) | (0.271) | (0.63) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 64 | (187.3) | (208.764) | (194.16) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 6 | (17.56) | (11.489) | (8.35) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 1 | (2.93) | (7.502) | (8.73) |
| προστάσσω | to order | 1 | 3 | (8.78) | (1.223) | (1.25) |
| οὗτος | this; that | 1 | 60 | (175.59) | (133.027) | (121.95) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 3 | (8.78) | (5.82) | (8.27) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 8 | (23.41) | (2.976) | (2.93) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 62 | (181.45) | (109.727) | (118.8) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 3 | (8.78) | (1.847) | (2.27) |
| αὐτόνομος | living under one's own laws, independent | 1 | 1 | (2.93) | (0.1) | (0.39) |
| οἰστέος | to be borne | 1 | 1 | (2.93) | (0.005) | (0.01) |
| πάτριος | of one’s father, ancestral, native | 1 | 2 | (5.85) | (0.383) | (0.61) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 39 | (114.14) | (53.204) | (45.52) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 5 | (14.63) | (10.645) | (5.05) |
| πολύς | much, many | 1 | 23 | (67.31) | (35.28) | (44.3) |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 1 | 1 | (2.93) | (1.069) | (0.69) |
| τίς | who? which? | 1 | 6 | (17.56) | (21.895) | (15.87) |
| κύριος | having power | 1 | 3 | (8.78) | (8.273) | (1.56) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 21 | (61.46) | (40.264) | (43.75) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 2 | (5.85) | (5.806) | (1.8) |
| παραβαίνω | (go beside) overstep, transgress, violate | 1 | 2 | (5.85) | (0.28) | (0.38) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 3 | (8.78) | (2.641) | (2.69) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 38 | (111.21) | (54.595) | (46.87) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 25 | (73.16) | (56.75) | (56.58) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 11 | (32.19) | (28.875) | (14.91) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 3 | (8.78) | (36.921) | (31.35) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 1 | (2.93) | (2.811) | (3.25) |
| φέρω | to bear | 1 | 2 | (5.85) | (8.129) | (10.35) |
| μέγας | big, great | 1 | 13 | (38.05) | (18.419) | (25.96) |