42 lemmas;
51 tokens
(11,420 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 8 | 1,655 | (1449.21) | (1391.018) | (1055.57) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 178 | (155.87) | (173.647) | (126.45) |
καί | and, also | 2 | 485 | (424.69) | (544.579) | (426.61) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 109 | (95.45) | (54.595) | (46.87) |
ἄσμενος | well-pleased, glad | 1 | 1 | (0.88) | (0.221) | (0.58) |
βάρβαρος | barbarous | 1 | 44 | (38.53) | (1.886) | (4.07) |
βασιλεύς | a king, chief | 1 | 18 | (15.76) | (9.519) | (15.15) |
διαλλαγή | interchange, exchange | 1 | 2 | (1.75) | (0.056) | (0.07) |
διαφεύγω | to flee through, get away from, escape | 1 | 4 | (3.5) | (0.479) | (1.07) |
δίδωμι | to give | 1 | 6 | (5.25) | (11.657) | (13.85) |
δωρεά | a gift, present | 1 | 6 | (5.25) | (0.563) | (0.54) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 34 | (29.77) | (50.199) | (32.23) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 61 | (53.42) | (22.812) | (17.62) |
Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 45 | (39.4) | (2.754) | (10.09) |
ἐξαιρετός | that can be taken out, removable | 1 | 1 | (0.88) | (0.328) | (0.18) |
ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 5 | (4.38) | (0.911) | (1.33) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 74 | (64.8) | (64.142) | (59.77) |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 18 | (15.76) | (3.657) | (4.98) |
κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 23 | (20.14) | (1.423) | (3.53) |
κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 14 | (12.26) | (2.779) | (3.98) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 17 | (14.89) | (15.895) | (13.47) |
μή | not | 1 | 45 | (39.4) | (50.606) | (37.36) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 25 | (21.89) | (19.178) | (9.89) |
ναυτικός | seafaring, naval | 1 | 5 | (4.38) | (0.379) | (2.1) |
ὀργίζω | to make angry, provoke to anger, irritate | 1 | 2 | (1.75) | (0.401) | (0.38) |
ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 4 | (3.5) | (1.424) | (4.39) |
ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 1 | 3 | (2.63) | (0.902) | (2.89) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 200 | (175.13) | (208.764) | (194.16) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 36 | (31.52) | (49.106) | (23.97) |
οὐ | not | 1 | 138 | (120.84) | (104.879) | (82.22) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 37 | (32.4) | (20.427) | (22.36) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 29 | (25.39) | (22.709) | (26.08) |
παραχρῆμα | on the spot, forthwith, straightway | 1 | 2 | (1.75) | (0.699) | (0.99) |
πάρειμι | be present | 1 | 20 | (17.51) | (5.095) | (8.94) |
Πελοπόννησος | the Peloponnesus | 1 | 7 | (6.13) | (0.555) | (4.81) |
πόλις | a city | 1 | 89 | (77.93) | (11.245) | (29.3) |
προδίδωμι | to give beforehand, pay in advance; to betray, surrender | 1 | 2 | (1.75) | (0.325) | (0.8) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 119 | (104.2) | (56.75) | (56.58) |
προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 1 | 1 | (0.88) | (0.664) | (0.81) |
τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 7 | (6.13) | (1.962) | (2.21) |
ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 4 | (3.5) | (1.365) | (1.36) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 37 | (32.4) | (49.49) | (23.92) |