44 lemmas;
59 tokens
(11,420 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 1,655 | (1449.21) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 200 | (175.13) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 3 | 340 | (297.72) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 232 | (203.15) | (109.727) | (118.8) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 56 | (49.04) | (56.77) | (30.67) |
| εἰμί | to be | 2 | 156 | (136.6) | (217.261) | (145.55) |
| ὥστε | so that | 2 | 50 | (43.78) | (10.717) | (9.47) |
| Ἄθως | mount Athos | 1 | 1 | (0.88) | (0.021) | (0.16) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | 2 | (1.75) | (1.226) | (0.42) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 22 | (19.26) | (8.59) | (11.98) |
| διορύσσω | to dig through | 1 | 1 | (0.88) | (0.045) | (0.07) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 50 | (43.78) | (66.909) | (80.34) |
| Ἑλλάς | Hellas | 1 | 17 | (14.89) | (0.823) | (4.14) |
| Ἑλλήσποντος | the Hellespont | 1 | 2 | (1.75) | (0.185) | (1.09) |
| ἐξευρίσκω | to find out, discover | 1 | 3 | (2.63) | (0.486) | (0.7) |
| ἐπαύω | to shout over | 1 | 3 | (2.63) | (0.335) | (0.52) |
| ἔργον | work | 1 | 17 | (14.89) | (5.905) | (8.65) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 8 | (7.01) | (6.984) | (16.46) |
| ζεύγνυμι | to yoke, put to | 1 | 1 | (0.88) | (0.153) | (0.64) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 18 | (15.76) | (3.657) | (4.98) |
| ἤπειρος | terra-firma, the land | 1 | 5 | (4.38) | (2.882) | (1.73) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 14 | (12.26) | (3.075) | (7.18) |
| θρυλέω | chatter, babble; repeat over and over | 1 | 1 | (0.88) | (0.042) | (0.04) |
| καί | and, also | 1 | 485 | (424.69) | (544.579) | (426.61) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 7 | (6.13) | (1.869) | (2.45) |
| μή | not | 1 | 45 | (39.4) | (50.606) | (37.36) |
| μικρός | small, little | 1 | 23 | (20.14) | (5.888) | (3.02) |
| μνημεῖον | a memorial, remembrance, monument | 1 | 2 | (1.75) | (0.14) | (0.24) |
| οὐ | not | 1 | 138 | (120.84) | (104.879) | (82.22) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 34 | (29.77) | (59.665) | (51.63) |
| παύω | to make to cease | 1 | 12 | (10.51) | (1.958) | (2.55) |
| πεζεύω | to go on foot, walk | 1 | 1 | (0.88) | (0.014) | (0.03) |
| πλέω | to sail, go by sea | 1 | 2 | (1.75) | (1.067) | (4.18) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 10 | (8.76) | (2.157) | (5.09) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 31 | (27.15) | (25.424) | (23.72) |
| στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 1 | 5 | (4.38) | (1.032) | (4.24) |
| συναναγκάζω | to join in compelling | 1 | 1 | (0.88) | (0.014) | (0.04) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 40 | (35.03) | (20.677) | (14.9) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 47 | (41.16) | (5.396) | (4.83) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 24 | (21.02) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπερηφανία | arrogance, disdain | 1 | 1 | (0.88) | (0.057) | (0.06) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 15 | (13.13) | (15.198) | (3.78) |
| χειρόω | master, subdue | 1 | 2 | (1.75) | (0.323) | (0.49) |
| ὡς | as, how | 1 | 52 | (45.53) | (68.814) | (63.16) |