39 lemmas;
54 tokens
(11,420 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 1,655 | (1449.21) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 485 | (424.69) | (544.579) | (426.61) |
| τε | and | 3 | 55 | (48.16) | (62.106) | (115.18) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 109 | (95.45) | (44.62) | (43.23) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 62 | (54.29) | (90.021) | (57.06) |
| εἰμί | to be | 2 | 156 | (136.6) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 21 | (18.39) | (16.169) | (13.73) |
| μικρός | small, little | 1 | 23 | (20.14) | (5.888) | (3.02) |
| νεωστί | lately, just now | 1 | 3 | (2.63) | (0.095) | (0.32) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 178 | (155.87) | (173.647) | (126.45) |
| παλαιός | old in years | 1 | 7 | (6.13) | (2.149) | (1.56) |
| πειρατέος | one must attempt | 1 | 1 | (0.88) | (0.073) | (0.04) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 31 | (27.15) | (25.424) | (23.72) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 6 | (5.25) | (1.398) | (1.59) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 4 | (3.5) | (1.92) | (3.82) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 200 | (175.13) | (208.764) | (194.16) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 10 | (8.76) | (4.214) | (1.84) |
| ἐξηγέομαι | to be leader of | 1 | 1 | (0.88) | (0.77) | (0.7) |
| οὗτος | this; that | 1 | 153 | (133.98) | (133.027) | (121.95) |
| φευκτέος | one must flee | 1 | 1 | (0.88) | (0.03) | (0.02) |
| ὥστε | so that | 1 | 50 | (43.78) | (10.717) | (9.47) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 9 | (7.88) | (8.435) | (3.94) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 13 | (11.38) | (16.105) | (11.17) |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | 4 | (3.5) | (1.06) | (0.97) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 103 | (90.19) | (53.204) | (45.52) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 16 | (14.01) | (18.33) | (7.31) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 4 | (3.5) | (2.61) | (5.45) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 4 | (3.5) | (1.486) | (1.76) |
| πολλαχῶς | in many ways | 1 | 1 | (0.88) | (0.377) | (0.01) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 61 | (53.42) | (22.812) | (17.62) |
| περιτίθημι | to place round | 1 | 1 | (0.88) | (0.34) | (0.41) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 1 | (0.88) | (2.658) | (2.76) |
| ταπεινός | low | 1 | 6 | (5.25) | (0.507) | (0.28) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 109 | (95.45) | (54.595) | (46.87) |
| καινός | new, fresh | 1 | 3 | (2.63) | (0.929) | (0.58) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 78 | (68.3) | (29.319) | (37.03) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 79 | (69.18) | (47.672) | (39.01) |
| μέγας | big, great | 1 | 59 | (51.66) | (18.419) | (25.96) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 16 | (14.01) | (30.359) | (61.34) |