50 lemmas;
67 tokens
(11,420 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 1,655 | (1449.21) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 485 | (424.69) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 1 | 340 | (297.72) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 178 | (155.87) | (173.647) | (126.45) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 158 | (138.35) | (54.345) | (87.02) |
| οὗτος | this; that | 2 | 153 | (133.98) | (133.027) | (121.95) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 119 | (104.2) | (56.75) | (56.58) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 109 | (95.45) | (54.595) | (46.87) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 109 | (95.45) | (44.62) | (43.23) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 103 | (90.19) | (53.204) | (45.52) |
| πόλις | a city | 2 | 89 | (77.93) | (11.245) | (29.3) |
| ἔχω | to have | 1 | 88 | (77.06) | (48.945) | (46.31) |
| πολύς | much, many | 1 | 64 | (56.04) | (35.28) | (44.3) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 62 | (54.29) | (90.021) | (57.06) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 56 | (49.04) | (56.77) | (30.67) |
| τε | and | 1 | 55 | (48.16) | (62.106) | (115.18) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 47 | (41.16) | (5.396) | (4.83) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 45 | (39.4) | (2.754) | (10.09) |
| μή | not | 1 | 45 | (39.4) | (50.606) | (37.36) |
| βάρβαρος | barbarous | 1 | 44 | (38.53) | (1.886) | (4.07) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 40 | (35.03) | (20.677) | (14.9) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 37 | (32.4) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 36 | (31.52) | (49.106) | (23.97) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 32 | (28.02) | (2.674) | (4.86) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 26 | (22.77) | (11.489) | (8.35) |
| ἀγαθός | good | 1 | 25 | (21.89) | (9.864) | (6.93) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 23 | (20.14) | (1.627) | (9.37) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 22 | (19.26) | (8.59) | (11.98) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 22 | (19.26) | (6.305) | (6.41) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 21 | (18.39) | (16.169) | (13.73) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 20 | (17.51) | (1.433) | (8.39) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 19 | (16.64) | (8.165) | (6.35) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 16 | (14.01) | (4.116) | (5.17) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 16 | (14.01) | (4.463) | (2.35) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 15 | (13.13) | (4.312) | (2.92) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 13 | (11.38) | (8.778) | (7.86) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 12 | (10.51) | (5.786) | (1.93) |
| πρόγονος | a forefather, ancestor | 1 | 12 | (10.51) | (0.412) | (0.58) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 10 | (8.76) | (1.438) | (1.84) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 10 | (8.76) | (4.163) | (8.09) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 10 | (8.76) | (5.405) | (7.32) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 10 | (8.76) | (5.317) | (5.48) |
| ἔχθρα | hatred, enmity | 1 | 8 | (7.01) | (0.288) | (0.56) |
| λίαν | very, exceedingly | 1 | 6 | (5.25) | (0.971) | (1.11) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 4 | (3.5) | (3.502) | (6.07) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 3 | (2.63) | (1.829) | (1.05) |
| ἀνταγωνιστής | an opponent, competitor, rival | 1 | 3 | (2.63) | (0.062) | (0.13) |
| μακρός | long | 1 | 3 | (2.63) | (1.989) | (2.83) |
| ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 1 | 3 | (2.63) | (0.577) | (0.35) |
| παρατρέχω | to run by | 1 | 1 | (0.88) | (0.089) | (0.13) |