44 lemmas;
62 tokens
(11,420 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 1,655 | (1449.21) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 4 | 340 | (297.72) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 158 | (138.35) | (54.345) | (87.02) |
| καί | and, also | 3 | 485 | (424.69) | (544.579) | (426.61) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 3 | 23 | (20.14) | (1.627) | (9.37) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 178 | (155.87) | (173.647) | (126.45) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 103 | (90.19) | (53.204) | (45.52) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 50 | (43.78) | (66.909) | (80.34) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 232 | (203.15) | (109.727) | (118.8) |
| ἀγαθός | good | 1 | 25 | (21.89) | (9.864) | (6.93) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 58 | (50.79) | (10.904) | (7.0) |
| Ἄργος | Argos | 1 | 3 | (2.63) | (0.281) | (1.57) |
| ἀρχηγός | beginning, originating | 1 | 1 | (0.88) | (0.209) | (0.14) |
| ἀφορμή | a starting-point | 1 | 1 | (0.88) | (0.47) | (0.68) |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 1 | (0.88) | (1.423) | (1.37) |
| γάρ | for | 1 | 121 | (105.95) | (110.606) | (74.4) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 56 | (49.04) | (56.77) | (30.67) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 11 | (9.63) | (5.73) | (5.96) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 21 | (18.39) | (16.169) | (13.73) |
| ἔκγονος | born of, sprung from | 1 | 1 | (0.88) | (0.212) | (0.41) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 83 | (72.68) | (118.207) | (88.06) |
| εὐεργεσία | well-doing | 1 | 6 | (5.25) | (0.303) | (0.41) |
| Ἡρακλέης | Heracles | 1 | 6 | (5.25) | (0.951) | (1.42) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 32 | (28.02) | (2.674) | (4.86) |
| κατέρχομαι | to go down from; return from exile | 1 | 1 | (0.88) | (0.435) | (0.61) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 9 | (7.88) | (1.923) | (2.47) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 20 | (17.51) | (1.433) | (8.39) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 17 | (14.89) | (15.895) | (13.47) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 62 | (54.29) | (90.021) | (57.06) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 25 | (21.89) | (19.178) | (9.89) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 34 | (29.77) | (12.379) | (21.84) |
| οἰκιστής | a coloniser, founder of a city | 1 | 3 | (2.63) | (0.069) | (0.18) |
| οὗτος | this; that | 1 | 153 | (133.98) | (133.027) | (121.95) |
| πάρειμι | be present | 1 | 20 | (17.51) | (5.095) | (8.94) |
| Πελοπόννησος | the Peloponnesus | 1 | 7 | (6.13) | (0.555) | (4.81) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 109 | (95.45) | (44.62) | (43.23) |
| πόλις | a city | 1 | 89 | (77.93) | (11.245) | (29.3) |
| πολύς | much, many | 1 | 64 | (56.04) | (35.28) | (44.3) |
| πρόγονος | a forefather, ancestor | 1 | 12 | (10.51) | (0.412) | (0.58) |
| Σπάρτη | Sparta | 1 | 1 | (0.88) | (0.271) | (1.31) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 3 | (2.63) | (9.032) | (7.24) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 9 | (7.88) | (1.497) | (1.41) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 10 | (8.76) | (13.407) | (5.2) |
| Μεσσήνη | Messene | 1 | 1 | (0.88) | (0.128) | (0.56) |