40 lemmas;
50 tokens
(11,420 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 1,655 | (1449.21) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 2 | 485 | (424.69) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 340 | (297.72) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 1 | 156 | (136.6) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 200 | (175.13) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 1 | 153 | (133.98) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 232 | (203.15) | (109.727) | (118.8) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 50 | (43.78) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 74 | (64.8) | (64.142) | (59.77) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 24 | (21.02) | (55.077) | (29.07) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 158 | (138.35) | (54.345) | (87.02) |
| ἐκ | from out of | 1 | 59 | (51.66) | (54.157) | (51.9) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 103 | (90.19) | (53.204) | (45.52) |
| ἔχω | to have | 1 | 88 | (77.06) | (48.945) | (46.31) |
| θεός | god | 1 | 11 | (9.63) | (26.466) | (19.54) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 61 | (53.42) | (22.812) | (17.62) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 11 | (9.63) | (19.86) | (21.4) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 15 | (13.13) | (15.198) | (3.78) |
| χρόνος | time | 1 | 27 | (23.64) | (11.109) | (9.36) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 19 | (16.64) | (11.058) | (14.57) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 58 | (50.79) | (10.904) | (7.0) |
| ὥστε | so that | 1 | 50 | (43.78) | (10.717) | (9.47) |
| παῖς | a child | 1 | 9 | (7.88) | (5.845) | (12.09) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 47 | (41.16) | (5.396) | (4.83) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 2 | (1.75) | (4.739) | (12.03) |
| βίος | life | 1 | 11 | (9.63) | (3.82) | (4.12) |
| βιός | a bow | 1 | 11 | (9.63) | (3.814) | (4.22) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 32 | (28.02) | (2.674) | (4.86) |
| μεταβολή | a change, changing | 1 | 6 | (5.25) | (2.27) | (0.97) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 10 | (8.76) | (1.651) | (2.69) |
| θνητός | liable to death, mortal | 1 | 2 | (1.75) | (1.296) | (1.37) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | 2 | (1.75) | (1.226) | (0.42) |
| διατελέω | to bring quite to an end, accomplish | 1 | 5 | (4.38) | (0.457) | (0.41) |
| ἐπιτάσσω | to put upon one as a duty, to enjoin | 1 | 2 | (1.75) | (0.447) | (0.92) |
| ῥώμη | bodily strength, strength, might | 1 | 6 | (5.25) | (0.426) | (0.38) |
| ἐξαμαρτάνω | to err from the mark, fail | 1 | 8 | (7.01) | (0.173) | (0.31) |
| λυμαίνομαι2 | to treat with indignity, to outrage, to maltreat | 1 | 2 | (1.75) | (0.159) | (0.15) |
| ἐπονείδιστος | to be reproached, shameful, ignominious | 1 | 1 | (0.88) | (0.059) | (0.08) |
| ἐπονειδίζω | to reproach | 1 | 1 | (0.88) | (0.059) | (0.08) |
| ὑπερφέρω | to bear or carry over, transfer; to surpass, excel | 1 | 1 | (0.88) | (0.024) | (0.09) |