45 lemmas;
63 tokens
(11,420 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 1,655 | (1449.21) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 485 | (424.69) | (544.579) | (426.61) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 119 | (104.2) | (56.75) | (56.58) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 2 | 28 | (24.52) | (7.784) | (7.56) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 178 | (155.87) | (173.647) | (126.45) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 158 | (138.35) | (54.345) | (87.02) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 50 | (43.78) | (66.909) | (80.34) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 78 | (68.3) | (29.319) | (37.03) |
| ἀναμιμνήσκω | to remind | 1 | 1 | (0.88) | (0.653) | (0.51) |
| ἀνανεόομαι | to renew | 1 | 1 | (0.88) | (0.069) | (0.32) |
| δέ | but | 1 | 340 | (297.72) | (249.629) | (351.92) |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 1 | 10 | (8.76) | (0.884) | (1.29) |
| διατίθημι | to place separately, arrange | 1 | 7 | (6.13) | (0.617) | (0.8) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 16 | (14.01) | (4.795) | (6.12) |
| ἔθος | custom, habit | 1 | 2 | (1.75) | (1.231) | (0.59) |
| ἐνίστημι | to put, set, place in | 1 | 1 | (0.88) | (0.778) | (1.23) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 10 | (8.76) | (1.438) | (1.84) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 16 | (14.01) | (18.33) | (7.31) |
| εὐμενής | well-disposed, kindly | 1 | 2 | (1.75) | (0.148) | (0.18) |
| εὐχή | a prayer, vow | 1 | 2 | (1.75) | (0.766) | (0.29) |
| ἔχθρα | hatred, enmity | 1 | 8 | (7.01) | (0.288) | (0.56) |
| θυσία | burnt offering, sacrifice | 1 | 1 | (0.88) | (1.141) | (0.81) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 32 | (28.02) | (2.674) | (4.86) |
| καινός | new, fresh | 1 | 3 | (2.63) | (0.929) | (0.58) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 30 | (26.27) | (6.539) | (4.41) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 8 | (7.01) | (6.377) | (5.2) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 232 | (203.15) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 24 | (21.02) | (21.235) | (25.5) |
| ξενία | the rights of a guest, hospitality, friendly entertainment | 1 | 1 | (0.88) | (0.067) | (0.21) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 200 | (175.13) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 36 | (31.52) | (49.106) | (23.97) |
| οὗτος | this; that | 1 | 153 | (133.98) | (133.027) | (121.95) |
| παλαιός | old in years | 1 | 7 | (6.13) | (2.149) | (1.56) |
| πανήγυρις | a general, festive assembly | 1 | 4 | (3.5) | (0.209) | (0.27) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 4 | (3.5) | (2.566) | (2.66) |
| σπένδω | to pour a libation, (mid.) to make a treaty | 1 | 1 | (0.88) | (0.268) | (0.8) |
| συγγένεια | sameness of descent | 1 | 2 | (1.75) | (0.28) | (0.24) |
| συνέρχομαι | come together, meet | 1 | 2 | (1.75) | (0.758) | (0.75) |
| τε | and | 1 | 55 | (48.16) | (62.106) | (115.18) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 8 | (7.01) | (5.224) | (2.04) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 40 | (35.03) | (20.677) | (14.9) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 10 | (8.76) | (13.407) | (5.2) |
| χρόνος | time | 1 | 27 | (23.64) | (11.109) | (9.36) |
| ὥστε | so that | 1 | 50 | (43.78) | (10.717) | (9.47) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 37 | (32.4) | (49.49) | (23.92) |