74 lemmas;
109 tokens
(11,420 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 18 | 1,655 | (1449.21) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 6 | 485 | (424.69) | (544.579) | (426.61) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 200 | (175.13) | (208.764) | (194.16) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 158 | (138.35) | (54.345) | (87.02) |
τε | and | 3 | 55 | (48.16) | (62.106) | (115.18) |
γάρ | for | 2 | 121 | (105.95) | (110.606) | (74.4) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 103 | (90.19) | (53.204) | (45.52) |
δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 27 | (23.64) | (17.994) | (15.68) |
πρότερος | before, earlier | 2 | 31 | (27.15) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 2 | 13 | (11.38) | (18.707) | (16.57) |
αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 12 | (10.51) | (5.786) | (1.93) |
αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 1 | 2 | (1.75) | (1.619) | (0.49) |
ἀκούω | to hear | 1 | 7 | (6.13) | (6.886) | (9.12) |
ἄλλος | other, another | 1 | 69 | (60.42) | (40.264) | (43.75) |
ἁρπάζω | to snatch away, carry off | 1 | 2 | (1.75) | (0.507) | (0.89) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 178 | (155.87) | (173.647) | (126.45) |
ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 2 | (1.75) | (2.347) | (7.38) |
βιός | a bow | 1 | 11 | (9.63) | (3.814) | (4.22) |
βίος | life | 1 | 11 | (9.63) | (3.82) | (4.12) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 26 | (22.77) | (17.692) | (15.52) |
Δημήτηρ | Demeter | 1 | 1 | (0.88) | (0.236) | (0.58) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 56 | (49.04) | (56.77) | (30.67) |
διατίθημι | to place separately, arrange | 1 | 7 | (6.13) | (0.617) | (0.8) |
δισσός | two-fold, double | 1 | 1 | (0.88) | (1.099) | (0.3) |
δωρεά | a gift, present | 1 | 6 | (5.25) | (0.563) | (0.54) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 34 | (29.77) | (50.199) | (32.23) |
εἰμί | to be | 1 | 156 | (136.6) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 50 | (43.78) | (66.909) | (80.34) |
ἐκ | from out of | 1 | 59 | (51.66) | (54.157) | (51.9) |
ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 5 | (4.38) | (1.675) | (3.51) |
ἐρῶ | [I will say] | 1 | 9 | (7.88) | (8.435) | (3.94) |
εὐεργεσία | well-doing | 1 | 6 | (5.25) | (0.303) | (0.41) |
εὐμενής | well-disposed, kindly | 1 | 2 | (1.75) | (0.148) | (0.18) |
ἔχω | to have | 1 | 88 | (77.06) | (48.945) | (46.31) |
ζάω | to live | 1 | 6 | (5.25) | (2.268) | (1.36) |
ζέω | to boil, seethe | 1 | 6 | (5.25) | (1.826) | (1.25) |
ἡδύς | sweet | 1 | 5 | (4.38) | (2.071) | (1.82) |
ἡμέτερος | our | 1 | 32 | (28.02) | (2.045) | (2.83) |
θηριώδης | full of wild beasts, infested by them | 1 | 1 | (0.88) | (0.131) | (0.18) |
καρπός | fruit | 1 | 2 | (1.75) | (1.621) | (1.05) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 62 | (54.29) | (90.021) | (57.06) |
λόγος | the word | 1 | 37 | (32.4) | (29.19) | (16.1) |
μέγας | big, great | 1 | 59 | (51.66) | (18.419) | (25.96) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 232 | (203.15) | (109.727) | (118.8) |
μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 8 | (7.01) | (1.945) | (1.28) |
μή | not | 1 | 45 | (39.4) | (50.606) | (37.36) |
μυέω | to initiate into the mysteries | 1 | 1 | (0.88) | (0.108) | (0.05) |
μυθώδης | legendary, fabulous | 1 | 1 | (0.88) | (0.039) | (0.04) |
νῦν | now at this very time | 1 | 34 | (29.77) | (12.379) | (21.84) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 13 | (11.38) | (16.105) | (11.17) |
ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 5 | (4.38) | (2.105) | (2.59) |
ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 5 | (4.38) | (1.852) | (2.63) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 79 | (69.18) | (47.672) | (39.01) |
ὅτε | when | 1 | 3 | (2.63) | (4.994) | (7.56) |
οὐ | not | 1 | 138 | (120.84) | (104.879) | (82.22) |
οὗ | where | 1 | 4 | (3.5) | (6.728) | (4.01) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 109 | (95.45) | (44.62) | (43.23) |
πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 1 | 1 | (0.88) | (0.819) | (0.26) |
πόλις | a city | 1 | 89 | (77.93) | (11.245) | (29.3) |
πορίζω | to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause | 1 | 3 | (2.63) | (0.277) | (0.42) |
πρόγονος | a forefather, ancestor | 1 | 12 | (10.51) | (0.412) | (0.58) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 119 | (104.2) | (56.75) | (56.58) |
προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 16 | (14.01) | (2.065) | (1.23) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 16 | (14.01) | (30.359) | (61.34) |
σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 5 | (4.38) | (1.33) | (1.47) |
τελετή | initiation | 1 | 2 | (1.75) | (0.171) | (0.18) |
τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 2 | (1.75) | (0.902) | (0.46) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 23 | (20.14) | (26.493) | (13.95) |
τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 8 | (7.01) | (5.224) | (2.04) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 22 | (19.26) | (6.305) | (6.41) |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 15 | (13.13) | (15.198) | (3.78) |
χώρα | land | 1 | 27 | (23.64) | (3.587) | (8.1) |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 11 | (9.63) | (5.09) | (3.3) |
Κόρη | Persephone, daughter of Demeter (LSJ κόρη) | 1 | 1 | (0.88) | (0.067) | (0.03) |