54 lemmas;
69 tokens
(11,420 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 1,655 | (1449.21) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 485 | (424.69) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 200 | (175.13) | (208.764) | (194.16) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 103 | (90.19) | (53.204) | (45.52) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 232 | (203.15) | (109.727) | (118.8) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 2 | (1.75) | (2.105) | (2.89) |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 1 | 7 | (6.13) | (1.068) | (1.87) |
| ἀνάστατος | made to rise up and depart, driven from one's home | 1 | 9 | (7.88) | (0.076) | (0.3) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 18 | (15.76) | (3.181) | (3.3) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 23 | (20.14) | (2.976) | (2.93) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 58 | (50.79) | (10.904) | (7.0) |
| ἁρπάζω | to snatch away, carry off | 1 | 2 | (1.75) | (0.507) | (0.89) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 178 | (155.87) | (173.647) | (126.45) |
| βάρβαρος | barbarous | 1 | 44 | (38.53) | (1.886) | (4.07) |
| γάρ | for | 1 | 121 | (105.95) | (110.606) | (74.4) |
| γυνή | a woman | 1 | 3 | (2.63) | (6.224) | (8.98) |
| δέ | but | 1 | 340 | (297.72) | (249.629) | (351.92) |
| δημόσιος | belonging to the people | 1 | 2 | (1.75) | (0.55) | (0.78) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 3 | (2.63) | (2.021) | (2.95) |
| διορθόω | to make quite straight, set right, amend | 1 | 1 | (0.88) | (0.161) | (0.23) |
| δουλεύω | to be a slave | 1 | 8 | (7.01) | (0.501) | (0.46) |
| εἷς | one | 1 | 18 | (15.76) | (23.591) | (10.36) |
| ἐξαμαρτάνω | to err from the mark, fail | 1 | 8 | (7.01) | (0.173) | (0.31) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 20 | (17.51) | (7.241) | (5.17) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 17 | (14.89) | (15.895) | (13.47) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 13 | (11.38) | (5.491) | (7.79) |
| μή | not | 1 | 45 | (39.4) | (50.606) | (37.36) |
| οἰκέτης | a house-slave, menial | 1 | 3 | (2.63) | (0.585) | (0.61) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 8 | (7.01) | (4.748) | (5.64) |
| ὀργίζω | to make angry, provoke to anger, irritate | 1 | 2 | (1.75) | (0.401) | (0.38) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 79 | (69.18) | (47.672) | (39.01) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 50 | (43.78) | (28.875) | (14.91) |
| παύω | to make to cease | 1 | 12 | (10.51) | (1.958) | (2.55) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 109 | (95.45) | (44.62) | (43.23) |
| περιοράω | to look over, overlook | 1 | 7 | (6.13) | (0.21) | (0.72) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 78 | (68.3) | (29.319) | (37.03) |
| πολεμέω | to be at war | 1 | 31 | (27.15) | (1.096) | (2.71) |
| πολεμόω | to make hostile, make an enemy of | 1 | 6 | (5.25) | (0.385) | (0.68) |
| πόλις | a city | 1 | 89 | (77.93) | (11.245) | (29.3) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 10 | (8.76) | (2.157) | (5.09) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 31 | (27.15) | (25.424) | (23.72) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 11 | (9.63) | (1.847) | (2.27) |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 16 | (14.01) | (1.077) | (6.77) |
| συνοργίζομαι | to be angry together with | 1 | 1 | (0.88) | (0.002) | (0.02) |
| τε | and | 1 | 55 | (48.16) | (62.106) | (115.18) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 12 | (10.51) | (1.2) | (1.96) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 47 | (41.16) | (5.396) | (4.83) |
| Τρωϊκός | Trojan | 1 | 3 | (2.63) | (0.081) | (0.18) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 41 | (35.9) | (6.432) | (8.19) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 8 | (7.01) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 6 | (5.25) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 10 | (8.76) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 12 | (10.51) | (5.448) | (5.3) |
| ὥστε | so that | 1 | 50 | (43.78) | (10.717) | (9.47) |