39 lemmas;
60 tokens
(11,420 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 1,655 | (1449.21) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 4 | 340 | (297.72) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 158 | (138.35) | (54.345) | (87.02) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 232 | (203.15) | (109.727) | (118.8) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 58 | (50.79) | (10.904) | (7.0) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 61 | (53.42) | (22.812) | (17.62) |
| καθίστημι | to set down, place | 2 | 32 | (28.02) | (2.674) | (4.86) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 200 | (175.13) | (208.764) | (194.16) |
| πόλις | a city | 2 | 89 | (77.93) | (11.245) | (29.3) |
| τῇ | here, there | 2 | 8 | (7.01) | (18.312) | (12.5) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 109 | (95.45) | (54.595) | (46.87) |
| ἀπονέμω | to portion out, impart, assign | 1 | 2 | (1.75) | (0.257) | (0.1) |
| ἄρτι | just now, recently | 1 | 1 | (0.88) | (0.652) | (1.45) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 27 | (23.64) | (13.803) | (8.53) |
| Ἀσία | Asia | 1 | 18 | (15.76) | (0.787) | (2.44) |
| βάρβαρος | barbarous | 1 | 44 | (38.53) | (1.886) | (4.07) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | 6 | (5.25) | (1.404) | (1.3) |
| δυναστεύω | to hold power | 1 | 3 | (2.63) | (0.076) | (0.14) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 45 | (39.4) | (2.754) | (10.09) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 83 | (72.68) | (118.207) | (88.06) |
| ἔχω | to have | 1 | 88 | (77.06) | (48.945) | (46.31) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 32 | (28.02) | (2.045) | (2.83) |
| καί | and, also | 1 | 485 | (424.69) | (544.579) | (426.61) |
| κατοικέω | to settle; to inhabit | 1 | 3 | (2.63) | (0.663) | (0.97) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 20 | (17.51) | (1.433) | (8.39) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 23 | (20.14) | (1.627) | (9.37) |
| νεωστί | lately, just now | 1 | 3 | (2.63) | (0.095) | (0.32) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 34 | (29.77) | (12.379) | (21.84) |
| οὐ | not | 1 | 138 | (120.84) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 34 | (29.77) | (19.346) | (18.91) |
| οὗτος | this; that | 1 | 153 | (133.98) | (133.027) | (121.95) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 5 | (4.38) | (1.431) | (1.76) |
| Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 1 | 7 | (6.13) | (1.545) | (6.16) |
| πολεμέω | to be at war | 1 | 31 | (27.15) | (1.096) | (2.71) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 23 | (20.14) | (26.493) | (13.95) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 7 | (6.13) | (1.962) | (2.21) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 41 | (35.9) | (6.432) | (8.19) |
| χρόνος | time | 1 | 27 | (23.64) | (11.109) | (9.36) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 20 | (17.51) | (13.207) | (6.63) |