59 lemmas;
82 tokens
(11,420 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 1,655 | (1449.21) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 340 | (297.72) | (249.629) | (351.92) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 74 | (64.8) | (64.142) | (59.77) |
| καί | and, also | 3 | 485 | (424.69) | (544.579) | (426.61) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 56 | (49.04) | (56.77) | (30.67) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 45 | (39.4) | (24.797) | (21.7) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 232 | (203.15) | (109.727) | (118.8) |
| πολύς | much, many | 2 | 64 | (56.04) | (35.28) | (44.3) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 41 | (35.9) | (6.432) | (8.19) |
| ὥστε | so that | 2 | 50 | (43.78) | (10.717) | (9.47) |
| ἀγαθός | good | 1 | 25 | (21.89) | (9.864) | (6.93) |
| ἀγανακτέω | to feel irritation | 1 | 3 | (2.63) | (0.367) | (0.32) |
| ἀλάομαι | to wander, stray | 1 | 1 | (0.88) | (0.114) | (0.51) |
| ἀληθινός | agreeable to truth | 1 | 2 | (1.75) | (0.691) | (0.91) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 109 | (95.45) | (54.595) | (46.87) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 28 | (24.52) | (7.784) | (7.56) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 14 | (12.26) | (1.36) | (2.82) |
| ἄνομος | without law, lawless | 1 | 4 | (3.5) | (0.185) | (0.13) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 23 | (20.14) | (2.976) | (2.93) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 5 | (4.38) | (4.322) | (6.41) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 6 | (5.25) | (2.388) | (3.65) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 103 | (90.19) | (53.204) | (45.52) |
| γυνή | a woman | 1 | 3 | (2.63) | (6.224) | (8.98) |
| δακρύω | to weep, shed tears | 1 | 1 | (0.88) | (0.219) | (0.41) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 21 | (18.39) | (13.387) | (11.02) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 12 | (10.51) | (2.355) | (5.24) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 27 | (23.64) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 26 | (22.77) | (17.692) | (15.52) |
| ἐλεέω | to have pity on, shew mercy upon | 1 | 3 | (2.63) | (0.39) | (0.49) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 83 | (72.68) | (118.207) | (88.06) |
| ἔνδεια | want, need, lack | 1 | 2 | (1.75) | (0.423) | (0.18) |
| ἐπικουρέω | to act as an ally | 1 | 1 | (0.88) | (0.089) | (0.13) |
| ἐφοράω | to oversee, observe, survey | 1 | 3 | (2.63) | (0.325) | (0.56) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 8 | (7.01) | (1.678) | (2.39) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 45 | (39.4) | (34.073) | (23.24) |
| ἡμέρα | day | 1 | 7 | (6.13) | (8.416) | (8.56) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 20 | (17.51) | (7.241) | (5.17) |
| καθά | according as, just as | 1 | 9 | (7.88) | (5.439) | (4.28) |
| καθό | in so far as, according as | 1 | 9 | (7.88) | (1.993) | (2.46) |
| κακός | bad | 1 | 19 | (16.64) | (7.257) | (12.65) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 18 | (15.76) | (76.461) | (54.75) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 26 | (22.77) | (11.489) | (8.35) |
| μάχομαι | to fight | 1 | 3 | (2.63) | (1.504) | (4.23) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 24 | (21.02) | (21.235) | (25.5) |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 1 | 1 | (0.88) | (1.179) | (4.14) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 200 | (175.13) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 79 | (69.18) | (47.672) | (39.01) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 34 | (29.77) | (19.346) | (18.91) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 1 | (0.88) | (4.93) | (0.86) |
| παῖς | a child | 1 | 9 | (7.88) | (5.845) | (12.09) |
| ποιητής | one who makes, a maker | 1 | 2 | (1.75) | (1.39) | (1.28) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 40 | (35.03) | (3.953) | (12.13) |
| πώποτε | ever yet | 1 | 7 | (6.13) | (0.36) | (0.57) |
| σύγκειμαι | to lie together | 1 | 1 | (0.88) | (1.059) | (0.31) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 17 | (14.89) | (0.881) | (1.65) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 47 | (41.16) | (5.396) | (4.83) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 34 | (29.77) | (26.85) | (24.12) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 2 | (1.75) | (4.36) | (12.78) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 1 | (0.88) | (1.525) | (2.46) |