53 lemmas;
58 tokens
(11,420 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 3 | 1,655 | (1449.21) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐκ | from out of | 2 | 59 | (51.66) | (54.157) | (51.9) |
| καί | and, also | 2 | 485 | (424.69) | (544.579) | (426.61) |
| ἄν | modal particle | 2 | 48 | (42.03) | (32.618) | (38.42) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 6 | (5.25) | (1.252) | (2.43) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 109 | (95.45) | (54.595) | (46.87) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 18 | (15.76) | (19.466) | (11.67) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 58 | (50.79) | (10.904) | (7.0) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 27 | (23.64) | (13.803) | (8.53) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 178 | (155.87) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 121 | (105.95) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 1 | 340 | (297.72) | (249.629) | (351.92) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 21 | (18.39) | (13.387) | (11.02) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 2 | (1.75) | (13.835) | (3.57) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 27 | (23.64) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 26 | (22.77) | (17.692) | (15.52) |
| διασπείρω | to scatter abroad, throw about | 1 | 1 | (0.88) | (0.156) | (0.13) |
| ἐγκαθίστημι | to place | 1 | 2 | (1.75) | (0.014) | (0.04) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 158 | (138.35) | (54.345) | (87.02) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 50 | (43.78) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 61 | (53.42) | (22.812) | (17.62) |
| ἐπανορθόω | to set up again, restore | 1 | 1 | (0.88) | (0.156) | (0.1) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 5 | (4.38) | (1.376) | (1.54) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 19 | (16.64) | (11.058) | (14.57) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 6 | (5.25) | (2.978) | (3.52) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 2 | (1.75) | (3.02) | (2.61) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 32 | (28.02) | (2.674) | (4.86) |
| Λυδία | Lydia | 1 | 3 | (2.63) | (0.053) | (0.15) |
| μέγας | big, great | 1 | 59 | (51.66) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 232 | (203.15) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 45 | (39.4) | (50.606) | (37.36) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 10 | (8.76) | (9.255) | (4.07) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 36 | (31.52) | (49.106) | (23.97) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 20 | (17.51) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 153 | (133.98) | (133.027) | (121.95) |
| πειράζω | to make proof | 1 | 2 | (1.75) | (0.335) | (0.66) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 4 | (3.5) | (1.92) | (3.82) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 109 | (95.45) | (44.62) | (43.23) |
| περιμένω | to wait for, await | 1 | 4 | (3.5) | (0.223) | (0.37) |
| πολεμέω | to be at war | 1 | 31 | (27.15) | (1.096) | (2.71) |
| πολύς | much, many | 1 | 64 | (56.04) | (35.28) | (44.3) |
| προεξαμαρτάνω | to do wrong before | 1 | 1 | (0.88) | (0.001) | (0.01) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 119 | (104.2) | (56.75) | (56.58) |
| στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 1 | 5 | (4.38) | (1.032) | (4.24) |
| συλλέγω | to collect, gather | 1 | 4 | (3.5) | (0.488) | (1.3) |
| σωφρονέω | to be sound of mind | 1 | 1 | (0.88) | (0.286) | (0.41) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 80 | (70.05) | (97.86) | (78.95) |
| τόπος | a place | 1 | 5 | (4.38) | (8.538) | (6.72) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 4 | (3.5) | (1.285) | (0.97) |
| φυλάζω | to divide into tribes | 1 | 2 | (1.75) | (0.498) | (0.44) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 3 | (2.63) | (2.518) | (2.71) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 37 | (32.4) | (49.49) | (23.92) |
| Ἰωνία | Ionia | 1 | 2 | (1.75) | (0.139) | (0.72) |