43 lemmas;
58 tokens
(11,420 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 1,655 | (1449.21) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 5 | 340 | (297.72) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 2 | 156 | (136.6) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 2 | 485 | (424.69) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 232 | (203.15) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 200 | (175.13) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 2 | 138 | (120.84) | (104.879) | (82.22) |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 1 | 2 | (1.75) | (1.466) | (2.33) |
| ἀνάστατος | made to rise up and depart, driven from one's home | 1 | 9 | (7.88) | (0.076) | (0.3) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 178 | (155.87) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 4 | (3.5) | (26.948) | (12.74) |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | 5 | (4.38) | (0.938) | (1.7) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 8 | (7.01) | (1.67) | (3.01) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 103 | (90.19) | (53.204) | (45.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 56 | (49.04) | (56.77) | (30.67) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 158 | (138.35) | (54.345) | (87.02) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 61 | (53.42) | (22.812) | (17.62) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 83 | (72.68) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 74 | (64.8) | (64.142) | (59.77) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 8 | (7.01) | (1.678) | (2.39) |
| ἔχω | to have | 1 | 88 | (77.06) | (48.945) | (46.31) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 1 | (0.88) | (4.108) | (2.83) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 9 | (7.88) | (2.437) | (2.68) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 14 | (12.26) | (2.779) | (3.98) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 9 | (7.88) | (1.415) | (1.83) |
| Κύπρος | Cyprus | 1 | 3 | (2.63) | (0.215) | (0.46) |
| Λύκιος | Lycian; (fem. noun) Lycia | 1 | 1 | (0.88) | (0.189) | (0.98) |
| μέγας | big, great | 1 | 59 | (51.66) | (18.419) | (25.96) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 24 | (21.02) | (21.235) | (25.5) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 34 | (29.77) | (19.346) | (18.91) |
| Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 1 | 7 | (6.13) | (1.545) | (6.16) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 24 | (21.02) | (4.005) | (5.45) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 40 | (35.03) | (3.953) | (12.13) |
| πόλις | a city | 1 | 89 | (77.93) | (11.245) | (29.3) |
| πώποτε | ever yet | 1 | 7 | (6.13) | (0.36) | (0.57) |
| Συρία | Syria | 1 | 1 | (0.88) | (0.491) | (0.75) |
| Σύριος | Syrian | 1 | 1 | (0.88) | (0.519) | (0.92) |
| Τύρος | Tyre | 1 | 1 | (0.88) | (0.174) | (0.11) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 34 | (29.77) | (26.85) | (24.12) |
| Φοινίκη | Phoenicia | 1 | 1 | (0.88) | (0.18) | (0.32) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 14 | (12.26) | (1.523) | (2.38) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 7 | (6.13) | (1.723) | (2.13) |
| Κιλικία | Cilicia | 1 | 1 | (0.88) | (0.17) | (0.21) |