61 lemmas;
94 tokens
(11,420 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 16 | 1,655 | (1449.21) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 485 | (424.69) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 4 | 340 | (297.72) | (249.629) | (351.92) |
| ἄλλος | other, another | 3 | 69 | (60.42) | (40.264) | (43.75) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 83 | (72.68) | (118.207) | (88.06) |
| ἔχω | to have | 2 | 88 | (77.06) | (48.945) | (46.31) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 232 | (203.15) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 2 | 153 | (133.98) | (133.027) | (121.95) |
| πολίτης | (fellow) citizen | 2 | 9 | (7.88) | (1.041) | (1.81) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 119 | (104.2) | (56.75) | (56.58) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 80 | (70.05) | (97.86) | (78.95) |
| ἀείμνηστος | ever to be remembered | 1 | 1 | (0.88) | (0.016) | (0.08) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 10 | (8.76) | (6.88) | (12.75) |
| ἀνδροφόνος | man-slaying | 1 | 1 | (0.88) | (0.094) | (0.19) |
| ἀρά | a prayer, imprecation, curse | 1 | 1 | (0.88) | (0.349) | (0.3) |
| ἀρή | bane, ruin | 1 | 1 | (0.88) | (0.32) | (0.3) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 178 | (155.87) | (173.647) | (126.45) |
| βάρβαρος | barbarous | 1 | 44 | (38.53) | (1.886) | (4.07) |
| γάρ | for | 1 | 121 | (105.95) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 103 | (90.19) | (53.204) | (45.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 56 | (49.04) | (56.77) | (30.67) |
| διαλλάσσω | to change one with another, interchange | 1 | 3 | (2.63) | (0.148) | (0.21) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 6 | (5.25) | (1.398) | (1.59) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 158 | (138.35) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 34 | (29.77) | (50.199) | (32.23) |
| ἐπικηρυκεύομαι | to send a message by a herald | 1 | 1 | (0.88) | (0.036) | (0.18) |
| ἐπιλανθάνομαι | to forget | 1 | 1 | (0.88) | (0.214) | (0.27) |
| ἔργω | to bar one's way | 1 | 1 | (0.88) | (0.276) | (0.93) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 19 | (16.64) | (11.058) | (14.57) |
| εὖ | well | 1 | 9 | (7.88) | (2.642) | (5.92) |
| ἔχθρα | hatred, enmity | 1 | 8 | (7.01) | (0.288) | (0.56) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 32 | (28.02) | (2.045) | (2.83) |
| ἠπειρώτης | of the mainland, living there | 1 | 4 | (3.5) | (0.068) | (0.51) |
| θάνατος | death | 1 | 2 | (1.75) | (3.384) | (2.71) |
| καταγιγνώσκω | to remark, discover | 1 | 2 | (1.75) | (0.323) | (0.3) |
| κῆρυξ | a herald, pursuivant, marshal, public messenger | 1 | 1 | (0.88) | (0.472) | (1.92) |
| Μηδισμός | a leaning towards the Medes, being in their interest, Medism | 1 | 1 | (0.88) | (0.009) | (0.07) |
| μῖσος | hate, hatred | 1 | 1 | (0.88) | (0.229) | (0.31) |
| μυστήριον | a mystery | 1 | 1 | (0.88) | (0.695) | (0.07) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 34 | (29.77) | (12.379) | (21.84) |
| οἶδα | to know | 1 | 10 | (8.76) | (9.863) | (11.77) |
| ὀργή | natural impulse | 1 | 1 | (0.88) | (1.273) | (1.39) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 15 | (13.13) | (13.469) | (13.23) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 10 | (8.76) | (9.255) | (4.07) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 37 | (32.4) | (20.427) | (22.36) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 50 | (43.78) | (28.875) | (14.91) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 8 | (7.01) | (6.528) | (5.59) |
| πατήρ | a father | 1 | 4 | (3.5) | (9.224) | (10.48) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 109 | (95.45) | (44.62) | (43.23) |
| Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 1 | 7 | (6.13) | (1.545) | (6.16) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 78 | (68.3) | (29.319) | (37.03) |
| πολεμέω | to be at war | 1 | 31 | (27.15) | (1.096) | (2.71) |
| πολύς | much, many | 1 | 64 | (56.04) | (35.28) | (44.3) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 10 | (8.76) | (2.157) | (5.09) |
| τελετή | initiation | 1 | 2 | (1.75) | (0.171) | (0.18) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 40 | (35.03) | (20.677) | (14.9) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 5 | (4.38) | (3.66) | (3.87) |
| χρηματίζω | to negotiate, transact business, have dealings | 1 | 1 | (0.88) | (0.29) | (0.3) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 20 | (17.51) | (13.207) | (6.63) |
| σύλλογος | an assembly | 1 | 1 | (0.88) | (0.118) | (0.26) |
| ἱερόν | sanctuary | 1 | 3 | (2.63) | (1.348) | (2.26) |