43 lemmas;
60 tokens
(11,420 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 1,655 | (1449.21) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 340 | (297.72) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 232 | (203.15) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 200 | (175.13) | (208.764) | (194.16) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 45 | (39.4) | (24.797) | (21.7) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 2 | 47 | (41.16) | (5.396) | (4.83) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 12 | (10.51) | (5.786) | (1.93) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 69 | (60.42) | (40.264) | (43.75) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 27 | (23.64) | (13.803) | (8.53) |
| βάρβαρος | barbarous | 1 | 44 | (38.53) | (1.886) | (4.07) |
| βοήθεια | help, aid, rescue, support | 1 | 1 | (0.88) | (0.479) | (0.89) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 103 | (90.19) | (53.204) | (45.52) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 12 | (10.51) | (2.355) | (5.24) |
| ἐκβάλλω | to throw | 1 | 3 | (2.63) | (0.986) | (1.32) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 45 | (39.4) | (2.754) | (10.09) |
| ἔχω | to have | 1 | 88 | (77.06) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 45 | (39.4) | (34.073) | (23.24) |
| ἰσχύς | strength | 1 | 1 | (0.88) | (0.923) | (0.62) |
| καί | and, also | 1 | 485 | (424.69) | (544.579) | (426.61) |
| κατασκευάζω | to equip | 1 | 4 | (3.5) | (1.81) | (0.77) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 20 | (17.51) | (1.433) | (8.39) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 23 | (20.14) | (1.627) | (9.37) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 1 | (0.88) | (2.754) | (0.67) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 16 | (14.01) | (4.613) | (6.6) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 34 | (29.77) | (12.379) | (21.84) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 79 | (69.18) | (47.672) | (39.01) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 50 | (43.78) | (28.875) | (14.91) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 8 | (7.01) | (6.528) | (5.59) |
| περιοράω | to look over, overlook | 1 | 7 | (6.13) | (0.21) | (0.72) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 11 | (9.63) | (4.236) | (5.53) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 78 | (68.3) | (29.319) | (37.03) |
| πολεμέω | to be at war | 1 | 31 | (27.15) | (1.096) | (2.71) |
| πολεμόω | to make hostile, make an enemy of | 1 | 6 | (5.25) | (0.385) | (0.68) |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 1 | 9 | (7.88) | (1.205) | (2.18) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 31 | (27.15) | (25.424) | (23.72) |
| ῥώμη | bodily strength, strength, might | 1 | 6 | (5.25) | (0.426) | (0.38) |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 16 | (14.01) | (1.077) | (6.77) |
| τῇ | here, there | 1 | 8 | (7.01) | (18.312) | (12.5) |
| τίς | who? which? | 1 | 17 | (14.89) | (21.895) | (15.87) |
| τύραννος | an absolute sovereign | 1 | 3 | (2.63) | (0.898) | (1.54) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 24 | (21.02) | (55.077) | (29.07) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 26 | (22.77) | (6.22) | (4.12) |
| ὥστε | so that | 1 | 50 | (43.78) | (10.717) | (9.47) |