36 lemmas;
49 tokens
(11,420 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 1,655 | (1449.21) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 340 | (297.72) | (249.629) | (351.92) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 45 | (39.4) | (34.073) | (23.24) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 8 | (7.01) | (3.052) | (8.73) |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 1 | 7 | (6.13) | (1.068) | (1.87) |
| ἄνομος | without law, lawless | 1 | 4 | (3.5) | (0.185) | (0.13) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 178 | (155.87) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτόχειρ | with one's own hand | 1 | 1 | (0.88) | (0.062) | (0.12) |
| γονεύς | a begetter, father | 1 | 1 | (0.88) | (0.464) | (0.41) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 12 | (10.51) | (2.355) | (5.24) |
| διεξέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 3 | (2.63) | (0.397) | (0.31) |
| δουλεύω | to be a slave | 1 | 8 | (7.01) | (0.501) | (0.46) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 45 | (39.4) | (24.797) | (21.7) |
| Εἵλως | a Helot | 1 | 1 | (0.88) | (0.053) | (0.28) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 50 | (43.78) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 1 | 18 | (15.76) | (23.591) | (10.36) |
| εὐεργέτης | a well-doer, benefactor | 1 | 2 | (1.75) | (0.276) | (0.35) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 6 | (5.25) | (1.21) | (0.71) |
| καί | and, also | 1 | 485 | (424.69) | (544.579) | (426.61) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 26 | (22.77) | (11.489) | (8.35) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 232 | (203.15) | (109.727) | (118.8) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 16 | (14.01) | (4.613) | (6.6) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 200 | (175.13) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 138 | (120.84) | (104.879) | (82.22) |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | 7 | (6.13) | (1.164) | (3.1) |
| πιστός | liquid (medicines) | 1 | 4 | (3.5) | (0.356) | (0.49) |
| πιστός2 | to be trusted | 1 | 7 | (6.13) | (1.164) | (1.33) |
| πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 9 | (7.88) | (1.041) | (1.81) |
| προδότης | a betrayer, traitor | 1 | 1 | (0.88) | (0.142) | (0.21) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 6 | (5.25) | (1.698) | (2.37) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 80 | (70.05) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 17 | (14.89) | (21.895) | (15.87) |
| ὑβρίζω | to wax wanton, run riot | 1 | 6 | (5.25) | (0.431) | (0.49) |
| φονεύς | a murderer, slayer, homicide | 1 | 1 | (0.88) | (0.092) | (0.25) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 20 | (17.51) | (13.207) | (6.63) |
| ὥστε | so that | 1 | 50 | (43.78) | (10.717) | (9.47) |