41 lemmas;
66 tokens
(11,420 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 14 | 1,655 | (1449.21) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 485 | (424.69) | (544.579) | (426.61) |
| οὗτος | this; that | 3 | 153 | (133.98) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 178 | (155.87) | (173.647) | (126.45) |
| ἔχω | to have | 2 | 88 | (77.06) | (48.945) | (46.31) |
| νῆσος | an island | 2 | 9 | (7.88) | (1.017) | (3.96) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 200 | (175.13) | (208.764) | (194.16) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 119 | (104.2) | (56.75) | (56.58) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 69 | (60.42) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνάστατος | made to rise up and depart, driven from one's home | 1 | 9 | (7.88) | (0.076) | (0.3) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 58 | (50.79) | (10.904) | (7.0) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 15 | (13.13) | (4.312) | (2.92) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 27 | (23.64) | (13.803) | (8.53) |
| ἄφθονος | without envy | 1 | 1 | (0.88) | (0.275) | (0.36) |
| βάρβαρος | barbarous | 1 | 44 | (38.53) | (1.886) | (4.07) |
| βιός | a bow | 1 | 11 | (9.63) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 11 | (9.63) | (3.82) | (4.12) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 16 | (14.01) | (4.463) | (2.35) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 45 | (39.4) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 158 | (138.35) | (54.345) | (87.02) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 45 | (39.4) | (2.754) | (10.09) |
| ἐξαμαρτάνω | to err from the mark, fail | 1 | 8 | (7.01) | (0.173) | (0.31) |
| ἐπαίρω | to lift up and set on | 1 | 1 | (0.88) | (0.55) | (0.76) |
| εὐδοκιμέω | to be of good repute, to be held in esteem, honoured, famous, popular | 1 | 6 | (5.25) | (0.243) | (0.35) |
| εὐφυής | well-grown, shapely, goodly | 1 | 2 | (1.75) | (0.209) | (0.62) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 45 | (39.4) | (34.073) | (23.24) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 32 | (28.02) | (2.045) | (2.83) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 14 | (12.26) | (3.075) | (7.18) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 32 | (28.02) | (2.674) | (4.86) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 14 | (12.26) | (2.779) | (3.98) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 4 | (3.5) | (2.014) | (6.77) |
| μάλιστα | most | 1 | 17 | (14.89) | (6.673) | (9.11) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 26 | (22.77) | (11.489) | (8.35) |
| οἶδα | to know | 1 | 10 | (8.76) | (9.863) | (11.77) |
| ὅμορος | having the same borders with, marching with, bordering on | 1 | 4 | (3.5) | (0.128) | (0.29) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 5 | (4.38) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 5 | (4.38) | (1.852) | (2.63) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 34 | (29.77) | (19.346) | (18.91) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 109 | (95.45) | (44.62) | (43.23) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 78 | (68.3) | (29.319) | (37.03) |
| ῥάθυμος | light-hearted, easy-tempered, frivolous, careless | 1 | 2 | (1.75) | (0.141) | (0.15) |