64 lemmas;
102 tokens
(2,940 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 14 | 418 | (1421.77) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 121 | (411.56) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 1 | 81 | (275.51) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 59 | (200.68) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 2 | 43 | (146.26) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 60 | (204.08) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 2 | 41 | (139.46) | (133.027) | (121.95) |
| τε | and | 1 | 12 | (40.82) | (62.106) | (115.18) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 9 | (30.61) | (118.207) | (88.06) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 15 | (51.02) | (54.345) | (87.02) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 10 | (34.01) | (66.909) | (80.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 25 | (85.03) | (97.86) | (78.95) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 26 | (88.44) | (30.359) | (61.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 17 | (57.82) | (54.157) | (51.9) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 36 | (122.45) | (54.595) | (46.87) |
| ἔχω | to have | 1 | 17 | (57.82) | (48.945) | (46.31) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 17 | (57.82) | (53.204) | (45.52) |
| πολύς | much, many | 3 | 21 | (71.43) | (35.28) | (44.3) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 27 | (91.84) | (40.264) | (43.75) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 32 | (108.84) | (44.62) | (43.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 27 | (91.84) | (47.672) | (39.01) |
| ἄν | modal particle | 1 | 27 | (91.84) | (32.618) | (38.42) |
| μή | not | 1 | 7 | (23.81) | (50.606) | (37.36) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 23 | (78.23) | (50.199) | (32.23) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 4 | (13.61) | (24.174) | (31.72) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 10 | (34.01) | (56.77) | (30.67) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 11 | (37.41) | (22.709) | (26.08) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 4 | (13.61) | (25.424) | (23.72) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 12 | (40.82) | (34.84) | (23.41) |
| θεός | god | 1 | 9 | (30.61) | (26.466) | (19.54) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 25 | (85.03) | (22.812) | (17.62) |
| πρῶτος | first | 2 | 3 | (10.2) | (18.707) | (16.57) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 2 | (6.8) | (13.727) | (16.2) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 8 | (27.21) | (19.466) | (11.67) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 1 | (3.4) | (2.754) | (10.09) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 7 | (23.81) | (19.178) | (9.89) |
| μάλιστα | most | 1 | 8 | (27.21) | (6.673) | (9.11) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 3 | (10.2) | (2.347) | (7.38) |
| πλείων | more, larger | 1 | 7 | (23.81) | (7.783) | (7.12) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 4 | (13.61) | (2.014) | (6.77) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 8 | (27.21) | (6.305) | (6.41) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 13 | (44.22) | (8.165) | (6.35) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 9 | (30.61) | (3.657) | (4.98) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 1 | (3.4) | (1.424) | (4.39) |
| κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 1 | (3.4) | (1.249) | (2.89) |
| ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 1 | 1 | (3.4) | (0.902) | (2.89) |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 1 | 3 | (10.2) | (1.466) | (2.33) |
| ἱερόν | sanctuary | 1 | 2 | (6.8) | (1.348) | (2.26) |
| Σάμος | Samos | 1 | 1 | (3.4) | (0.335) | (2.18) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 2 | (6.8) | (1.398) | (1.59) |
| σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 1 | 1 | (3.4) | (0.679) | (1.3) |
| ἐπιφανής | coming to light, appearing; remarkable, distinguished | 1 | 1 | (3.4) | (0.431) | (1.04) |
| Σάμιος | of Samos | 1 | 1 | (3.4) | (0.235) | (1.02) |
| καθοράω | (to look down); to observe | 1 | 2 | (6.8) | (0.423) | (0.89) |
| προγίγνομαι | to come forwards | 1 | 1 | (3.4) | (0.171) | (0.89) |
| σπουδάζω | to make haste | 1 | 2 | (6.8) | (0.887) | (0.89) |
| θυσία | burnt offering, sacrifice | 1 | 1 | (3.4) | (1.141) | (0.81) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 1 | (3.4) | (1.141) | (0.69) |
| μαθητής | a learner, pupil | 1 | 4 | (13.61) | (1.446) | (0.63) |
| φιλοσοφία | love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study | 1 | 5 | (17.01) | (1.259) | (0.41) |
| εὐδοκιμέω | to be of good repute, to be held in esteem, honoured, famous, popular | 1 | 2 | (6.8) | (0.243) | (0.35) |
| ὁσιότης | piety, holiness | 1 | 2 | (6.8) | (0.084) | (0.05) |
| Πυθαγόρας | Pythagoras | 1 | 1 | (3.4) | (0.221) | (0.04) |
| ἁγιστεία | holy rites, temple-worship | 1 | 1 | (3.4) | (0.016) | (0.0) |