731 lemmas;
2,940 tokens
| word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἀγαθός | good | 4 | (13.6) | (9.864) | (6.93) | |
| ἀγανακτέω | to feel irritation | 1 | (3.4) | (0.367) | (0.32) | too few |
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 1 | (3.4) | (1.096) | (0.6) | too few |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | (3.4) | (3.701) | (0.12) | too few |
| ἁγιστεία | holy rites, temple-worship | 1 | (3.4) | (0.016) | (0.0) | too few |
| ἁγνεία | purity, chastity | 1 | (3.4) | (0.099) | (0.01) | too few |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 2 | (6.8) | (1.829) | (1.05) | |
| ἀγός | a leader, chief | 1 | (3.4) | (0.069) | (0.41) | too few |
| ᾍδης | Hades | 1 | (3.4) | (0.568) | (1.53) | too few |
| ἀδίκημα | a wrong done, a wrong | 1 | (3.4) | (0.283) | (0.49) | too few |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | (3.4) | (4.713) | (1.73) | too few |
| ἀεί | always, for ever | 1 | (3.4) | (7.241) | (8.18) | too few |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | (3.4) | (1.616) | (8.21) | too few |
| ἀθάνατος | undying, immortal | 2 | (6.8) | (1.155) | (2.91) | |
| ἄθλιος | winning the prize, struggling, wretched | 1 | (3.4) | (0.288) | (0.61) | too few |
| Αἰγύπτιος | Egyptian | 2 | (6.8) | (1.206) | (2.43) | |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 3 | (10.2) | (1.466) | (2.33) | |
| Αἴολος | Aeolus | 2 | (6.8) | (0.052) | (0.14) | |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | (3.4) | (2.825) | (10.15) | too few |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 2 | (6.8) | (2.189) | (1.62) | |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 3 | (10.2) | (1.068) | (1.87) | |
| αἰσχύνω | to make ugly, disfigure, mar | 1 | (3.4) | (0.405) | (0.58) | too few |
| αἰτία | a charge, accusation | 2 | (6.8) | (5.906) | (2.88) | |
| αἰτιάομαι | to charge, accuse, censure, blame | 2 | (6.8) | (0.646) | (0.49) | |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 6 | (20.4) | (5.786) | (1.93) | |
| ἀκούω | to hear | 2 | (6.8) | (6.886) | (9.12) | |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 3 | (10.2) | (2.935) | (0.67) | |
| ἀλάομαι | to wander, stray | 1 | (3.4) | (0.114) | (0.51) | too few |
| ἀλέω | to grind, bruise, pound | 1 | (3.4) | (0.108) | (0.2) | too few |
| ἀλήθεια | truth | 2 | (6.8) | (3.154) | (1.99) | |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | (3.4) | (1.284) | (1.67) | too few |
| Ἀλκιβιάδης | Alcibiades | 1 | (3.4) | (0.362) | (0.94) | too few |
| ἀλλά | otherwise, but | 36 | (122.4) | (54.595) | (46.87) | |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 3 | (10.2) | (7.784) | (7.56) | |
| ἄλλος | other, another | 27 | (91.8) | (40.264) | (43.75) | |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | (3.4) | (1.341) | (1.2) | too few |
| ἄλογος | without | 1 | (3.4) | (1.824) | (0.47) | too few |
| ἅμα | at once, at the same time | 3 | (10.2) | (6.88) | (12.75) | |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | (3.4) | (1.623) | (1.45) | too few |
| ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 1 | (3.4) | (0.732) | (0.41) | too few |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | (3.4) | (1.995) | (0.57) | too few |
| ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 4 | (13.6) | (0.488) | (0.55) | |
| ἀμφότερος | each of two, both | 4 | (13.6) | (4.116) | (5.17) | |
| ἄν | modal particle | 27 | (91.8) | (32.618) | (38.42) | |
| ἀνά | up, upon | 4 | (13.6) | (4.693) | (6.06) | |
| ἀναβάλλω | (to throw up;) strike up (a song); delay | 1 | (3.4) | (0.194) | (0.23) | too few |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 1 | (3.4) | (0.742) | (0.63) | too few |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 2 | (6.8) | (1.36) | (2.82) | |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 2 | (6.8) | (3.387) | (1.63) | |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | (3.4) | (1.577) | (1.51) | too few |
| ἀνάλωτος | not to be taken, invincible, impregnable | 1 | (3.4) | (0.028) | (0.07) | too few |
| ἀνάξιος | unworthy, not deemed | 1 | (3.4) | (0.247) | (0.21) | too few |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 1 | (3.4) | (1.069) | (0.69) | too few |
| ἄνευ | without | 1 | (3.4) | (2.542) | (1.84) | too few |
| ἀνήρ | a man | 1 | (3.4) | (10.82) | (29.69) | too few |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 8 | (27.2) | (19.466) | (11.67) | |
| ἀνομία | lawlessness | 1 | (3.4) | (0.23) | (0.09) | too few |
| ἀνόσιος | unholy, profane | 1 | (3.4) | (0.255) | (0.49) | too few |
| ἀξία | the worth | 1 | (3.4) | (0.225) | (0.1) | too few |
| ἄξιος | worthy | 2 | (6.8) | (3.181) | (3.3) | |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | (3.4) | (2.976) | (2.93) | too few |
| ἀπαιτέω | to demand back, demand | 1 | (3.4) | (0.52) | (0.4) | too few |
| ἀπακριβόομαι | to be finished off, highly finished | 1 | (3.4) | (0.006) | (0.01) | too few |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | (3.4) | (0.733) | (1.36) | too few |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 2 | (6.8) | (1.195) | (1.93) | |
| ἀπαντάω | to meet | 1 | (3.4) | (0.895) | (0.92) | too few |
| ἅπας | quite all, the whole | 16 | (54.4) | (10.904) | (7.0) | |
| ἀπέχθεια | hatred | 1 | (3.4) | (0.063) | (0.14) | too few |
| ἀπέχω | to keep off | 2 | (6.8) | (1.184) | (1.8) | |
| ἀπιστέω | to disbelieve, distrust; to disobey | 1 | (3.4) | (0.428) | (0.66) | too few |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | (3.4) | (30.074) | (22.12) | too few |
| ἀποβλέπω | look steadily at | 1 | (3.4) | (0.373) | (0.37) | too few |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 1 | (3.4) | (2.61) | (0.19) | too few |
| ἀποδημέω | to be away from home, be abroad | 1 | (3.4) | (0.139) | (0.15) | too few |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 2 | (6.8) | (4.322) | (6.41) | |
| ἀποκρύπτω | to hide from, keep hidden from | 1 | (3.4) | (0.243) | (0.18) | too few |
| ἀπολείπω | to leave over | 1 | (3.4) | (1.035) | (1.83) | too few |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 2 | (6.8) | (2.388) | (3.65) | |
| ἀπολογέομαι | to speak in defence, defend oneself | 2 | (6.8) | (0.374) | (0.51) | |
| ἀπολογία | a speech in defence, defence | 7 | (23.8) | (0.324) | (0.08) | |
| ἀπολύω | to loose from | 2 | (6.8) | (0.637) | (0.92) | |
| ἀπορέω | [(Ion.) > ἀφοράω] | 1 | (3.4) | (0.868) | (0.49) | too few |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 2 | (6.8) | (1.432) | (0.89) | |
| ἀποστέλλω | to send off | 1 | (3.4) | (1.335) | (1.76) | too few |
| ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 1 | (3.4) | (0.732) | (0.26) | too few |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 6 | (20.4) | (1.507) | (0.82) | |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | (3.4) | (1.959) | (1.39) | too few |
| ἆρα | particle introducing a question | 1 | (3.4) | (1.208) | (2.41) | too few |
| ἀργία | idleness, laziness | 1 | (3.4) | (0.142) | (0.06) | too few |
| ἀρετή | goodness, excellence | 7 | (23.8) | (4.312) | (2.92) | |
| ἀριθμός | number | 1 | (3.4) | (5.811) | (1.1) | too few |
| ἄριστον | the morning meal, breakfast | 1 | (3.4) | (0.284) | (0.36) | too few |
| ἄριστος | best | 2 | (6.8) | (2.087) | (4.08) | |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | (6.8) | (13.803) | (8.53) | |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | (3.4) | (5.82) | (8.27) | too few |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 2 | (6.8) | (1.25) | (1.76) | |
| ἀσεβέω | to be impious, to act profanely, sin against the gods | 1 | (3.4) | (0.238) | (0.1) | too few |
| ἀσεβής | ungodly, godless, unholy, profane | 1 | (3.4) | (0.47) | (0.18) | too few |
| ἄσκησις | exercise, practice, training | 3 | (10.2) | (0.186) | (0.07) | |
| ἀστρολογία | astronomy | 1 | (3.4) | (0.057) | (0.01) | too few |
| ἀσφάλεια | security against stumbling | 1 | (3.4) | (0.453) | (1.25) | too few |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 1 | (3.4) | (0.945) | (2.02) | too few |
| ἀτιμώρητος | unavenged | 1 | (3.4) | (0.021) | (0.02) | too few |
| ἄτοπος | out of place | 2 | (6.8) | (2.003) | (0.41) | |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 60 | (204.1) | (173.647) | (126.45) | |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | (10.2) | (26.948) | (12.74) | |
| αὐχμέω | to be squalid | 1 | (3.4) | (0.027) | (0.04) | too few |
| αὐχμός | to burn | 1 | (3.4) | (0.086) | (0.04) | too few |
| ἀφανής | unseen, invisible, viewless | 1 | (3.4) | (0.519) | (0.37) | too few |
| ἀφικνέομαι | to come to | 3 | (10.2) | (2.347) | (7.38) | |
| ἀφοράω | to look away from | 1 | (3.4) | (0.669) | (0.33) | too few |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 2 | (6.8) | (2.877) | (2.08) | |
| βασίλεια | a queen, princess | 2 | (6.8) | (2.773) | (1.59) | |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | (3.4) | (1.423) | (1.37) | too few |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 1 | (3.4) | (0.761) | (0.93) | too few |
| βελτίων | better | 1 | (3.4) | (1.81) | (1.12) | too few |
| βία | bodily strength, force, power, might | 1 | (3.4) | (0.98) | (2.59) | too few |
| βιβρώσκω | to eat, eat up | 1 | (3.4) | (0.077) | (0.07) | too few |
| βιός | a bow | 4 | (13.6) | (3.814) | (4.22) | |
| βίος | life | 4 | (13.6) | (3.82) | (4.12) | |
| βιοτεύω | to live | 1 | (3.4) | (0.034) | (0.03) | too few |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | (3.4) | (1.228) | (1.54) | too few |
| βλασφημέω | to drop evil | 1 | (3.4) | (0.211) | (0.04) | too few |
| βλασφημία | a profane speech | 1 | (3.4) | (0.223) | (0.04) | too few |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 1 | (3.4) | (1.283) | (3.94) | too few |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 11 | (37.4) | (8.59) | (11.98) | |
| βράχεα | shallows | 1 | (3.4) | (0.151) | (0.14) | too few |
| βρῶσις | meat | 1 | (3.4) | (0.153) | (0.15) | too few |
| γάρ | for | 32 | (108.8) | (110.606) | (74.4) | |
| γε | at least, at any rate | 4 | (13.6) | (24.174) | (31.72) | |
| γενεά | race, stock, family | 1 | (3.4) | (0.544) | (0.95) | too few |
| γενεαλογία | the making a pedigree | 1 | (3.4) | (0.055) | (0.01) | too few |
| γεωμετρία | geometry | 1 | (3.4) | (0.365) | (0.13) | too few |
| γῆ | earth | 1 | (3.4) | (10.519) | (12.21) | too few |
| γίγνομαι | become, be born | 17 | (57.8) | (53.204) | (45.52) | |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 2 | (6.8) | (6.8) | (5.5) | |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | (3.4) | (2.36) | (4.52) | too few |
| γράφω | to scratch, draw, write | 3 | (10.2) | (7.064) | (2.6) | |
| γυνή | a woman | 1 | (3.4) | (6.224) | (8.98) | too few |
| Δανάη | Danaë, daughter of Acrisius, and mother of Perseus | 1 | (3.4) | (0.026) | (0.12) | too few |
| δέ | but | 81 | (275.5) | (249.629) | (351.92) | |
| δεῖ | it is necessary | 10 | (34.0) | (13.387) | (11.02) | |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 4 | (13.6) | (2.355) | (5.24) | |
| δεσμός | anything for binding, a band, bond | 1 | (3.4) | (0.794) | (0.7) | too few |
| δέω | to bind, tie, fetter | 12 | (40.8) | (17.994) | (15.68) | |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 12 | (40.8) | (17.692) | (15.52) | |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 4 | (13.6) | (17.728) | (33.0) | |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | (3.4) | (5.582) | (2.64) | too few |
| δηλόω | to make visible | 1 | (3.4) | (4.716) | (2.04) | too few |
| δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 2 | (6.8) | (0.842) | (0.49) | |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 10 | (34.0) | (56.77) | (30.67) | |
| διαβάλλω | to throw over | 1 | (3.4) | (0.43) | (0.68) | too few |
| διαβολή | false accusation, slander, calumny | 2 | (6.8) | (0.284) | (0.65) | |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 1 | (3.4) | (1.947) | (0.89) | too few |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | (3.4) | (3.133) | (1.05) | too few |
| διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 3 | (10.2) | (0.791) | (0.79) | |
| διακινδυνεύω | to run all risks, make a desperate attempt, hazard all | 1 | (3.4) | (0.049) | (0.41) | too few |
| διακόσιοι | two hundred | 1 | (3.4) | (0.304) | (1.22) | too few |
| διαλανθάνω | to escape notice | 1 | (3.4) | (0.097) | (0.06) | too few |
| διαμαρτάνω | to go astray from | 3 | (10.2) | (0.235) | (0.16) | |
| διαμένω | to remain by, stand by | 1 | (3.4) | (0.542) | (0.23) | too few |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 2 | (6.8) | (2.096) | (1.0) | |
| διαπράσσω | to pass over; bring about, accomplish | 2 | (6.8) | (0.333) | (0.7) | |
| διαρρέω | to flow through | 1 | (3.4) | (0.059) | (0.07) | too few |
| διασπάω | to tear asunder, part forcibly | 1 | (3.4) | (0.271) | (0.35) | too few |
| διατελέω | to bring quite to an end, accomplish | 2 | (6.8) | (0.457) | (0.41) | |
| διατίθημι | to place separately, arrange | 1 | (3.4) | (0.617) | (0.8) | too few |
| διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 3 | (10.2) | (0.65) | (0.77) | |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 3 | (10.2) | (4.463) | (2.35) | |
| διαφεύγω | to flee through, get away from, escape | 1 | (3.4) | (0.479) | (1.07) | too few |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | (3.4) | (1.527) | (3.41) | too few |
| διάφορος | different, unlike | 1 | (3.4) | (2.007) | (0.46) | too few |
| διαφυλάσσω | to watch closely, guard carefully | 1 | (3.4) | (0.24) | (0.38) | too few |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | (3.4) | (1.058) | (0.31) | too few |
| δίδωμι | to give | 3 | (10.2) | (11.657) | (13.85) | |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 2 | (6.8) | (1.398) | (1.59) | |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 2 | (6.8) | (4.795) | (6.12) | |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 2 | (6.8) | (2.021) | (2.95) | |
| διό | wherefore, on which account | 1 | (3.4) | (5.73) | (5.96) | too few |
| διοικέω | to manage a house | 2 | (6.8) | (0.379) | (0.3) | |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 4 | (13.6) | (12.401) | (17.56) | |
| δόξα | a notion | 3 | (10.2) | (4.474) | (2.49) | |
| δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 2 | (6.8) | (1.083) | (0.6) | |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 6 | (20.4) | (12.481) | (8.47) | |
| δύναμις | power, might, strength | 9 | (30.6) | (13.589) | (8.54) | |
| δύο | two | 1 | (3.4) | (1.685) | (2.28) | too few |
| δύσμαχος | hard to fight with, unconquerable | 1 | (3.4) | (0.013) | (0.01) | too few |
| δυστυχέω | to be unlucky, unhappy, unfortunate | 1 | (3.4) | (0.138) | (0.2) | too few |
| δυσχερής | hard to take in hand | 1 | (3.4) | (0.281) | (0.61) | too few |
| ἐάν | if | 8 | (27.2) | (23.689) | (20.31) | |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 14 | (47.6) | (24.797) | (21.7) | |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | (3.4) | (2.333) | (3.87) | too few |
| ἐγκωμιάζω | to praise | 2 | (6.8) | (0.096) | (0.28) | |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 15 | (51.0) | (54.345) | (87.02) | |
| ἐθελοντής | volunteer | 1 | (3.4) | (0.052) | (0.19) | too few |
| ἐθίζω | to accustom, use | 2 | (6.8) | (0.409) | (0.39) | |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 23 | (78.2) | (50.199) | (32.23) | |
| εἶδον | to see | 1 | (3.4) | (4.063) | (7.0) | too few |
| εἰκός | like truth | 2 | (6.8) | (1.953) | (1.09) | |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 2 | (6.8) | (1.86) | (0.99) | |
| εἰμί | to be | 43 | (146.3) | (217.261) | (145.55) | |
| εἶπον | to speak, say | 5 | (17.0) | (16.169) | (13.73) | |
| εἰς | into, to c. acc. | 10 | (34.0) | (66.909) | (80.34) | |
| εἷς | one | 1 | (3.4) | (23.591) | (10.36) | too few |
| εἰσφέρω | to bring in, to propose (a question, a law), to pay tax (εἰσφορά) | 1 | (3.4) | (0.402) | (0.65) | too few |
| ἐκ | from out of | 17 | (57.8) | (54.157) | (51.9) | |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 6 | (20.4) | (12.667) | (11.08) | |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 2 | (6.8) | (4.115) | (3.06) | |
| ἐκεῖ | there, in that place | 2 | (6.8) | (2.795) | (1.68) | |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 2 | (6.8) | (1.247) | (0.72) | |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 25 | (85.0) | (22.812) | (17.62) | |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 1 | (3.4) | (0.84) | (1.03) | too few |
| ἐκτομή | a cutting out | 1 | (3.4) | (0.011) | (0.02) | too few |
| ἐλάσσων | smaller, less | 2 | (6.8) | (4.697) | (2.29) | |
| ἐλλείπω | to leave in, leave behind | 1 | (3.4) | (0.486) | (0.32) | too few |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | (3.4) | (2.754) | (10.09) | too few |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | (3.4) | (0.951) | (1.13) | too few |
| ἐμμένω | to abide in | 2 | (6.8) | (0.282) | (0.33) | |
| ἐμός | mine | 2 | (6.8) | (8.401) | (19.01) | |
| ἔμφυτος | implanted, innate, natural | 1 | (3.4) | (0.326) | (0.08) | too few |
| ἐν | in, among. c. dat. | 9 | (30.6) | (118.207) | (88.06) | |
| ἐναντίος | opposite | 2 | (6.8) | (8.842) | (4.42) | |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 1 | (3.4) | (1.398) | (0.39) | too few |
| ἐνδεής | in need of; deficient | 1 | (3.4) | (0.31) | (0.34) | too few |
| ἔνδεια | want, need, lack | 1 | (3.4) | (0.423) | (0.18) | too few |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | (3.4) | (1.363) | (1.24) | too few |
| ἐνεργάζομαι | to make in, produce in | 1 | (3.4) | (0.1) | (0.24) | too few |
| ἐνθένδε | hence, from this quarter | 1 | (3.4) | (0.204) | (0.33) | too few |
| ἐνθυμέομαι | to lay to heart, consider well, reflect on, ponder | 1 | (3.4) | (0.263) | (0.39) | too few |
| ἔνιοι | some | 1 | (3.4) | (2.716) | (0.95) | too few |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | (3.4) | (2.103) | (2.21) | too few |
| ἐντός | within, inside | 1 | (3.4) | (1.347) | (1.45) | too few |
| ἐξαπατάω | to deceive | 1 | (3.4) | (0.368) | (0.66) | too few |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | (3.4) | (0.911) | (1.33) | too few |
| ἐξετάζω | to examine well | 2 | (6.8) | (0.695) | (0.41) | |
| ἐξευρίσκω | to find out, discover | 3 | (10.2) | (0.486) | (0.7) | |
| ἐξουσία | power | 2 | (6.8) | (1.082) | (0.97) | |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | (3.4) | (4.169) | (5.93) | too few |
| ἐοικότως | similarly, like | 2 | (6.8) | (1.868) | (1.01) | |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 5 | (17.0) | (1.438) | (1.84) | |
| ἔπαινος | approval, praise, commendation | 2 | (6.8) | (0.506) | (0.46) | |
| ἐπαίρω | to lift up and set on | 1 | (3.4) | (0.55) | (0.76) | too few |
| ἐπακολουθέω | to follow close upon, follow after | 1 | (3.4) | (0.272) | (0.24) | too few |
| ἐπαραρίσκω | to fit to | 1 | (3.4) | (0.042) | (0.03) | too few |
| Ἔπαφος | Epaphus | 1 | (3.4) | (0.014) | (0.04) | too few |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | (6.8) | (19.86) | (21.4) | |
| ἔπειτα | then, next | 1 | (3.4) | (2.603) | (7.5) | too few |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 15 | (51.0) | (64.142) | (59.77) | |
| ἐπιβουλεύω | to plot against | 2 | (6.8) | (0.494) | (0.82) | |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 3 | (10.2) | (1.467) | (0.8) | |
| ἐπίδειξις | a shewing forth, making known | 1 | (3.4) | (0.134) | (0.05) | too few |
| ἐπιείκεια | reasonableness, fairness, equity | 1 | (3.4) | (0.164) | (0.07) | too few |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 1 | (3.4) | (0.916) | (1.28) | too few |
| ἐπικαλέω | to call upon | 1 | (3.4) | (0.509) | (0.72) | too few |
| ἐπίκηρος | subject to death, perishable | 1 | (3.4) | (0.017) | (0.0) | too few |
| ἐπικουρία | aid, succour | 1 | (3.4) | (0.205) | (0.41) | too few |
| ἐπιλαμβάνω | to lay hold of, seize, attack | 1 | (3.4) | (0.478) | (0.58) | too few |
| ἐπίληψις | a seizing, seizure | 1 | (3.4) | (0.019) | (0.0) | too few |
| ἐπιμέλεια | care, attention | 4 | (13.6) | (0.49) | (0.42) | |
| ἐπιμελέομαι | to take care of, have charge of, have the management of | 1 | (3.4) | (0.515) | (0.58) | too few |
| ἐπιπλήσσω | to strike, to rebuke | 2 | (6.8) | (0.104) | (0.13) | |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | (3.4) | (1.308) | (1.44) | too few |
| ἐπιστέλλω | to send to, send as a message | 1 | (3.4) | (0.379) | (0.22) | too few |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 1 | (3.4) | (3.886) | (0.82) | too few |
| ἐπιτήδευμα | a pursuit, business, practice | 2 | (6.8) | (0.339) | (0.53) | |
| ἐπιτηδεύω | to pursue | 1 | (3.4) | (0.25) | (0.38) | too few |
| ἐπιτιμάω | honor, raise price; blame, rebuke, censure | 1 | (3.4) | (0.325) | (0.4) | too few |
| ἐπιφανής | coming to light, appearing; remarkable, distinguished | 1 | (3.4) | (0.431) | (1.04) | too few |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 6 | (20.4) | (1.376) | (1.54) | |
| ἔρανος | a meal to which each contributed his share | 1 | (3.4) | (0.058) | (0.07) | too few |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | (3.4) | (2.772) | (1.58) | too few |
| ἐργασία | work, daily labour, business | 2 | (6.8) | (0.227) | (0.15) | |
| ἔργον | work | 4 | (13.6) | (5.905) | (8.65) | |
| ἔρδω | to do | 1 | (3.4) | (0.716) | (1.42) | too few |
| ἔρχομαι | to come | 1 | (3.4) | (6.984) | (16.46) | too few |
| ἐρῶ | [I will say] | 3 | (10.2) | (8.435) | (3.94) | |
| ἐσθίω | to eat | 1 | (3.4) | (2.007) | (1.91) | too few |
| ἔστε | up to the time that, until | 1 | (3.4) | (0.216) | (1.17) | too few |
| ἐτάζω | to examine, test | 1 | (3.4) | (0.302) | (0.59) | too few |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | (3.4) | (18.33) | (7.31) | too few |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 4 | (13.6) | (11.058) | (14.57) | |
| ἔτος | a year | 1 | (3.4) | (3.764) | (3.64) | too few |
| εὖ | well | 1 | (3.4) | (2.642) | (5.92) | too few |
| εὐάγωγος | easy to lead, easily led, ductile | 1 | (3.4) | (0.017) | (0.02) | too few |
| εὐάρμοστος | well-joined, harmonious | 1 | (3.4) | (0.026) | (0.04) | too few |
| εὐγένεια | nobility of birth, high descent | 1 | (3.4) | (0.141) | (0.07) | too few |
| εὐδαιμονία | prosperity, good fortune, wealth, weal, happiness | 1 | (3.4) | (0.772) | (0.53) | too few |
| εὐδαίμων | fortunate, wealthy, happy | 1 | (3.4) | (0.652) | (0.95) | too few |
| εὐδοκιμέω | to be of good repute, to be held in esteem, honoured, famous, popular | 2 | (6.8) | (0.243) | (0.35) | |
| εὐδοξία | good repute, credit, honour, glory | 1 | (3.4) | (0.058) | (0.04) | too few |
| εὐεργετέω | to do well, do good | 1 | (3.4) | (0.238) | (0.15) | too few |
| εὐήθεια | goodness of heart, good nature, guilelessness, simplicity, honesty | 1 | (3.4) | (0.043) | (0.07) | too few |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | (3.4) | (5.672) | (5.93) | too few |
| εὔκαιρος | well-timed, in season, seasonable | 1 | (3.4) | (0.145) | (0.35) | too few |
| εὐλογέω | to speak well of, praise, honour | 4 | (13.6) | (0.23) | (0.04) | |
| εὐνοϊκός | well disposed, kindly, favourable | 1 | (3.4) | (0.015) | (0.03) | too few |
| εὐπαιδία | a goodly race of children | 1 | (3.4) | (0.006) | (0.01) | too few |
| εὐπορία | an easy way | 2 | (6.8) | (0.175) | (0.12) | |
| εὑρετής | an inventor, discoverer | 1 | (3.4) | (0.068) | (0.01) | too few |
| εὑρετός | discoverable | 1 | (3.4) | (0.035) | (0.01) | too few |
| εὑρίσκω | to find | 3 | (10.2) | (6.155) | (4.65) | |
| εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 4 | (13.6) | (0.782) | (0.13) | |
| ἐφέζομαι | to sit upon | 1 | (3.4) | (0.514) | (1.01) | too few |
| ἐφίζω | to set upon | 1 | (3.4) | (0.344) | (0.61) | too few |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | (3.4) | (2.978) | (3.52) | too few |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | (3.4) | (1.678) | (2.39) | too few |
| ἔχω | to have | 17 | (57.8) | (48.945) | (46.31) | |
| Ζεύς | Zeus | 4 | (13.6) | (4.739) | (12.03) | |
| ζηλόω | to rival, vie with, emulate | 2 | (6.8) | (0.278) | (0.26) | |
| ζητέω | to seek, seek for | 3 | (10.2) | (5.036) | (1.78) | |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | (3.4) | (5.09) | (3.3) | too few |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | (3.4) | (8.115) | (0.7) | too few |
| ἤ | either..or; than | 12 | (40.8) | (34.073) | (23.24) | |
| ἡγεμών | leader, guide | 1 | (3.4) | (1.062) | (2.19) | too few |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 9 | (30.6) | (3.657) | (4.98) | |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | (3.4) | (3.069) | (1.42) | too few |
| ἡδύς | sweet | 3 | (10.2) | (2.071) | (1.82) | |
| ἥκιστος | least | 1 | (3.4) | (0.653) | (1.14) | too few |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | (3.4) | (2.341) | (4.29) | too few |
| ἡμέρα | day | 3 | (10.2) | (8.416) | (8.56) | |
| ἡμέτερος | our | 1 | (3.4) | (2.045) | (2.83) | too few |
| ἤπειρος | terra-firma, the land | 1 | (3.4) | (2.882) | (1.73) | too few |
| Ἡρακλέης | Heracles | 2 | (6.8) | (0.951) | (1.42) | |
| Ἡράκλειος | of Hercules | 1 | (3.4) | (0.218) | (0.38) | too few |
| θάσσων | quicker, swifter | 1 | (3.4) | (0.719) | (0.67) | too few |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 4 | (13.6) | (1.706) | (1.96) | |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | (3.4) | (1.141) | (0.69) | too few |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | (3.4) | (4.128) | (1.77) | too few |
| θεός | god | 9 | (30.6) | (26.466) | (19.54) | |
| θεραπεία | a waiting on, service | 1 | (3.4) | (0.954) | (0.4) | too few |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 1 | (3.4) | (2.307) | (1.87) | too few |
| θηρίον | a wild animal, beast | 1 | (3.4) | (1.068) | (1.39) | too few |
| θηριώδης | full of wild beasts, infested by them | 1 | (3.4) | (0.131) | (0.18) | too few |
| θητεία | hired service, service | 1 | (3.4) | (0.007) | (0.01) | too few |
| θυσία | burnt offering, sacrifice | 1 | (3.4) | (1.141) | (0.81) | too few |
| θύω | to sacrifice | 3 | (10.2) | (1.161) | (2.11) | |
| θύω2 | rage, seethe | 3 | (10.2) | (1.097) | (2.0) | |
| ἰατρικός | of or for a doctor, skilled in medicine, medical | 1 | (3.4) | (0.778) | (0.39) | too few |
| ἰδέα | form | 1 | (3.4) | (1.544) | (0.48) | too few |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | (3.4) | (7.241) | (5.17) | too few |
| ἰδιώτης | a private person, an individual | 1 | (3.4) | (0.552) | (0.61) | too few |
| ἱερεύς | a priest, sacrificer | 1 | (3.4) | (1.143) | (0.64) | too few |
| ἱερόν | sanctuary | 2 | (6.8) | (1.348) | (2.26) | |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | (3.4) | (1.875) | (4.27) | too few |
| ἱερωσύνη | the office of priest, priesthood | 1 | (3.4) | (0.233) | (0.03) | too few |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | (3.4) | (12.618) | (6.1) | too few |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 2 | (6.8) | (2.65) | (2.84) | |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | (3.4) | (8.778) | (7.86) | too few |
| ἰσόθεος | equal to the gods, godlike | 1 | (3.4) | (0.035) | (0.18) | too few |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 2 | (6.8) | (9.107) | (4.91) | |
| ἴσως | equally, in like manner | 2 | (6.8) | (2.15) | (1.68) | |
| καθά | according as, just as | 4 | (13.6) | (5.439) | (4.28) | |
| καθίστημι | to set down, place | 10 | (34.0) | (2.674) | (4.86) | |
| καθό | in so far as, according as | 4 | (13.6) | (1.993) | (2.46) | |
| καθοράω | (to look down); to observe | 2 | (6.8) | (0.423) | (0.89) | |
| καί | and, also | 121 | (411.6) | (544.579) | (426.61) | |
| καίπερ | although, albeit | 1 | (3.4) | (0.396) | (1.01) | too few |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 5 | (17.0) | (2.582) | (1.38) | |
| κακηγορία | evil-speaking, abuse, slander | 1 | (3.4) | (0.012) | (0.0) | too few |
| κακία | badness | 1 | (3.4) | (1.366) | (0.41) | too few |
| καλός | beautiful | 5 | (17.0) | (9.11) | (12.96) | |
| καρπόω | to bear fruit | 1 | (3.4) | (0.265) | (0.27) | too few |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 8 | (27.2) | (76.461) | (54.75) | |
| καταγέλαστος | ridiculous, absurd | 1 | (3.4) | (0.118) | (0.14) | too few |
| καταγιγνώσκω | to remark, discover | 1 | (3.4) | (0.323) | (0.3) | too few |
| καταδείκνυμι | to discover and make known | 1 | (3.4) | (0.104) | (0.09) | too few |
| κατακλύζω | to dash over, flood, deluge, inundate | 1 | (3.4) | (0.035) | (0.07) | too few |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | (3.4) | (2.437) | (2.68) | too few |
| καταλείπω | to leave behind | 2 | (6.8) | (1.869) | (2.45) | |
| καταστρέφω | to turn down, trample on | 1 | (3.4) | (0.246) | (0.94) | too few |
| κατασχηματίζω | to dress up | 1 | (3.4) | (0.0) | (0.0) | too few |
| καταφανής | clearly seen, in sight | 1 | (3.4) | (0.124) | (0.27) | too few |
| καταφρονέω | to think down upon | 3 | (10.2) | (0.668) | (0.63) | |
| καταφυγή | a refuge, place of refuge | 1 | (3.4) | (0.063) | (0.06) | too few |
| κατεῖδον | to look down | 1 | (3.4) | (0.128) | (0.24) | too few |
| κατεσθίω | to eat up, devour | 3 | (10.2) | (0.221) | (0.18) | |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 4 | (13.6) | (3.352) | (0.88) | |
| κατηγορία | an accusation, charge | 2 | (6.8) | (1.705) | (0.35) | |
| κατοικέω | to settle; to inhabit | 1 | (3.4) | (0.663) | (0.97) | too few |
| καῦμα | burning heat | 1 | (3.4) | (0.182) | (0.14) | too few |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | (3.4) | (3.717) | (4.75) | too few |
| κενός | empty | 1 | (3.4) | (2.157) | (3.12) | too few |
| κλοπή | theft | 1 | (3.4) | (0.107) | (0.07) | too few |
| κοινός | common, shared in common | 3 | (10.2) | (6.539) | (4.41) | |
| κομιδῇ | exactly, just | 1 | (3.4) | (0.222) | (0.32) | too few |
| κομίζω | to take care of, provide for | 1 | (3.4) | (1.249) | (2.89) | too few |
| κόσμος | order | 1 | (3.4) | (3.744) | (1.56) | too few |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 2 | (6.8) | (1.415) | (1.83) | |
| κύκλος | a ring, circle, round | 1 | (3.4) | (3.609) | (1.17) | too few |
| κύριος | having power | 2 | (6.8) | (8.273) | (1.56) | |
| κύριος2 | a lord, master | 2 | (6.8) | (7.519) | (1.08) | |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 2 | (6.8) | (1.433) | (8.39) | |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 2 | (6.8) | (1.627) | (9.37) | |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 3 | (10.2) | (15.895) | (13.47) | |
| λέγω | to pick; to say | 26 | (88.4) | (90.021) | (57.06) | |
| λίαν | very, exceedingly | 1 | (3.4) | (0.971) | (1.11) | too few |
| Λιβύη | Libya, the north part of Africa | 1 | (3.4) | (0.456) | (1.86) | too few |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | (3.4) | (1.151) | (0.61) | too few |
| λογοποιέω | to invent stories, to write, compose | 1 | (3.4) | (0.027) | (0.04) | too few |
| λογοποιός | a prose-writer | 1 | (3.4) | (0.019) | (0.04) | too few |
| λόγος | the word | 15 | (51.0) | (29.19) | (16.1) | |
| λοιδορέω | to abuse, revile | 4 | (13.6) | (0.236) | (0.3) | |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | (3.4) | (6.377) | (5.2) | too few |
| λυμαίνομαι2 | to treat with indignity, to outrage, to maltreat | 1 | (3.4) | (0.159) | (0.15) | too few |
| μαθητής | a learner, pupil | 4 | (13.6) | (1.446) | (0.63) | |
| μακρόβιος | long-lived | 1 | (3.4) | (0.037) | (0.04) | too few |
| μακρολογέω | to speak at length, use many words | 1 | (3.4) | (0.023) | (0.03) | too few |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 4 | (13.6) | (2.014) | (6.77) | |
| μάλιστα | most | 8 | (27.2) | (6.673) | (9.11) | |
| μᾶλλον | more, rather | 7 | (23.8) | (11.489) | (8.35) | |
| μάχιμος | fit for battle, warlike | 1 | (3.4) | (0.133) | (0.27) | too few |
| μεγαλαυχέω | to boast highly, talk big | 1 | (3.4) | (0.022) | (0.04) | too few |
| μέγας | big, great | 9 | (30.6) | (18.419) | (25.96) | |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | (3.4) | (4.214) | (1.84) | too few |
| μεθίστημι | to place in another way, to change | 1 | (3.4) | (0.529) | (0.57) | too few |
| μελετάω | to care for, attend to | 1 | (3.4) | (0.319) | (0.23) | too few |
| μέλω | to be an object of care | 1 | (3.4) | (0.505) | (1.48) | too few |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 62 | (210.9) | (109.727) | (118.8) | |
| μέρος | a part, share | 1 | (3.4) | (11.449) | (6.76) | too few |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | (6.8) | (21.235) | (25.5) | |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | (3.4) | (2.754) | (0.67) | too few |
| μεταβολή | a change, changing | 1 | (3.4) | (2.27) | (0.97) | too few |
| μεταπείθω | to change a man's persuasion | 1 | (3.4) | (0.043) | (0.04) | too few |
| μεταχειρίζω | to take in hand, have in hand, conduct, pursue, treat | 1 | (3.4) | (0.132) | (0.14) | too few |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | (3.4) | (1.945) | (1.28) | too few |
| μή | not | 7 | (23.8) | (50.606) | (37.36) | |
| μηδέ | but not | 2 | (6.8) | (4.628) | (5.04) | |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 13 | (44.2) | (8.165) | (6.35) | |
| μηκύνω | to lengthen, prolong, extend | 1 | (3.4) | (0.12) | (0.15) | too few |
| μήν | now verily, full surely | 1 | (3.4) | (6.388) | (6.4) | too few |
| μήπω | not yet | 1 | (3.4) | (0.46) | (0.13) | too few |
| μήτε | neither / nor | 5 | (17.0) | (5.253) | (5.28) | |
| μήτηρ | a mother | 3 | (10.2) | (2.499) | (4.41) | |
| μητρῷος | of a mother, a mother's, maternal | 1 | (3.4) | (0.05) | (0.07) | too few |
| μικρός | small, little | 1 | (3.4) | (5.888) | (3.02) | too few |
| μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 4 | (13.6) | (0.689) | (0.96) | |
| μισέω | to hate | 2 | (6.8) | (0.74) | (0.66) | |
| μνημεῖον | a memorial, remembrance, monument | 1 | (3.4) | (0.14) | (0.24) | too few |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 1 | (3.4) | (1.803) | (1.84) | too few |
| μοιχεία | adultery | 1 | (3.4) | (0.171) | (0.02) | too few |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 7 | (23.8) | (19.178) | (9.89) | |
| Νεῖλος | the Nile | 2 | (6.8) | (0.213) | (0.56) | |
| νέος | young, youthful | 1 | (3.4) | (2.183) | (4.18) | too few |
| νεώτερος | younger | 4 | (13.6) | (0.506) | (0.73) | |
| νῆσος | an island | 1 | (3.4) | (1.017) | (3.96) | too few |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 7 | (23.8) | (4.613) | (6.6) | |
| νομοθετέω | to make law | 3 | (10.2) | (0.299) | (0.19) | |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 4 | (13.6) | (5.553) | (4.46) | |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 4 | (13.6) | (5.63) | (4.23) | |
| νόος | mind, perception | 1 | (3.4) | (5.507) | (3.33) | too few |
| νουθετέω | to put in mind, to admonish, warn, advise | 2 | (6.8) | (0.124) | (0.16) | |
| νῦν | now at this very time | 4 | (13.6) | (12.379) | (21.84) | |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 3 | (10.2) | (1.179) | (4.14) | |
| ξενοφονία | murder of strangers | 1 | (3.4) | (0.0) | (0.0) | too few |
| ὁ | the | 418 | (1421.8) | (1391.018) | (1055.57) | |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | (3.4) | (2.379) | (1.29) | too few |
| οἶδα | to know | 6 | (20.4) | (9.863) | (11.77) | |
| οἰκεῖος | in or of the house | 3 | (10.2) | (5.153) | (2.94) | |
| οἰκέτης | a house-slave, menial | 1 | (3.4) | (0.585) | (0.61) | too few |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 2 | (6.8) | (1.588) | (3.52) | |
| οἴκησις | the act of dwelling, habitation | 1 | (3.4) | (0.143) | (0.27) | too few |
| οἴμη | a song, lay | 1 | (3.4) | (0.175) | (0.17) | too few |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 6 | (20.4) | (5.405) | (7.32) | |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 3 | (10.2) | (16.105) | (11.17) | |
| ὀκνέω | to shrink | 1 | (3.4) | (0.304) | (0.39) | too few |
| ὀλιγωρέω | to esteem little | 2 | (6.8) | (0.1) | (0.34) | |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 3 | (10.2) | (13.567) | (4.4) | |
| ὄμβρος | storm of rain, thunder-storm | 2 | (6.8) | (0.178) | (0.4) | |
| ὅμοιος | like, resembling | 3 | (10.2) | (10.645) | (5.05) | |
| ὁμοιόω | to make like | 1 | (3.4) | (0.334) | (0.21) | too few |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 5 | (17.0) | (2.641) | (2.69) | |
| ὁμολογία | agreement | 1 | (3.4) | (0.367) | (0.66) | too few |
| ὁμολογουμένως | conformably with | 1 | (3.4) | (0.167) | (0.34) | too few |
| ὁμώνυμος | having the same name | 1 | (3.4) | (1.172) | (0.07) | too few |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | (3.4) | (1.852) | (2.63) | too few |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | (3.4) | (2.105) | (2.59) | too few |
| ὀνειδίζω | to throw a reproach upon | 1 | (3.4) | (0.233) | (0.38) | too few |
| ὀνομαστός | named, to be named | 1 | (3.4) | (0.068) | (0.3) | too few |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 4 | (13.6) | (4.748) | (5.64) | |
| ὁράω | to see | 2 | (6.8) | (16.42) | (18.27) | |
| ὀργίζω | to make angry, provoke to anger, irritate | 1 | (3.4) | (0.401) | (0.38) | too few |
| ὅρκος | the object by which one swears, the witness of an oath | 1 | (3.4) | (0.678) | (1.49) | too few |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | (3.4) | (1.424) | (4.39) | too few |
| ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 1 | (3.4) | (0.902) | (2.89) | too few |
| Ὀρφεύς | Orpheus | 3 | (10.2) | (0.128) | (0.15) | |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 59 | (200.7) | (208.764) | (194.16) | |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 27 | (91.8) | (47.672) | (39.01) | |
| ὁσιότης | piety, holiness | 2 | (6.8) | (0.084) | (0.05) | |
| ὅσος | as much/many as | 6 | (20.4) | (13.469) | (13.23) | |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | (3.4) | (5.806) | (1.8) | too few |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 2 | (6.8) | (5.663) | (6.23) | |
| ὅταν | when, whenever | 1 | (3.4) | (9.255) | (4.07) | too few |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 9 | (30.6) | (49.106) | (23.97) | |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 9 | (30.6) | (49.49) | (23.92) | |
| οὐ | not | 35 | (119.0) | (104.879) | (82.22) | |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | (3.4) | (6.249) | (14.54) | too few |
| οὐδέ | and/but not; not even | 10 | (34.0) | (20.427) | (22.36) | |
| οὐδείς | not one, nobody | 12 | (40.8) | (19.346) | (18.91) | |
| οὐδέτερος | not either, neither of the two | 1 | (3.4) | (0.63) | (0.41) | too few |
| οὖν | so, then, therefore | 12 | (40.8) | (34.84) | (23.41) | |
| οὔπω | not yet | 1 | (3.4) | (1.001) | (0.94) | too few |
| οὔτε | neither / nor | 2 | (6.8) | (13.727) | (16.2) | |
| οὗτος | this; that | 41 | (139.5) | (133.027) | (121.95) | |
| οὕτως | so, in this manner | 12 | (40.8) | (28.875) | (14.91) | |
| ὄχλος | a moving crowd, a throng, mob | 1 | (3.4) | (0.695) | (1.14) | too few |
| παίδευσις | education, a system of education | 2 | (6.8) | (0.096) | (0.1) | |
| παιδεύω | to bring up | 2 | (6.8) | (0.727) | (0.59) | |
| παῖς | a child | 4 | (13.6) | (5.845) | (12.09) | |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | (3.4) | (0.872) | (0.89) | too few |
| παντοδαπός | of every kind, of all sorts, manifold | 2 | (6.8) | (0.32) | (0.49) | |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 11 | (37.4) | (22.709) | (26.08) | |
| παραγγέλλω | to transmit as a message; give orders | 1 | (3.4) | (0.491) | (1.68) | too few |
| παράδειγμα | a pattern | 1 | (3.4) | (1.433) | (0.41) | too few |
| παραλανθάνω | to escape the notice of | 1 | (3.4) | (0.003) | (0.01) | too few |
| παραλείπω | to leave on one side, leave remaining | 1 | (3.4) | (0.659) | (0.59) | too few |
| παρανομία | transgression of law, decency | 1 | (3.4) | (0.12) | (0.36) | too few |
| παράνομος | acting contrary to law, lawless | 1 | (3.4) | (0.242) | (0.23) | too few |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 2 | (6.8) | (1.336) | (3.27) | |
| παρατάσσω | to place side by side, draw up in battle-order | 1 | (3.4) | (0.234) | (0.61) | too few |
| παραχρῆμα | on the spot, forthwith, straightway | 1 | (3.4) | (0.699) | (0.99) | too few |
| πάρειμι | be present | 3 | (10.2) | (5.095) | (8.94) | |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | (3.4) | (2.932) | (4.24) | too few |
| παρρησία | freespokenness, openness, frankness | 1 | (3.4) | (0.407) | (0.29) | too few |
| παρρησιάζομαι | to speak freely, openly, boldly | 1 | (3.4) | (0.07) | (0.04) | too few |
| πᾶς | all, the whole | 5 | (17.0) | (59.665) | (51.63) | |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | (3.4) | (6.528) | (5.59) | too few |
| πατήρ | a father | 3 | (10.2) | (9.224) | (10.48) | |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 2 | (6.8) | (1.164) | (3.1) | |
| πεδίον | a plain | 1 | (3.4) | (0.696) | (3.11) | too few |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 3 | (10.2) | (4.016) | (9.32) | |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 1 | (3.4) | (0.651) | (0.8) | too few |
| πειρατέος | one must attempt | 1 | (3.4) | (0.073) | (0.04) | too few |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 3 | (10.2) | (1.92) | (3.82) | |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 2 | (6.8) | (1.314) | (6.77) | |
| περάω | to drive right through; pass, penetrate | 1 | (3.4) | (0.238) | (0.68) | too few |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 32 | (108.8) | (44.62) | (43.23) | |
| περίειμι | be superior, survive, be left over | 1 | (3.4) | (0.34) | (0.72) | too few |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | (3.4) | (2.596) | (0.61) | too few |
| περιλαμβάνω | to seize around, embrace | 1 | (3.4) | (0.484) | (0.32) | too few |
| περιοράω | to look over, overlook | 1 | (3.4) | (0.21) | (0.72) | too few |
| περιουσία | supersum | 1 | (3.4) | (0.3) | (0.18) | too few |
| περιρρήγνυμι | to rend from round | 1 | (3.4) | (0.017) | (0.01) | too few |
| περιτυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | (3.4) | (0.109) | (0.13) | too few |
| Περσεύς | Perseus | 1 | (3.4) | (0.328) | (2.75) | too few |
| πιστεύω | to trust, trust to | 2 | (6.8) | (3.079) | (2.61) | |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 2 | (6.8) | (3.054) | (1.94) | |
| πιστός2 | to be trusted | 2 | (6.8) | (1.164) | (1.33) | |
| πλεῖστος | most, largest | 5 | (17.0) | (4.005) | (5.45) | |
| πλείων | more, larger | 7 | (23.8) | (7.783) | (7.12) | |
| πλεονεξία | greediness, assumption, arrogance | 1 | (3.4) | (0.337) | (0.3) | too few |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | (3.4) | (4.236) | (5.53) | too few |
| πλησιάζω | to bring near | 1 | (3.4) | (0.44) | (0.19) | too few |
| ποιέω | to make, to do | 23 | (78.2) | (29.319) | (37.03) | |
| ποιητής | one who makes, a maker | 1 | (3.4) | (1.39) | (1.28) | too few |
| πολεμέω | to be at war | 1 | (3.4) | (1.096) | (2.71) | too few |
| πόλεμος | battle, fight, war | 3 | (10.2) | (3.953) | (12.13) | |
| πολεμόω | to make hostile, make an enemy of | 1 | (3.4) | (0.385) | (0.68) | too few |
| πόλις | a city | 1 | (3.4) | (11.245) | (29.3) | too few |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 4 | (13.6) | (1.205) | (2.18) | |
| Πολυκράτης | Polycrates | 1 | (3.4) | (0.064) | (0.56) | too few |
| πολύς | much, many | 21 | (71.4) | (35.28) | (44.3) | |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 3 | (10.2) | (1.795) | (0.65) | |
| Ποσειδῶν | Poseidon | 2 | (6.8) | (0.51) | (1.32) | |
| ποταμός | a river, stream | 1 | (3.4) | (2.456) | (7.1) | too few |
| ποτε | ever, sometime | 2 | (6.8) | (7.502) | (8.73) | |
| πότερος | which of the two? | 1 | (3.4) | (1.888) | (1.51) | too few |
| που | anywhere, somewhere | 1 | (3.4) | (2.474) | (4.56) | too few |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 4 | (13.6) | (6.869) | (8.08) | |
| πραγματεύομαι | to busy oneself, take trouble | 1 | (3.4) | (0.237) | (0.15) | too few |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 3 | (10.2) | (2.288) | (3.51) | |
| πρᾶος | mild, soft, gentle, meek | 1 | (3.4) | (0.391) | (0.36) | too few |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | (3.4) | (4.909) | (7.73) | too few |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 4 | (13.6) | (2.001) | (3.67) | |
| πρό | before | 1 | (3.4) | (5.786) | (4.33) | too few |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | (3.4) | (3.068) | (5.36) | too few |
| προαιρέω | to bring forth; (mid.) to choose, to prefer | 2 | (6.8) | (0.426) | (0.28) | |
| προγίγνομαι | to come forwards | 1 | (3.4) | (0.171) | (0.89) | too few |
| πρόγονος | a forefather, ancestor | 1 | (3.4) | (0.412) | (0.58) | too few |
| προΐστημι | set before | 1 | (3.4) | (0.511) | (1.22) | too few |
| προκρίνω | to choose before others, choose by preference, prefer, select | 1 | (3.4) | (0.15) | (0.15) | too few |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 21 | (71.4) | (56.75) | (56.58) | |
| προσάπτω | to fasten to, attach, grant, ascribe | 1 | (3.4) | (0.147) | (0.16) | too few |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 2 | (6.8) | (0.784) | (0.64) | |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | (3.4) | (1.101) | (1.28) | too few |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 7 | (23.8) | (2.065) | (1.23) | |
| πρόσοδος | approach, income | 1 | (3.4) | (0.151) | (0.44) | too few |
| προσποιέω | to make over to; mid. procure, pretend | 1 | (3.4) | (0.285) | (0.4) | too few |
| πρόσταγμα | an ordinance, command | 1 | (3.4) | (0.282) | (0.11) | too few |
| προστάσσω | to order | 2 | (6.8) | (1.223) | (1.25) | |
| πρότερος | before, earlier | 4 | (13.6) | (25.424) | (23.72) | |
| πρόχειρος | at hand, ready | 2 | (6.8) | (0.288) | (0.24) | |
| πρῶτος | first | 3 | (10.2) | (18.707) | (16.57) | |
| Πυθαγόρας | Pythagoras | 1 | (3.4) | (0.221) | (0.04) | too few |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | (3.4) | (1.282) | (4.58) | too few |
| πω | up to this time, yet | 1 | (3.4) | (0.812) | (1.9) | too few |
| πῶ | where? | 1 | (3.4) | (0.135) | (0.31) | too few |
| πώποτε | ever yet | 1 | (3.4) | (0.36) | (0.57) | too few |
| πως | somehow, in some way | 7 | (23.8) | (9.844) | (7.58) | |
| πῶς | how? in what way | 7 | (23.8) | (8.955) | (6.31) | |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 4 | (13.6) | (2.343) | (2.93) | |
| ῥάθυμος | light-hearted, easy-tempered, frivolous, careless | 1 | (3.4) | (0.141) | (0.15) | too few |
| Σάμιος | of Samos | 1 | (3.4) | (0.235) | (1.02) | too few |
| Σάμος | Samos | 1 | (3.4) | (0.335) | (2.18) | too few |
| σεαυτοῦ | of thyself | 2 | (6.8) | (0.863) | (1.06) | |
| σέβομαι | to feel awe | 1 | (3.4) | (0.327) | (0.49) | too few |
| σεμνός | revered, august, holy, awful | 2 | (6.8) | (0.57) | (0.61) | |
| σεμνόω | to make solemn | 1 | (3.4) | (0.018) | (0.04) | too few |
| σεμνύνω | to exalt, magnify | 1 | (3.4) | (0.146) | (0.12) | too few |
| σιγάω | to be silent | 1 | (3.4) | (0.333) | (0.34) | too few |
| σκέπτομαι | to look about, look carefully | 1 | (3.4) | (0.404) | (0.66) | too few |
| σκοπέω | to look at | 1 | (3.4) | (1.847) | (2.27) | too few |
| σός | your | 9 | (30.6) | (6.214) | (12.92) | |
| σοφία | skill | 1 | (3.4) | (1.979) | (0.86) | too few |
| σοφιστής | a master of one's craft | 1 | (3.4) | (0.559) | (0.21) | too few |
| σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 1 | (3.4) | (0.679) | (1.3) | too few |
| σπουδάζω | to make haste | 2 | (6.8) | (0.887) | (0.89) | |
| σπουδαῖος | earnest, serious | 1 | (3.4) | (0.834) | (0.28) | too few |
| στρατεία | an expedition, campaign | 1 | (3.4) | (0.315) | (0.86) | too few |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | (3.4) | (1.589) | (2.72) | too few |
| σύ | you (personal pronoun) | 26 | (88.4) | (30.359) | (61.34) | |
| συγγίγνομαι | to be with | 1 | (3.4) | (0.2) | (0.35) | too few |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 2 | (6.8) | (9.032) | (7.24) | |
| συμβάλλω | to throw together, dash together | 1 | (3.4) | (0.862) | (1.93) | too few |
| συμβουλεύω | to advise, counsel | 2 | (6.8) | (0.594) | (1.03) | |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | (3.4) | (1.33) | (1.47) | too few |
| συναγορεύω | to join in advocating, advocate the same | 1 | (3.4) | (0.046) | (0.04) | too few |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | (3.4) | (0.989) | (0.75) | too few |
| συνεῖπον | to speak with | 1 | (3.4) | (0.011) | (0.01) | too few |
| συνεχής | holding together | 1 | (3.4) | (3.097) | (1.77) | too few |
| συνουσία | a being with, social intercourse, society, conversation, communion | 1 | (3.4) | (0.353) | (0.3) | too few |
| σύνταξις | a putting together, arranging, arrangement, organisation, order | 1 | (3.4) | (0.267) | (0.4) | too few |
| συσσίτιον | a common meal, public mess | 1 | (3.4) | (0.03) | (0.04) | too few |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | (3.4) | (3.117) | (19.2) | too few |
| σφέτερος | their own, their | 1 | (3.4) | (0.373) | (2.07) | too few |
| σχολή | spare time, leisure, rest, ease; σχολῇ scarcely | 1 | (3.4) | (0.393) | (0.35) | too few |
| σῴζω | to save, keep | 2 | (6.8) | (2.74) | (2.88) | |
| Σωκράτης | Socrates | 2 | (6.8) | (2.44) | (2.29) | |
| σῶμα | the body | 2 | (6.8) | (16.622) | (3.34) | |
| σωφρονέω | to be sound of mind | 1 | (3.4) | (0.286) | (0.41) | too few |
| σωφροσύνη | soundness of mind, moderation, discretion | 1 | (3.4) | (0.613) | (0.44) | too few |
| ταμία | a housekeeper, housewife | 1 | (3.4) | (0.082) | (0.27) | too few |
| τάξις | an arranging | 1 | (3.4) | (2.44) | (1.91) | too few |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | (3.4) | (2.051) | (3.42) | too few |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | (3.4) | (3.502) | (6.07) | too few |
| τε | and | 12 | (40.8) | (62.106) | (115.18) | |
| τειχίζω | to build a wall | 1 | (3.4) | (0.114) | (0.58) | too few |
| τεῖχος | a wall | 1 | (3.4) | (1.646) | (5.01) | too few |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 2 | (6.8) | (1.651) | (2.69) | |
| τέσσαρες | four | 1 | (3.4) | (2.963) | (1.9) | too few |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 4 | (13.6) | (3.221) | (1.81) | |
| τῇ | here, there | 4 | (13.6) | (18.312) | (12.5) | |
| τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 4 | (13.6) | (0.583) | (0.75) | |
| τίη | why? wherefore? | 5 | (17.0) | (26.493) | (13.95) | |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | (3.4) | (1.698) | (2.37) | too few |
| τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 3 | (10.2) | (0.653) | (0.67) | |
| τίνω | to pay a price | 1 | (3.4) | (0.513) | (1.22) | too few |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 25 | (85.0) | (97.86) | (78.95) | |
| τίς | who? which? | 2 | (6.8) | (21.895) | (15.87) | |
| τόθι | there, in that place | 1 | (3.4) | (0.03) | (0.29) | too few |
| τοιγάρ | so then, wherefore, therefore, accordingly | 2 | (6.8) | (0.567) | (0.75) | |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | (3.4) | (5.224) | (2.04) | too few |
| τοιοῦτος | such as this | 12 | (40.8) | (20.677) | (14.9) | |
| τολμάω | to undertake, take heart | 2 | (6.8) | (1.2) | (1.96) | |
| τολμηρός | hardihood | 1 | (3.4) | (0.1) | (0.31) | too few |
| τόπος | a place | 2 | (6.8) | (8.538) | (6.72) | |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 8 | (27.2) | (5.396) | (4.83) | |
| τότε | at that time, then | 1 | (3.4) | (6.266) | (11.78) | too few |
| τρέπω | to turn | 1 | (3.4) | (1.263) | (3.2) | too few |
| τροπός | a twisted leathern thong | 3 | (10.2) | (7.547) | (5.48) | |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 3 | (10.2) | (7.612) | (5.49) | |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 3 | (10.2) | (3.098) | (1.03) | |
| τρόφις | well-fed, stout, large | 1 | (3.4) | (0.153) | (0.08) | too few |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 8 | (27.2) | (6.305) | (6.41) | |
| τυφλόω | to blind, make blind | 1 | (3.4) | (0.099) | (0.1) | too few |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | (6.8) | (55.077) | (29.07) | |
| ὑγιεινός | good for the health, wholesome, sound, healthy | 1 | (3.4) | (0.57) | (0.12) | too few |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 3 | (10.2) | (13.407) | (5.2) | |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 8 | (27.2) | (6.432) | (8.19) | |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 1 | (3.4) | (0.763) | (0.8) | too few |
| ὑπερβολή | a throwing beyond | 2 | (6.8) | (0.845) | (0.76) | |
| ὑπερείδω | to put under as a support | 1 | (3.4) | (0.012) | (0.01) | too few |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 9 | (30.6) | (26.85) | (24.12) | |
| ὑποδείκνυμι | to shew secretly | 1 | (3.4) | (0.514) | (1.04) | too few |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 2 | (6.8) | (1.565) | (0.71) | |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | (3.4) | (1.526) | (1.65) | too few |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | (3.4) | (1.365) | (1.36) | too few |
| ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 1 | (3.4) | (1.68) | (0.55) | too few |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 3 | (10.2) | (8.435) | (8.04) | |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 3 | (10.2) | (2.734) | (1.67) | |
| φαρμακός | one sacrificed, scapegoat | 1 | (3.4) | (0.768) | (0.13) | too few |
| φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 1 | (3.4) | (0.898) | (0.13) | too few |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | (3.4) | (1.561) | (1.51) | too few |
| φέρω | to bear | 1 | (3.4) | (8.129) | (10.35) | too few |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | (3.4) | (2.61) | (5.45) | too few |
| φημί | to say, to claim | 4 | (13.6) | (36.921) | (31.35) | |
| φθέγγομαι | to utter a sound | 1 | (3.4) | (0.607) | (0.59) | too few |
| φθονέω | to bear ill-will | 1 | (3.4) | (0.261) | (0.5) | too few |
| φιλοσοφία | love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study | 5 | (17.0) | (1.259) | (0.41) | |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 2 | (6.8) | (1.741) | (0.58) | |
| φόβος | fear, panic, flight | 1 | (3.4) | (1.426) | (2.23) | too few |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 2 | (6.8) | (1.523) | (2.38) | |
| φρόνησις | thought, practical wisdom, purpose | 1 | (3.4) | (0.86) | (0.15) | too few |
| φροντίζω | to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed | 1 | (3.4) | (0.508) | (0.56) | too few |
| φυλάζω | to divide into tribes | 1 | (3.4) | (0.498) | (0.44) | too few |
| φυλακή | a watching | 2 | (6.8) | (0.687) | (1.97) | |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | (3.4) | (2.518) | (2.71) | too few |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 5 | (17.0) | (15.198) | (3.78) | |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 2 | (6.8) | (3.181) | (2.51) | |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | (3.4) | (1.723) | (2.13) | too few |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | (3.4) | (3.66) | (3.87) | too few |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 3 | (10.2) | (1.4) | (1.07) | |
| χράομαι | use, experience | 2 | (6.8) | (5.93) | (6.1) | |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | (3.4) | (3.114) | (2.65) | too few |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 4 | (13.6) | (5.601) | (4.92) | |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 2 | (6.8) | (5.448) | (5.3) | |
| χρή | it is fated, necessary | 8 | (27.2) | (6.22) | (4.12) | |
| χρηματίζω | to negotiate, transact business, have dealings | 1 | (3.4) | (0.29) | (0.3) | too few |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 2 | (6.8) | (1.679) | (0.87) | |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | (3.4) | (0.984) | (0.97) | too few |
| χρόνος | time | 5 | (17.0) | (11.109) | (9.36) | |
| χώρα | land | 7 | (23.8) | (3.587) | (8.1) | |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 2 | (6.8) | (2.405) | (1.71) | |
| ψευδής | lying, false | 2 | (6.8) | (1.919) | (0.44) | |
| ψυχή | breath, soul | 1 | (3.4) | (11.437) | (4.29) | too few |
| ὦ | O! oh! | 1 | (3.4) | (6.146) | (14.88) | too few |
| ὠμότης | rawness | 1 | (3.4) | (0.174) | (0.15) | too few |
| ὡς | as, how | 14 | (47.6) | (68.814) | (63.16) | |
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | (6.8) | (13.207) | (6.63) | |
| ὥστε | so that | 13 | (44.2) | (10.717) | (9.47) | |
| ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 2 | (6.8) | (0.617) | (0.93) | |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 2 | (6.8) | (1.137) | (1.18) | |