49 lemmas;
68 tokens
(3,932 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 557 | (1416.58) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 172 | (437.44) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 4 | 127 | (322.99) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 77 | (195.83) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 74 | (188.2) | (208.764) | (194.16) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 32 | (81.38) | (22.812) | (17.62) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 32 | (81.38) | (47.672) | (39.01) |
| πολύς | much, many | 1 | 30 | (76.3) | (35.28) | (44.3) |
| ἐκ | from out of | 2 | 27 | (68.67) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 27 | (68.67) | (118.207) | (88.06) |
| ὥστε | so that | 2 | 19 | (48.32) | (10.717) | (9.47) |
| μέγας | big, great | 1 | 17 | (43.23) | (18.419) | (25.96) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 2 | 17 | (43.23) | (5.396) | (4.83) |
| πόλις | a city | 2 | 16 | (40.69) | (11.245) | (29.3) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 14 | (35.61) | (54.345) | (87.02) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 12 | (30.52) | (21.235) | (25.5) |
| χρόνος | time | 1 | 12 | (30.52) | (11.109) | (9.36) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 9 | (22.89) | (2.779) | (3.98) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 9 | (22.89) | (15.895) | (13.47) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 9 | (22.89) | (6.305) | (6.41) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 7 | (17.8) | (2.976) | (2.93) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 7 | (17.8) | (5.82) | (8.27) |
| βάρβαρος | barbarous | 2 | 6 | (15.26) | (1.886) | (4.07) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 6 | (15.26) | (8.844) | (3.31) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 6 | (15.26) | (3.953) | (12.13) |
| χώρα | land | 1 | 4 | (10.17) | (3.587) | (8.1) |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 3 | (7.63) | (1.423) | (1.37) |
| Ἑλληνίς | Greek (fem. of Ἕλλην) | 1 | 2 | (5.09) | (0.096) | (0.46) |
| Κάδμος | Cadmus | 1 | 2 | (5.09) | (0.208) | (0.49) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 2 | (5.09) | (1.923) | (2.47) |
| κατοικέω | to settle; to inhabit | 1 | 2 | (5.09) | (0.663) | (0.97) |
| μεταβολή | a change, changing | 1 | 2 | (5.09) | (2.27) | (0.97) |
| Πελοπόννησος | the Peloponnesus | 1 | 2 | (5.09) | (0.555) | (4.81) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 2 | (5.09) | (2.61) | (5.45) |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 1 | 1 | (2.54) | (1.466) | (2.33) |
| Ἄργος | Argos | 1 | 1 | (2.54) | (0.281) | (1.57) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 1 | (2.54) | (2.254) | (1.6) |
| δυστυχέω | to be unlucky, unhappy, unfortunate | 1 | 1 | (2.54) | (0.138) | (0.2) |
| ἐπέκεινα | on yonder side, beyond | 1 | 1 | (2.54) | (0.297) | (0.08) |
| ἐπίδοσις | a giving over and above, a voluntary contribution | 1 | 1 | (2.54) | (0.167) | (0.1) |
| Θῆβαι | Thebes (usu. plural) | 1 | 1 | (2.54) | (0.405) | (1.29) |
| Κάρ | a Carian | 1 | 1 | (2.54) | (0.131) | (0.41) |
| νῆσος | an island | 1 | 1 | (2.54) | (1.017) | (3.96) |
| Πέλοψ | Pelops | 1 | 1 | (2.54) | (0.135) | (0.17) |
| Σιδών | Sidon; Sidonian | 1 | 1 | (2.54) | (0.09) | (0.15) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 1 | (2.54) | (1.33) | (1.47) |
| Δαναός | king of Argos, father of fifty daughters | 1 | 1 | (2.54) | (0.049) | (0.13) |
| Τάνταλος | Tantalus | 1 | 1 | (2.54) | (0.055) | (0.07) |
| Σιδώνιος | of Sidon | 1 | 1 | (2.54) | (0.035) | (0.1) |