42 lemmas;
52 tokens
(3,932 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 1 | 1 | (2.54) | (1.619) | (0.49) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 40 | (101.73) | (54.595) | (46.87) |
| ἀνήκεστος | not to be healed, incurable, irreparable, fatal | 1 | 1 | (2.54) | (0.107) | (0.3) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 3 | (7.63) | (3.981) | (2.22) |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | 4 | (10.17) | (0.733) | (1.36) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 4 | (10.17) | (1.195) | (1.93) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 5 | (12.72) | (2.863) | (2.91) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 86 | (218.72) | (173.647) | (126.45) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 6 | (15.26) | (8.844) | (3.31) |
| δέ | but | 1 | 127 | (322.99) | (249.629) | (351.92) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 1 | (2.54) | (1.527) | (3.41) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 3 | (7.63) | (5.73) | (5.96) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 20 | (50.86) | (24.797) | (21.7) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 18 | (45.78) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 32 | (81.38) | (22.812) | (17.62) |
| θεός | god | 1 | 13 | (33.06) | (26.466) | (19.54) |
| θνητός | liable to death, mortal | 1 | 3 | (7.63) | (1.296) | (1.37) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 11 | (27.98) | (2.674) | (4.86) |
| κακός | bad | 1 | 5 | (12.72) | (7.257) | (12.65) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 4 | (10.17) | (1.423) | (3.53) |
| Μενέλαος | Menelaos | 1 | 2 | (5.09) | (0.326) | (1.6) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 12 | (30.52) | (21.235) | (25.5) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 17 | (43.23) | (19.178) | (9.89) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 74 | (188.2) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 32 | (81.38) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 40 | (101.73) | (104.879) | (82.22) |
| πάρεδρος | sitting beside | 1 | 1 | (2.54) | (0.041) | (0.12) |
| περιπίπτω | to fall around, so as to embrace | 1 | 1 | (2.54) | (0.353) | (0.55) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 29 | (73.75) | (29.319) | (37.03) |
| πόνος | work | 1 | 4 | (10.17) | (1.767) | (1.9) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 5 | (12.72) | (0.881) | (1.65) |
| σύνοικος | dwelling in the same house with | 1 | 1 | (2.54) | (0.071) | (0.12) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 17 | (43.23) | (5.396) | (4.83) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 9 | (22.89) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 2 | (5.09) | (1.365) | (1.36) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 4 | (10.17) | (3.66) | (3.87) |
| ὥστε | so that | 1 | 19 | (48.32) | (10.717) | (9.47) |
| Πελοπίδης | descendant of Pelops, pr. n. Pelopidas | 1 | 1 | (2.54) | (0.076) | (0.04) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 20 | (50.86) | (10.904) | (7.0) |
| οὗτος | this; that | 2 | 57 | (144.96) | (133.027) | (121.95) |
| καί | and, also | 4 | 172 | (437.44) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 6 | 557 | (1416.58) | (1391.018) | (1055.57) |