Isocrates, Helen* 58

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg009.perseus-grc2:58
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

48 lemmas; 69 tokens (3,932 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 14 557 (1416.58) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 3 172 (437.44) (544.579) (426.61)
δέ but 2 127 (322.99) (249.629) (351.92)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 2 20 (50.86) (24.797) (21.7)
εἰς into, to c. acc. 2 18 (45.78) (66.909) (80.34)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 2 59 (150.05) (44.62) (43.23)
ποιέω to make, to do 2 29 (73.75) (29.319) (37.03)
ὥσπερ just as if, even as 2 7 (17.8) (13.207) (6.63)
ἄβατος untrodden, impassable, inaccessible 1 1 (2.54) (0.092) (0.17)
ἀγαθός good 1 6 (15.26) (9.864) (6.93)
ἄλλος other, another 1 37 (94.1) (40.264) (43.75)
ἀτιμάζω to hold in no honour, to esteem lightly, dishonour, slight 1 1 (2.54) (0.21) (0.49)
βουλεύω to take counsel, deliberate, concert measures 1 3 (7.63) (1.283) (3.94)
διαφυλάσσω to watch closely, guard carefully 1 2 (5.09) (0.24) (0.38)
ἐξαμαρτάνω to err from the mark, fail 1 2 (5.09) (0.173) (0.31)
ἐπίλοιπος still left, remaining 1 3 (7.63) (0.074) (0.15)
εὐσέβεια reverence towards the gods, piety, religion 1 2 (5.09) (0.782) (0.13)
ἔχω to have 1 27 (68.67) (48.945) (46.31)
either..or; than 1 22 (55.95) (34.073) (23.24)
ἡλικία time of life, age 1 3 (7.63) (1.229) (1.25)
ἰδέα form 1 4 (10.17) (1.544) (0.48)
ἱερός super-human, mighty, divine, wonderful 1 1 (2.54) (1.875) (4.27)
κακός bad 1 5 (12.72) (7.257) (12.65)
κάλλος beauty 1 14 (35.61) (0.894) (0.97)
μᾶλλον more, rather 1 11 (27.98) (11.489) (8.35)
μέν on the one hand, on the other hand 1 77 (195.83) (109.727) (118.8)
μισθαρνέω to work 1 1 (2.54) (0.006) (0.03)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 1 3 (7.63) (13.567) (4.4)
ὅμοιος like, resembling 1 4 (10.17) (10.645) (5.05)
ὅσος as much/many as 1 10 (25.43) (13.469) (13.23)
οὗτος this; that 1 57 (144.96) (133.027) (121.95)
πόλις a city 1 16 (40.69) (11.245) (29.3)
πονηρός toilsome, painful, grievous 1 2 (5.09) (1.795) (0.65)
πρόνοια foresight, foreknowledge 1 1 (2.54) (0.781) (0.72)
σῶμα the body 1 5 (12.72) (16.622) (3.34)
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 1 4 (10.17) (1.698) (2.37)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 40 (101.73) (97.86) (78.95)
τοιοῦτος such as this 1 17 (43.23) (20.677) (14.9)
τοσοῦτος so large, so tall 1 17 (43.23) (5.396) (4.83)
χράομαι use, experience 1 4 (10.17) (5.93) (6.1)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 1 1 (2.54) (3.114) (2.65)
χράω to fall upon, attack, assail 1 4 (10.17) (5.601) (4.92)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 1 2 (5.09) (5.448) (5.3)
χρόνος time 1 12 (30.52) (11.109) (9.36)
ὥρα [sacrificial victim] 1 1 (2.54) (2.015) (1.75)
ὥρα2 time, season, climate 1 1 (2.54) (2.188) (1.79)
ὥστε so that 1 19 (48.32) (10.717) (9.47)
ἄν modal particle 1 18 (45.78) (32.618) (38.42)

PAGINATE