Isocrates, Helen* 47

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg009.perseus-grc2:47
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

47 lemmas; 60 tokens (3,932 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
ἀλλά otherwise, but 1 40 (101.73) (54.595) (46.87)
ἅπας quite all, the whole 1 20 (50.86) (10.904) (7.0)
ἀποτυγχάνω to fail in hitting 1 1 (2.54) (0.139) (0.16)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 86 (218.72) (173.647) (126.45)
βουλεύω to take counsel, deliberate, concert measures 1 3 (7.63) (1.283) (3.94)
γάρ for 1 48 (122.08) (110.606) (74.4)
γίγνομαι become, be born 1 31 (78.84) (53.204) (45.52)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 1 3 (7.63) (2.36) (4.52)
δέ but 2 127 (322.99) (249.629) (351.92)
διάνοια a thought, intention, purpose 1 3 (7.63) (2.096) (1.0)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 1 12 (30.52) (4.463) (2.35)
δοκιμάζω to assay 1 1 (2.54) (0.33) (0.13)
εἰμί to be 2 65 (165.31) (217.261) (145.55)
ἐκ from out of 2 27 (68.67) (54.157) (51.9)
ἐκεῖνος that over there, that 1 32 (81.38) (22.812) (17.62)
ἐξαμαρτάνω to err from the mark, fail 1 2 (5.09) (0.173) (0.31)
θεός god 1 13 (33.06) (26.466) (19.54)
θνητός liable to death, mortal 1 3 (7.63) (1.296) (1.37)
καί and, also 2 172 (437.44) (544.579) (426.61)
κακός bad 1 5 (12.72) (7.257) (12.65)
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 1 5 (12.72) (1.966) (1.67)
κριτής a decider, judge, umpire 1 4 (10.17) (0.321) (0.2)
κριτός picked out, chosen 1 2 (5.09) (0.115) (0.09)
κωλύω to let, hinder, check, prevent 1 1 (2.54) (2.081) (1.56)
μέν on the one hand, on the other hand 1 77 (195.83) (109.727) (118.8)
μή not 1 15 (38.15) (50.606) (37.36)
μηδείς (and not one); not one, no-one 1 10 (25.43) (8.165) (6.35)
the 8 557 (1416.58) (1391.018) (1055.57)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 1 5 (12.72) (16.105) (11.17)
ὁποῖος of what sort 1 1 (2.54) (1.665) (0.68)
ὀργή natural impulse 1 2 (5.09) (1.273) (1.39)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 74 (188.2) (208.764) (194.16)
ὅς2 [possessive pronoun] 1 32 (81.38) (47.672) (39.01)
οὐ not 3 40 (101.73) (104.879) (82.22)
οὐδείς not one, nobody 1 15 (38.15) (19.346) (18.91)
πάσχω to experience, to suffer 1 2 (5.09) (6.528) (5.59)
πολύς much, many 1 30 (76.3) (35.28) (44.3)
προαιρέω to bring forth; (mid.) to choose, to prefer 1 2 (5.09) (0.426) (0.28)
σκοπέω to look at 1 2 (5.09) (1.847) (2.27)
τε and 1 12 (30.52) (62.106) (115.18)
τιμή that which is paid in token of worth 1 4 (10.17) (1.962) (2.21)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 40 (101.73) (97.86) (78.95)
τοιοῦτος such as this 1 17 (43.23) (20.677) (14.9)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 1 9 (22.89) (6.305) (6.41)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 12 (30.52) (26.85) (24.12)
χρή it is fated, necessary 1 4 (10.17) (6.22) (4.12)
ὥστε so that 1 19 (48.32) (10.717) (9.47)

PAGINATE