Isocrates, Helen* 38

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg009.perseus-grc2:38
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

53 lemmas; 70 tokens (3,932 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 6 557 (1416.58) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 4 172 (437.44) (544.579) (426.61)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 3 59 (150.05) (44.62) (43.23)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 2 86 (218.72) (173.647) (126.45)
δέ but 2 127 (322.99) (249.629) (351.92)
δή [interactional particle: S&H on same page] 2 3 (7.63) (17.728) (33.0)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 2 7 (17.8) (12.401) (17.56)
ἐπαινέω to approve, applaud, commend 2 8 (20.35) (1.438) (1.84)
ἔχω to have 2 27 (68.67) (48.945) (46.31)
οὐ not 2 40 (101.73) (104.879) (82.22)
ἀγαθός good 1 6 (15.26) (9.864) (6.93)
ἀνήρ a man 1 3 (7.63) (10.82) (29.69)
ἀπορία difficulty of passing 1 2 (5.09) (1.504) (0.92)
ἀρετή goodness, excellence 1 7 (17.8) (4.312) (2.92)
βούλομαι to will, wish, be willing 1 12 (30.52) (8.59) (11.98)
γάρ for 1 48 (122.08) (110.606) (74.4)
γε at least, at any rate 1 2 (5.09) (24.174) (31.72)
γεννάω to beget, engender 1 2 (5.09) (2.666) (0.6)
γίγνομαι become, be born 1 31 (78.84) (53.204) (45.52)
διά through c. gen.; because of c. acc. 1 12 (30.52) (56.77) (30.67)
διάνοια a thought, intention, purpose 1 3 (7.63) (2.096) (1.0)
διατρίβω to rub between, rub hard, rub away, consume, waste 1 4 (10.17) (0.65) (0.77)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 1 12 (30.52) (4.463) (2.35)
διέρχομαι to go through, pass through 1 3 (7.63) (1.398) (1.59)
εἷς one 1 8 (20.35) (23.591) (10.36)
ἐπάγω to bring on 1 1 (2.54) (2.387) (0.82)
Ζεύς Zeus 1 9 (22.89) (4.739) (12.03)
Θησεύς Theseus 1 6 (15.26) (0.221) (0.3)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 1 2 (5.09) (2.65) (2.84)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 1 3 (7.63) (8.778) (7.86)
καταχράομαι to make full use of, apply; to finish off, execute 1 1 (2.54) (0.129) (0.15)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 1 9 (22.89) (2.779) (3.98)
κριτός picked out, chosen 1 2 (5.09) (0.115) (0.09)
μάρτυς a witness 1 1 (2.54) (0.889) (0.54)
μέν on the one hand, on the other hand 1 77 (195.83) (109.727) (118.8)
μή not 1 15 (38.15) (50.606) (37.36)
μηδέ but not 1 2 (5.09) (4.628) (5.04)
νομίζω to have as a custom; to believe 1 10 (25.43) (4.613) (6.6)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 74 (188.2) (208.764) (194.16)
οὐδέ and/but not; not even 1 7 (17.8) (20.427) (22.36)
πιστός2 to be trusted 1 4 (10.17) (1.164) (1.33)
πολύς much, many 1 30 (76.3) (35.28) (44.3)
πρόσειμι be there (in addition) 1 1 (2.54) (0.784) (0.64)
πώποτε ever yet 1 3 (7.63) (0.36) (0.57)
πῶς how? in what way 1 4 (10.17) (8.955) (6.31)
πως somehow, in some way 1 4 (10.17) (9.844) (7.58)
σωφροσύνη soundness of mind, moderation, discretion 1 2 (5.09) (0.613) (0.44)
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 1 4 (10.17) (1.698) (2.37)
τοιοῦτος such as this 1 17 (43.23) (20.677) (14.9)
τόπος a place 1 2 (5.09) (8.538) (6.72)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 12 (30.52) (26.85) (24.12)
χρή it is fated, necessary 1 4 (10.17) (6.22) (4.12)
Ἑλένη Helen 1 12 (30.52) (0.306) (0.84)

PAGINATE