49 lemmas;
69 tokens
(3,932 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 12 | 557 | (1416.58) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 1 | 172 | (437.44) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 4 | 127 | (322.99) | (249.629) | (351.92) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 86 | (218.72) | (173.647) | (126.45) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 77 | (195.83) | (109.727) | (118.8) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 74 | (188.2) | (208.764) | (194.16) |
εἰμί | to be | 1 | 65 | (165.31) | (217.261) | (145.55) |
γάρ | for | 1 | 48 | (122.08) | (110.606) | (74.4) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 40 | (101.73) | (54.595) | (46.87) |
οὐ | not | 1 | 40 | (101.73) | (104.879) | (82.22) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 40 | (101.73) | (97.86) | (78.95) |
ἄλλος | other, another | 1 | 37 | (94.1) | (40.264) | (43.75) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 32 | (81.38) | (22.812) | (17.62) |
ποιέω | to make, to do | 2 | 29 | (73.75) | (29.319) | (37.03) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 20 | (50.86) | (10.904) | (7.0) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 20 | (50.86) | (24.797) | (21.7) |
ὥστε | so that | 1 | 19 | (48.32) | (10.717) | (9.47) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 18 | (45.78) | (66.909) | (80.34) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 17 | (43.23) | (19.178) | (9.89) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 17 | (43.23) | (5.396) | (4.83) |
καθίστημι | to set down, place | 1 | 11 | (27.98) | (2.674) | (4.86) |
κοινός | common, shared in common | 2 | 8 | (20.35) | (6.539) | (4.41) |
ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 7 | (17.8) | (2.976) | (2.93) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 7 | (17.8) | (5.82) | (8.27) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 7 | (17.8) | (13.207) | (6.63) |
ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 5 | (12.72) | (2.863) | (2.91) |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 5 | (12.72) | (3.657) | (4.98) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 5 | (12.72) | (7.241) | (5.17) |
πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 5 | (12.72) | (1.041) | (1.81) |
προστάσσω | to order | 1 | 5 | (12.72) | (1.223) | (1.25) |
κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 4 | (10.17) | (1.423) | (3.53) |
κύριος | having power | 1 | 4 | (10.17) | (8.273) | (1.56) |
πιστός2 | to be trusted | 1 | 4 | (10.17) | (1.164) | (1.33) |
πόνος | work | 1 | 4 | (10.17) | (1.767) | (1.9) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 3 | (7.63) | (13.387) | (11.02) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 3 | (7.63) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 3 | (7.63) | (17.692) | (15.52) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 3 | (7.63) | (18.33) | (7.31) |
κύριος2 | a lord, master | 1 | 3 | (7.63) | (7.519) | (1.08) |
ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 2 | (5.09) | (3.069) | (1.42) |
ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 1 | 2 | (5.09) | (0.617) | (0.93) |
ἄκων | a javelin, dart | 1 | 1 | (2.54) | (0.32) | (0.63) |
ἀπολαύω | to have enjoyment of | 1 | 1 | (2.54) | (0.471) | (0.24) |
δημοκρατία | democracy, popular government | 1 | 1 | (2.54) | (0.168) | (0.55) |
δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 1 | 1 | (2.54) | (1.683) | (3.67) |
δημός | fat | 1 | 1 | (2.54) | (1.62) | (3.58) |
μοναρχία | the rule of one, monarchy, sovereignty | 1 | 1 | (2.54) | (0.128) | (0.18) |
πιστός | liquid (medicines) | 1 | 1 | (2.54) | (0.356) | (0.49) |
πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 1 | 1 | (2.54) | (1.205) | (2.18) |