Isocrates, Helen* 23

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg009.perseus-grc2:23
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

55 lemmas; 84 tokens (3,932 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 15 557 (1416.58) (1391.018) (1055.57)
γάρ for 3 48 (122.08) (110.606) (74.4)
ἐκ from out of 3 27 (68.67) (54.157) (51.9)
καί and, also 3 172 (437.44) (544.579) (426.61)
μέν on the one hand, on the other hand 3 77 (195.83) (109.727) (118.8)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 2 86 (218.72) (173.647) (126.45)
γίγνομαι become, be born 2 31 (78.84) (53.204) (45.52)
δέ but 2 127 (322.99) (249.629) (351.92)
ἔχω to have 2 27 (68.67) (48.945) (46.31)
καθίστημι to set down, place 2 11 (27.98) (2.674) (4.86)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 2 17 (43.23) (19.178) (9.89)
οὗτος this; that 2 57 (144.96) (133.027) (121.95)
ἀδελφή a sister 1 1 (2.54) (0.542) (0.56)
ἀδελφός sons of the same mother 1 2 (5.09) (2.887) (2.55)
ἀθλητής a prizefighter 1 2 (5.09) (0.252) (0.24)
ἀλλά otherwise, but 1 40 (101.73) (54.595) (46.87)
ἄνθρωπος man, person, human 1 4 (10.17) (19.466) (11.67)
βιός a bow 1 7 (17.8) (3.814) (4.22)
βίος life 1 7 (17.8) (3.82) (4.12)
δόξα a notion 1 7 (17.8) (4.474) (2.49)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 1 20 (50.86) (24.797) (21.7)
εἶπον to speak, say 1 5 (12.72) (16.169) (13.73)
ἐκεῖνος that over there, that 1 32 (81.38) (22.812) (17.62)
ἐνάμιλλος engaged in equal contest with, a match for 1 1 (2.54) (0.013) (0.02)
ἐπιθυμία desire, yearning, longing 1 1 (2.54) (1.348) (0.75)
ἐπιτήδευμα a pursuit, business, practice 1 2 (5.09) (0.339) (0.53)
Ζεύς Zeus 1 9 (22.89) (4.739) (12.03)
Ἡρακλέης Heracles 1 3 (7.63) (0.951) (1.42)
Θησεύς Theseus 1 6 (15.26) (0.221) (0.3)
καλός beautiful 1 10 (25.43) (9.11) (12.96)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 1 8 (20.35) (76.461) (54.75)
κοσμέω to order, arrange 1 1 (2.54) (0.659) (0.71)
λέγω to pick; to say 1 24 (61.04) (90.021) (57.06)
μέγας big, great 1 17 (43.23) (18.419) (25.96)
ὀνομαστός named, to be named 1 1 (2.54) (0.068) (0.3)
ὅπλον a tool, implement, (pl.) arms, weapons 1 1 (2.54) (1.325) (3.42)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 74 (188.2) (208.764) (194.16)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 1 10 (25.43) (49.106) (23.97)
οὐ not 1 40 (101.73) (104.879) (82.22)
οὖν so, then, therefore 1 10 (25.43) (34.84) (23.41)
παραπλήσιος coming near, nearly resembling, such-like 1 2 (5.09) (1.406) (2.3)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 1 59 (150.05) (44.62) (43.23)
ποιέω to make, to do 1 29 (73.75) (29.319) (37.03)
Ποσειδῶν Poseidon 1 4 (10.17) (0.51) (1.32)
πρέπω to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) 1 3 (7.63) (0.865) (1.06)
προγίγνομαι to come forwards 1 1 (2.54) (0.171) (0.89)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 20 (50.86) (56.75) (56.58)
συγγένεια sameness of descent 1 1 (2.54) (0.28) (0.24)
συμβαίνω meet, agree, happen 1 2 (5.09) (9.032) (7.24)
τῇ here, there 1 4 (10.17) (18.312) (12.5)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 1 9 (22.89) (6.432) (8.19)
χράομαι use, experience 1 4 (10.17) (5.93) (6.1)
χράω to fall upon, attack, assail 1 4 (10.17) (5.601) (4.92)
χρόνος time 1 12 (30.52) (11.109) (9.36)
ὅτι2 conj.: that, because 1 10 (25.43) (49.49) (23.92)

PAGINATE