49 lemmas;
67 tokens
(3,932 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 557 | (1416.58) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 86 | (218.72) | (173.647) | (126.45) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 14 | (35.61) | (54.345) | (87.02) |
| γάρ | for | 2 | 48 | (122.08) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 2 | 127 | (322.99) | (249.629) | (351.92) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 7 | (17.8) | (12.401) | (17.56) |
| εἰμί | to be | 2 | 65 | (165.31) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 32 | (81.38) | (22.812) | (17.62) |
| καί | and, also | 2 | 172 | (437.44) | (544.579) | (426.61) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 59 | (150.05) | (44.62) | (43.23) |
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 1 | 3 | (7.63) | (1.096) | (0.6) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 37 | (94.1) | (40.264) | (43.75) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 5 | (12.72) | (26.948) | (12.74) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 12 | (30.52) | (8.59) | (11.98) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 31 | (78.84) | (53.204) | (45.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 12 | (30.52) | (56.77) | (30.67) |
| διακρίνω | to separate one from another | 1 | 1 | (2.54) | (0.94) | (0.53) |
| δόξα | a notion | 1 | 7 | (17.8) | (4.474) | (2.49) |
| ἐάν | if | 1 | 8 | (20.35) | (23.689) | (20.31) |
| εἰκός | like truth | 1 | 1 | (2.54) | (1.953) | (1.09) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 1 | (2.54) | (1.86) | (0.99) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 5 | (12.72) | (16.169) | (13.73) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 1 | (2.54) | (1.868) | (1.01) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 8 | (20.35) | (1.438) | (1.84) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 16 | (40.69) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 6 | (15.26) | (1.467) | (0.8) |
| εὖ | well | 1 | 6 | (15.26) | (2.642) | (5.92) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 5 | (12.72) | (3.657) | (4.98) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 1 | (2.54) | (2.045) | (2.83) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 4 | (10.17) | (1.706) | (1.96) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 1 | (2.54) | (1.141) | (0.69) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 8 | (20.35) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 24 | (61.04) | (90.021) | (57.06) |
| μακρός | long | 1 | 1 | (2.54) | (1.989) | (2.83) |
| μέγας | big, great | 1 | 17 | (43.23) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 77 | (195.83) | (109.727) | (118.8) |
| ὁμονοέω | to be of one mind, agree together, live in harmony | 1 | 2 | (5.09) | (0.074) | (0.11) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 10 | (25.43) | (13.469) | (13.23) |
| οὗτος | this; that | 1 | 57 | (144.96) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 13 | (33.06) | (28.875) | (14.91) |
| παλαιός | old in years | 1 | 2 | (5.09) | (2.149) | (1.56) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 2 | (5.09) | (3.054) | (1.94) |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | 3 | (7.63) | (0.865) | (1.06) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 4 | (10.17) | (2.065) | (1.23) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 3 | (7.63) | (8.435) | (8.04) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 8 | (20.35) | (1.523) | (2.38) |
| χρόνος | time | 1 | 12 | (30.52) | (11.109) | (9.36) |
| ἄν | modal particle | 1 | 18 | (45.78) | (32.618) | (38.42) |
| Ἑλένη | Helen | 1 | 12 | (30.52) | (0.306) | (0.84) |