49 lemmas;
66 tokens
(3,932 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 10 | 557 | (1416.58) | (1391.018) | (1055.57) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 74 | (188.2) | (208.764) | (194.16) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 6 | (15.26) | (13.803) | (8.53) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 86 | (218.72) | (173.647) | (126.45) |
δέ | but | 2 | 127 | (322.99) | (249.629) | (351.92) |
ἐκ | from out of | 2 | 27 | (68.67) | (54.157) | (51.9) |
καί | and, also | 2 | 172 | (437.44) | (544.579) | (426.61) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 77 | (195.83) | (109.727) | (118.8) |
ἄλλος | other, another | 1 | 37 | (94.1) | (40.264) | (43.75) |
ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 7 | (17.8) | (2.976) | (2.93) |
ἀπονέμω | to portion out, impart, assign | 1 | 1 | (2.54) | (0.257) | (0.1) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 7 | (17.8) | (5.82) | (8.27) |
βία | bodily strength, force, power, might | 1 | 5 | (12.72) | (0.98) | (2.59) |
γάρ | for | 1 | 48 | (122.08) | (110.606) | (74.4) |
γεννάω | to beget, engender | 1 | 2 | (5.09) | (2.666) | (0.6) |
γένος | race, stock, family | 1 | 6 | (15.26) | (8.844) | (3.31) |
γυνή | a woman | 1 | 5 | (12.72) | (6.224) | (8.98) |
δίδωμι | to give | 1 | 4 | (10.17) | (11.657) | (13.85) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 7 | (17.8) | (12.481) | (8.47) |
Ζεύς | Zeus | 1 | 9 | (22.89) | (4.739) | (12.03) |
ἡμίθεος | a half-god, demigod | 1 | 2 | (5.09) | (0.034) | (0.1) |
Ἡρακλέης | Heracles | 1 | 3 | (7.63) | (0.951) | (1.42) |
ἰσχύς | strength | 1 | 2 | (5.09) | (0.923) | (0.62) |
καλέω | to call, summon | 1 | 2 | (5.09) | (10.936) | (8.66) |
κάλλος | beauty | 1 | 14 | (35.61) | (0.894) | (0.97) |
κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 9 | (22.89) | (2.779) | (3.98) |
λόγος | the word | 1 | 14 | (35.61) | (29.19) | (16.1) |
μάλιστα | most | 1 | 9 | (22.89) | (6.673) | (9.11) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 11 | (27.98) | (11.489) | (8.35) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 17 | (43.23) | (19.178) | (9.89) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 10 | (25.43) | (34.84) | (23.41) |
οὗτος | this; that | 1 | 57 | (144.96) | (133.027) | (121.95) |
πατήρ | a father | 1 | 2 | (5.09) | (9.224) | (10.48) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 59 | (150.05) | (44.62) | (43.23) |
πλεῖστος | most, largest | 1 | 3 | (7.63) | (4.005) | (5.45) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 29 | (73.75) | (29.319) | (37.03) |
προτιμάω | to honour | 1 | 2 | (5.09) | (0.172) | (0.15) |
ῥώμη | bodily strength, strength, might | 1 | 4 | (10.17) | (0.426) | (0.38) |
σπουδάζω | to make haste | 1 | 4 | (10.17) | (0.887) | (0.89) |
τε | and | 1 | 12 | (30.52) | (62.106) | (115.18) |
τῇ | here, there | 1 | 4 | (10.17) | (18.312) | (12.5) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 17 | (43.23) | (5.396) | (4.83) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 10 | (25.43) | (55.077) | (29.07) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 12 | (30.52) | (26.85) | (24.12) |
φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 2 | (5.09) | (3.181) | (2.51) |
ὥστε | so that | 1 | 19 | (48.32) | (10.717) | (9.47) |
Λήδα | Leda | 1 | 2 | (5.09) | (0.031) | (0.06) |
Ἀλκμήνη | Alcmene | 1 | 2 | (5.09) | (0.062) | (0.21) |
Ἑλένη | Helen | 1 | 12 | (30.52) | (0.306) | (0.84) |