66 lemmas;
82 tokens
(3,086 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 8 | 474 | (1535.97) | (1391.018) | (1055.57) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 30 | (97.21) | (54.595) | (46.87) |
γάρ | for | 2 | 76 | (246.27) | (110.606) | (74.4) |
καί | and, also | 2 | 69 | (223.59) | (544.579) | (426.61) |
μή | not | 2 | 32 | (103.69) | (50.606) | (37.36) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 55 | (178.22) | (208.764) | (194.16) |
οὗτος | this; that | 2 | 25 | (81.01) | (133.027) | (121.95) |
πάρειμι | be present | 2 | 7 | (22.68) | (5.095) | (8.94) |
σύ | you (personal pronoun) | 2 | 18 | (58.33) | (30.359) | (61.34) |
συμβουλεύω | to advise, counsel | 2 | 3 | (9.72) | (0.594) | (1.03) |
ἅμα | at once, at the same time | 1 | 2 | (6.48) | (6.88) | (12.75) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 19 | (61.57) | (173.647) | (126.45) |
βιός | a bow | 1 | 15 | (48.61) | (3.814) | (4.22) |
βίος | life | 1 | 15 | (48.61) | (3.82) | (4.12) |
δέ | but | 1 | 107 | (346.73) | (249.629) | (351.92) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 8 | (25.92) | (13.387) | (11.02) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 10 | (32.4) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 10 | (32.4) | (17.692) | (15.52) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 14 | (45.37) | (56.77) | (30.67) |
διαλανθάνω | to escape notice | 1 | 1 | (3.24) | (0.097) | (0.06) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 11 | (35.64) | (54.345) | (87.02) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 11 | (35.64) | (50.199) | (32.23) |
εἶδον | to see | 1 | 1 | (3.24) | (4.063) | (7.0) |
ἐκ | from out of | 1 | 12 | (38.89) | (54.157) | (51.9) |
ἐκφέρω | to carry out of | 1 | 2 | (6.48) | (0.452) | (0.94) |
ἐμός | mine | 1 | 2 | (6.48) | (8.401) | (19.01) |
ἐντεῦθεν | hence | 1 | 1 | (3.24) | (2.103) | (2.21) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 3 | (9.72) | (18.33) | (7.31) |
εὔνοια | good-will, favour, kindness | 1 | 3 | (9.72) | (0.537) | (1.08) |
εὑρίσκω | to find | 1 | 5 | (16.2) | (6.155) | (4.65) |
ἔχω | to have | 1 | 22 | (71.29) | (48.945) | (46.31) |
ζητέω | to seek, seek for | 1 | 3 | (9.72) | (5.036) | (1.78) |
ἡλικία | time of life, age | 1 | 1 | (3.24) | (1.229) | (1.25) |
θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 3 | (9.72) | (1.706) | (1.96) |
καταλείπω | to leave behind | 1 | 1 | (3.24) | (1.869) | (2.45) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 13 | (42.13) | (90.021) | (57.06) |
λοιπός | remaining, the rest | 1 | 1 | (3.24) | (6.377) | (5.2) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 7 | (22.68) | (5.491) | (7.79) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 80 | (259.24) | (109.727) | (118.8) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 10 | (32.4) | (21.235) | (25.5) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 17 | (55.09) | (8.165) | (6.35) |
νῦν | now at this very time | 1 | 2 | (6.48) | (12.379) | (21.84) |
οἶδα | to know | 1 | 2 | (6.48) | (9.863) | (11.77) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 1 | (3.24) | (5.405) | (7.32) |
ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 4 | (12.96) | (4.748) | (5.64) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 23 | (74.53) | (47.672) | (39.01) |
οὐ | not | 1 | 15 | (48.61) | (104.879) | (82.22) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 6 | (19.44) | (20.427) | (22.36) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 5 | (16.2) | (34.84) | (23.41) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 12 | (38.89) | (22.709) | (26.08) |
παράγγελμα | a message transmitted | 1 | 1 | (3.24) | (0.151) | (0.16) |
παραλείπω | to leave on one side, leave remaining | 1 | 1 | (3.24) | (0.659) | (0.59) |
πολύς | much, many | 1 | 19 | (61.57) | (35.28) | (44.3) |
πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 1 | 1 | (3.24) | (1.207) | (0.44) |
πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | 4 | (12.96) | (0.865) | (1.06) |
προαιρέω | to bring forth; (mid.) to choose, to prefer | 1 | 1 | (3.24) | (0.426) | (0.28) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 27 | (87.49) | (56.75) | (56.58) |
προφέρω | to bring before | 1 | 1 | (3.24) | (0.323) | (0.51) |
ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 3 | (9.72) | (2.343) | (2.93) |
συμβουλία | advice | 1 | 1 | (3.24) | (0.032) | (0.13) |
ταμιεῖον | a treasury | 1 | 1 | (3.24) | (0.088) | (0.11) |
τε | and | 1 | 14 | (45.37) | (62.106) | (115.18) |
χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 2 | (6.48) | (1.723) | (2.13) |
χρεία | use, advantage, service | 1 | 1 | (3.24) | (2.117) | (2.12) |
χρόνος | time | 1 | 6 | (19.44) | (11.109) | (9.36) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 12 | (38.89) | (13.207) | (6.63) |