765 lemmas;
3,086 tokens
word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
---|---|---|---|---|---|---|
ἐπιβλέπω | to look upon, look attentively | 2 | (6.5) | (0.097) | (0.01) | |
φιλόκαλος | loving the beautiful | 3 | (9.7) | (0.044) | (0.01) | |
δοκή | a vision, fancy | 2 | (6.5) | (0.014) | (0.03) | |
ἄκουσμα | a thing heard | 2 | (6.5) | (0.035) | (0.04) | |
σπουδαῖος | earnest, serious | 14 | (45.4) | (0.834) | (0.28) | |
πλησμονή | a filling | 2 | (6.5) | (0.101) | (0.05) | |
ἀνακοινόω | to communicate | 2 | (6.5) | (0.035) | (0.05) | |
Ἱππόνικος | Hipponicus | 2 | (6.5) | (0.024) | (0.05) | |
οἰκονομέω | to manage as a house steward, to manage, order, regulate | 2 | (6.5) | (0.105) | (0.07) | |
καλοκἀγαθία | the character and conduct of a καλὸς κἀγαθός, nobleness, goodness | 3 | (9.7) | (0.078) | (0.12) | |
ψόγος | a blamable fault, a blemish, flaw | 3 | (9.7) | (0.098) | (0.13) | |
ῥαθυμέω | leave off work, take holiday, to be remiss | 2 | (6.5) | (0.044) | (0.1) | |
ἐπανορθόω | to set up again, restore | 2 | (6.5) | (0.156) | (0.1) | |
ἐπιπλήσσω | to strike, to rebuke | 2 | (6.5) | (0.104) | (0.13) | |
πλησιάζω | to bring near | 3 | (9.7) | (0.44) | (0.19) | |
σύμμετρος | commensurate with | 2 | (6.5) | (1.278) | (0.14) | |
παιδεία | the rearing of a child | 5 | (16.2) | (0.557) | (0.35) | |
φιλοσοφέω | to love knowledge, pursue it, philosophise | 2 | (6.5) | (0.423) | (0.15) | |
μιμητής | an imitator, copyist | 2 | (6.5) | (0.107) | (0.15) | |
ἀτυχία | ill-luck a misfortune, miscarriage, mishap | 3 | (9.7) | (0.07) | (0.24) | |
ἀπολαύω | to have enjoyment of | 3 | (9.7) | (0.471) | (0.24) | |
διαμαρτάνω | to go astray from | 2 | (6.5) | (0.235) | (0.16) | |
μεγαλοπρεπής | befitting a great man, magnificent | 2 | (6.5) | (0.156) | (0.16) | |
ἀσκέω | to work curiously, form by art, fashion | 6 | (19.4) | (0.477) | (0.49) | |
φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 9 | (29.2) | (1.387) | (0.76) | |
εὐδοκιμέω | to be of good repute, to be held in esteem, honoured, famous, popular | 4 | (13.0) | (0.243) | (0.35) | |
εὐλαβέομαι | to be discreet, cautious, beware | 3 | (9.7) | (0.194) | (0.27) | |
γνήσιος | (born in wedlock); genuine, legitimate | 2 | (6.5) | (0.472) | (0.18) | |
ἀπόρρητος | forbidden, secret | 2 | (6.5) | (0.389) | (0.18) | |
μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 2 | (6.5) | (0.645) | (0.19) | |
τέρψις | enjoyment, delight | 2 | (6.5) | (0.095) | (0.19) | |
ὑγίεια | health, soundness | 2 | (6.5) | (1.276) | (0.19) | |
σεαυτοῦ | of thyself | 11 | (35.6) | (0.863) | (1.06) | |
δυστυχέω | to be unlucky, unhappy, unfortunate | 2 | (6.5) | (0.138) | (0.2) | |
ὀρέγω | to reach, stretch, stretch out | 6 | (19.4) | (0.486) | (0.62) | |
παράδειγμα | a pattern | 4 | (13.0) | (1.433) | (0.41) | |
ἐπιμέλεια | care, attention | 4 | (13.0) | (0.49) | (0.42) | |
ἠθέω | to sift, strain | 2 | (6.5) | (0.159) | (0.21) | |
γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 2 | (6.5) | (0.53) | (0.21) | |
ἐμμένω | to abide in | 3 | (9.7) | (0.282) | (0.33) | |
συνήθεια | habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy | 3 | (9.7) | (0.409) | (0.34) | |
πλεονεκτέω | to have or claim more than one’s share; to have an advantage | 2 | (6.5) | (0.279) | (0.23) | |
κερδαίνω | to gain, derive profit | 2 | (6.5) | (0.215) | (0.23) | |
ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 5 | (16.2) | (1.096) | (0.6) | |
λύπη | pain of body | 4 | (13.0) | (0.996) | (0.48) | |
στέργω | to love | 2 | (6.5) | (0.15) | (0.25) | |
πλοῦτος | wealth, riches | 6 | (19.4) | (1.072) | (0.8) | |
γονεύς | a begetter, father | 3 | (9.7) | (0.464) | (0.41) | |
παροξύνω | to urge, prick | 2 | (6.5) | (0.329) | (0.27) | |
τεκμήριον | a sure signs. | 3 | (9.7) | (0.434) | (0.42) | |
αἴσθησις | perception by the senses | 2 | (6.5) | (4.649) | (0.28) | |
διάνοια | a thought, intention, purpose | 7 | (22.7) | (2.096) | (1.0) | |
διοικέω | to manage a house | 2 | (6.5) | (0.379) | (0.3) | |
οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 4 | (13.0) | (9.012) | (0.6) | |
ἔπαινος | approval, praise, commendation | 3 | (9.7) | (0.506) | (0.46) | |
καταμανθάνω | to observe well, examine closely | 2 | (6.5) | (0.236) | (0.31) | |
φῖλος | [> φιλία friendship] | 3 | (9.7) | (0.22) | (0.48) | |
πονηρός | toilsome, painful, grievous | 4 | (13.0) | (1.795) | (0.65) | |
ὀλιγωρέω | to esteem little | 2 | (6.5) | (0.1) | (0.34) | |
αἰσχρός | causing shame, abusive | 11 | (35.6) | (1.068) | (1.87) | |
κτῆμα | anything gotten, a piece of property, a possession | 4 | (13.0) | (0.448) | (0.69) | |
χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 5 | (16.2) | (1.679) | (0.87) | |
ἐπιτήδευμα | a pursuit, business, practice | 3 | (9.7) | (0.339) | (0.53) | |
αἰσχύνη | shame done one, disgrace, dishonour | 2 | (6.5) | (0.33) | (0.37) | |
βραδύς | slow | 2 | (6.5) | (0.818) | (0.38) | |
ῥώμη | bodily strength, strength, might | 2 | (6.5) | (0.426) | (0.38) | |
βέλτιστος | best | 4 | (13.0) | (0.48) | (0.78) | |
ἀποδέχομαι | to accept from | 7 | (22.7) | (0.524) | (1.39) | |
μακράν | a long way, far, far away | 2 | (6.5) | (0.444) | (0.4) | |
ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 7 | (22.7) | (3.069) | (1.42) | |
κακία | badness | 2 | (6.5) | (1.366) | (0.41) | |
λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 3 | (9.7) | (1.004) | (0.66) | |
βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 4 | (13.0) | (0.761) | (0.93) | |
κτῆσις | acquisition | 2 | (6.5) | (0.326) | (0.46) | |
τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 2 | (6.5) | (0.902) | (0.46) | |
νεώτερος | younger | 3 | (9.7) | (0.506) | (0.73) | |
φθονέω | to bear ill-will | 2 | (6.5) | (0.261) | (0.5) | |
ἀναμιμνήσκω | to remind | 2 | (6.5) | (0.653) | (0.51) | |
πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 4 | (13.0) | (0.865) | (1.06) | |
μέτριος | within measure | 3 | (9.7) | (1.299) | (0.8) | |
γέλοιος | causing laughter, laughable | 2 | (6.5) | (0.381) | (0.55) | |
βίος | life | 15 | (48.6) | (3.82) | (4.12) | |
κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 6 | (19.4) | (1.966) | (1.67) | |
βιός | a bow | 15 | (48.6) | (3.814) | (4.22) | |
φοβερός | fearful | 2 | (6.5) | (0.492) | (0.58) | |
ἐπιμελέομαι | to take care of, have charge of, have the management of | 2 | (6.5) | (0.515) | (0.58) | |
ἄπειρος | without trial, inexperienced | 2 | (6.5) | (2.444) | (0.58) | |
ἀρετή | goodness, excellence | 10 | (32.4) | (4.312) | (2.92) | |
σπουδάζω | to make haste | 3 | (9.7) | (0.887) | (0.89) | |
ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 4 | (13.0) | (1.137) | (1.18) | |
σεμνός | revered, august, holy, awful | 2 | (6.5) | (0.57) | (0.61) | |
προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 4 | (13.0) | (2.065) | (1.23) | |
δικαιοσύνη | righteousness, justice | 4 | (13.0) | (1.642) | (1.25) | |
μηδέ | but not | 16 | (51.8) | (4.628) | (5.04) | |
μισέω | to hate | 2 | (6.5) | (0.74) | (0.66) | |
τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 2 | (6.5) | (0.653) | (0.67) | |
κέρδος | gain, profit, advantage | 2 | (6.5) | (0.452) | (0.68) | |
ὑπομένω | to stay behind, survive | 4 | (13.0) | (1.365) | (1.36) | |
συμβουλεύω | to advise, counsel | 3 | (9.7) | (0.594) | (1.03) | |
ὀργή | natural impulse | 4 | (13.0) | (1.273) | (1.39) | |
δόξα | a notion | 7 | (22.7) | (4.474) | (2.49) | |
μόλις | barely, scarcely | 2 | (6.5) | (0.479) | (0.72) | |
εὔνοια | good-will, favour, kindness | 3 | (9.7) | (0.537) | (1.08) | |
ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 4 | (13.0) | (1.623) | (1.45) | |
κράτιστος | strongest, mightiest | 2 | (6.5) | (0.345) | (0.75) | |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 17 | (55.1) | (8.165) | (6.35) | |
τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 2 | (6.5) | (0.583) | (0.75) | |
πόνος | work | 5 | (16.2) | (1.767) | (1.9) | |
ἀλλότριος | of/belonging to another | 3 | (9.7) | (1.341) | (1.2) | |
ποιός | of a certain nature, kind | 5 | (16.2) | (3.169) | (2.06) | |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 12 | (38.9) | (3.657) | (4.98) | |
ζέω | to boil, seethe | 3 | (9.7) | (1.826) | (1.25) | |
ζάω | to live | 3 | (9.7) | (2.268) | (1.36) | |
θνητός | liable to death, mortal | 3 | (9.7) | (1.296) | (1.37) | |
ἀπαντάω | to meet | 2 | (6.5) | (0.895) | (0.92) | |
ἐκφέρω | to carry out of | 2 | (6.5) | (0.452) | (0.94) | |
σημεῖον | a sign, a mark, token | 2 | (6.5) | (3.721) | (0.94) | |
φιλία | friendly love, affection, friendship | 3 | (9.7) | (1.063) | (1.44) | |
ἐπιτελέω | to complete, finish, accomplish | 2 | (6.5) | (0.648) | (0.97) | |
ὅρκος | the object by which one swears, the witness of an oath | 3 | (9.7) | (0.678) | (1.49) | |
ἄπειμι | be absent | 3 | (9.7) | (1.064) | (1.49) | |
τροπός | a twisted leathern thong | 11 | (35.6) | (7.547) | (5.48) | |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 11 | (35.6) | (7.612) | (5.49) | |
βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 3 | (9.7) | (1.228) | (1.54) | |
χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 2 | (6.5) | (0.845) | (1.03) | |
χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 5 | (16.2) | (3.114) | (2.65) | |
ὥσπερ | just as if, even as | 12 | (38.9) | (13.207) | (6.63) | |
φίλος | friend; loved, beloved, dear | 23 | (74.5) | (4.36) | (12.78) | |
σῶμα | the body | 6 | (19.4) | (16.622) | (3.34) | |
χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 9 | (29.2) | (2.488) | (5.04) | |
βελτίων | better | 2 | (6.5) | (1.81) | (1.12) | |
ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 3 | (9.7) | (1.264) | (1.76) | |
τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 4 | (13.0) | (1.698) | (2.37) | |
ζητέω | to seek, seek for | 3 | (9.7) | (5.036) | (1.78) | |
ἡδύς | sweet | 3 | (9.7) | (2.071) | (1.82) | |
προαίρεσις | a choosing | 2 | (6.5) | (0.951) | (1.23) | |
πειράω | to attempt, endeavour, try | 6 | (19.4) | (1.92) | (3.82) | |
ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 2 | (6.5) | (0.798) | (1.28) | |
θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 3 | (9.7) | (1.706) | (1.96) | |
πιστεύω | to trust, trust to | 4 | (13.0) | (3.079) | (2.61) | |
χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 8 | (25.9) | (5.448) | (5.3) | |
ἀγαθός | good | 10 | (32.4) | (9.864) | (6.93) | |
λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 4 | (13.0) | (1.665) | (2.81) | |
χράω | to fall upon, attack, assail | 7 | (22.7) | (5.601) | (4.92) | |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 6 | (19.4) | (5.63) | (4.23) | |
Ἡρακλέης | Heracles | 2 | (6.5) | (0.951) | (1.42) | |
ψυχή | breath, soul | 6 | (19.4) | (11.437) | (4.29) | |
ἐπίσταμαι | to know | 2 | (6.5) | (1.308) | (1.44) | |
ἀθάνατος | undying, immortal | 4 | (13.0) | (1.155) | (2.91) | |
οἰκεῖος | in or of the house | 4 | (13.0) | (5.153) | (2.94) | |
ὑπάρχω | to begin; to exist | 7 | (22.7) | (13.407) | (5.2) | |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 6 | (19.4) | (5.553) | (4.46) | |
βοάω | to cry aloud, to shout | 2 | (6.5) | (0.903) | (1.53) | |
ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 2 | (6.5) | (1.376) | (1.54) | |
τύχη | (good) fortune, luck, chance | 3 | (9.7) | (1.898) | (2.33) | |
χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 3 | (9.7) | (1.525) | (2.46) | |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 12 | (38.9) | (19.178) | (9.89) | |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 4 | (13.0) | (5.09) | (3.3) | |
ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 2 | (6.5) | (1.526) | (1.65) | |
συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 2 | (6.5) | (0.881) | (1.65) | |
φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 2 | (6.5) | (2.734) | (1.67) | |
μᾶλλον | more, rather | 10 | (32.4) | (11.489) | (8.35) | |
διό | wherefore, on which account | 7 | (22.7) | (5.73) | (5.96) | |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 9 | (29.2) | (4.909) | (7.73) | |
ἀδύνατος | unable, impossible | 2 | (6.5) | (4.713) | (1.73) | |
ἅπας | quite all, the whole | 8 | (25.9) | (10.904) | (7.0) | |
μήτε | neither / nor | 6 | (19.4) | (5.253) | (5.28) | |
ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 4 | (13.0) | (2.978) | (3.52) | |
κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 4 | (13.0) | (1.423) | (3.53) | |
μανθάνω | to learn | 4 | (13.0) | (3.86) | (3.62) | |
μάλιστα | most | 10 | (32.4) | (6.673) | (9.11) | |
κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 2 | (6.5) | (1.415) | (1.83) | |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 7 | (22.7) | (6.305) | (6.41) | |
ἄνευ | without | 2 | (6.5) | (2.542) | (1.84) | |
εὑρίσκω | to find | 5 | (16.2) | (6.155) | (4.65) | |
παρακαλέω | to call to | 3 | (9.7) | (1.069) | (2.89) | |
ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 3 | (9.7) | (2.343) | (2.93) | |
γάρ | for | 76 | (246.3) | (110.606) | (74.4) | |
ἐκεῖνος | that over there, that | 18 | (58.3) | (22.812) | (17.62) | |
συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 2 | (6.5) | (1.366) | (1.96) | |
βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 4 | (13.0) | (1.283) | (3.94) | |
οὕτως | so, in this manner | 15 | (48.6) | (28.875) | (14.91) | |
καλός | beautiful | 13 | (42.1) | (9.11) | (12.96) | |
ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 4 | (13.0) | (3.696) | (3.99) | |
θύω2 | rage, seethe | 2 | (6.5) | (1.097) | (2.0) | |
ὅμοιος | like, resembling | 5 | (16.2) | (10.645) | (5.05) | |
δηλόω | to make visible | 2 | (6.5) | (4.716) | (2.04) | |
θύω | to sacrifice | 2 | (6.5) | (1.161) | (2.11) | |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 8 | (25.9) | (12.481) | (8.47) | |
χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 2 | (6.5) | (1.723) | (2.13) | |
λόγος | the word | 15 | (48.6) | (29.19) | (16.1) | |
παρασκευάζω | to get ready, prepare | 3 | (9.7) | (1.336) | (3.27) | |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 7 | (22.7) | (5.491) | (7.79) | |
σκοπέω | to look at | 2 | (6.5) | (1.847) | (2.27) | |
παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 2 | (6.5) | (1.406) | (2.3) | |
μή | not | 32 | (103.7) | (50.606) | (37.36) | |
καθίστημι | to set down, place | 4 | (13.0) | (2.674) | (4.86) | |
χράομαι | use, experience | 5 | (16.2) | (5.93) | (6.1) | |
καῖρος | the row of thrums | 3 | (9.7) | (1.981) | (3.68) | |
ἔργον | work | 7 | (22.7) | (5.905) | (8.65) | |
ὕστερον | the afterbirth | 2 | (6.5) | (2.598) | (2.47) | |
φύω | to bring forth, produce, put forth | 2 | (6.5) | (3.181) | (2.51) | |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 3 | (9.7) | (15.198) | (3.78) | |
πάρειμι | be present | 7 | (22.7) | (5.095) | (8.94) | |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 3 | (9.7) | (3.66) | (3.87) | |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 5 | (16.2) | (4.613) | (6.6) | |
τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 2 | (6.5) | (1.651) | (2.69) | |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 13 | (42.1) | (12.401) | (17.56) | |
ἐάν | if | 15 | (48.6) | (23.689) | (20.31) | |
ὅταν | when, whenever | 3 | (9.7) | (9.255) | (4.07) | |
πλεῖστος | most, largest | 4 | (13.0) | (4.005) | (5.45) | |
δεῖ | it is necessary | 8 | (25.9) | (13.387) | (11.02) | |
πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 4 | (13.0) | (4.236) | (5.53) | |
δύω | dunk | 2 | (6.5) | (1.034) | (2.79) | |
πάσχω | to experience, to suffer | 4 | (13.0) | (6.528) | (5.59) | |
ὅπως | how, that, in order that, as | 4 | (13.0) | (4.748) | (5.64) | |
ἑταῖρος | a comrade, companion, mate | 3 | (9.7) | (0.869) | (4.29) | |
αἰτία | a charge, accusation | 2 | (6.5) | (5.906) | (2.88) | |
ἀδικέω | to do wrong | 2 | (6.5) | (2.105) | (2.89) | |
κοινός | common, shared in common | 3 | (9.7) | (6.539) | (4.41) | |
μέν | on the one hand, on the other hand | 80 | (259.2) | (109.727) | (118.8) | |
γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 3 | (9.7) | (2.36) | (4.52) | |
ἀνά | up, upon | 4 | (13.0) | (4.693) | (6.06) | |
δυνατός | strong, mighty, able | 2 | (6.5) | (3.942) | (3.03) | |
πορεύω | to make to go, carry, convey | 2 | (6.5) | (1.56) | (3.08) | |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 10 | (32.4) | (17.692) | (15.52) | |
χρόνος | time | 6 | (19.4) | (11.109) | (9.36) | |
ἀλλά | otherwise, but | 30 | (97.2) | (54.595) | (46.87) | |
δέω | to bind, tie, fetter | 10 | (32.4) | (17.994) | (15.68) | |
πῶς | how? in what way | 4 | (13.0) | (8.955) | (6.31) | |
τοσοῦτος | so large, so tall | 3 | (9.7) | (5.396) | (4.83) | |
καιρός | time; the right moment, opportunity | 5 | (16.2) | (4.163) | (8.09) | |
γένος | race, stock, family | 2 | (6.5) | (8.844) | (3.31) | |
νόος | mind, perception | 2 | (6.5) | (5.507) | (3.33) | |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 23 | (74.5) | (47.672) | (39.01) | |
διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 2 | (6.5) | (1.527) | (3.41) | |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 25 | (81.0) | (44.62) | (43.23) | |
πρᾶξις | a doing, transaction, business | 2 | (6.5) | (2.288) | (3.51) | |
κακός | bad | 7 | (22.7) | (7.257) | (12.65) | |
συμβαίνω | meet, agree, happen | 4 | (13.0) | (9.032) | (7.24) | |
πως | somehow, in some way | 4 | (13.0) | (9.844) | (7.58) | |
ἐρῶ | [I will say] | 2 | (6.5) | (8.435) | (3.94) | |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 11 | (35.6) | (24.797) | (21.7) | |
κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 2 | (6.5) | (2.779) | (3.98) | |
ταχύς | quick, swift, fleet | 3 | (9.7) | (3.502) | (6.07) | |
ἄριστος | best | 2 | (6.5) | (2.087) | (4.08) | |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 3 | (9.7) | (4.795) | (6.12) | |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 14 | (45.4) | (55.077) | (29.07) | |
τῇ | here, there | 6 | (19.4) | (18.312) | (12.5) | |
νέος | young, youthful | 2 | (6.5) | (2.183) | (4.18) | |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 27 | (87.5) | (56.75) | (56.58) | |
ἔχω | to have | 22 | (71.3) | (48.945) | (46.31) | |
ἤ | either..or; than | 11 | (35.6) | (34.073) | (23.24) | |
τοιοῦτος | such as this | 7 | (22.7) | (20.677) | (14.9) | |
ἄν | modal particle | 18 | (58.3) | (32.618) | (38.42) | |
σός | your | 6 | (19.4) | (6.214) | (12.92) | |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 12 | (38.9) | (22.709) | (26.08) | |
ποιέω | to make, to do | 17 | (55.1) | (29.319) | (37.03) | |
ὁδός | a way, path, track, journey | 2 | (6.5) | (2.814) | (4.36) | |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 14 | (45.4) | (56.77) | (30.67) | |
ὅσος | as much/many as | 6 | (19.4) | (13.469) | (13.23) | |
ὁ | the | 474 | (1536.0) | (1391.018) | (1055.57) | |
πολύς | much, many | 19 | (61.6) | (35.28) | (44.3) | |
ἄνθρωπος | man, person, human | 5 | (16.2) | (19.466) | (11.67) | |
ἄλλος | other, another | 18 | (58.3) | (40.264) | (43.75) | |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 3 | (9.7) | (18.33) | (7.31) | |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 10 | (32.4) | (21.235) | (25.5) | |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 3 | (9.7) | (8.778) | (7.86) | |
πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 3 | (9.7) | (6.869) | (8.08) | |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 2 | (6.5) | (6.8) | (5.5) | |
θεός | god | 7 | (22.7) | (26.466) | (19.54) | |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 4 | (13.0) | (16.105) | (11.17) | |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 3 | (9.7) | (13.803) | (8.53) | |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 11 | (35.6) | (50.199) | (32.23) | |
εὖ | well | 2 | (6.5) | (2.642) | (5.92) | |
εὐθύς | straight, direct | 2 | (6.5) | (5.672) | (5.93) | |
ἀκούω | to hear | 3 | (9.7) | (6.886) | (9.12) | |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 3 | (9.7) | (4.016) | (9.32) | |
μήν | now verily, full surely | 2 | (6.5) | (6.388) | (6.4) | |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | (3.2) | (7.241) | (5.17) | too few |
χρεία | use, advantage, service | 1 | (3.2) | (2.117) | (2.12) | too few |
ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 1 | (3.2) | (0.575) | (0.3) | too few |
ἀπιστέω | to disbelieve, distrust; to disobey | 1 | (3.2) | (0.428) | (0.66) | too few |
σιγάω | to be silent | 1 | (3.2) | (0.333) | (0.34) | too few |
διαπονέω | to work out with labour | 1 | (3.2) | (0.057) | (0.05) | too few |
ἵππος | a horse, mare | 1 | (3.2) | (3.33) | (7.22) | too few |
ζῆλος | eager rivalry, zealous imitation, emulation | 1 | (3.2) | (0.301) | (0.23) | too few |
κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 1 | (3.2) | (0.652) | (1.82) | too few |
ὑπερέχω | to hold sth over or above sth; to excel, outdo | 1 | (3.2) | (0.743) | (0.38) | too few |
παράκαιρος | unseasonable, ill-timed | 1 | (3.2) | (0.002) | (0.0) | too few |
πιστός | liquid (medicines) | 1 | (3.2) | (0.356) | (0.49) | too few |
ἀνάξιος | unworthy, not deemed | 1 | (3.2) | (0.247) | (0.21) | too few |
εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 1 | (3.2) | (1.045) | (2.04) | too few |
διανοέομαι | to be minded, intend, purpose | 1 | (3.2) | (0.525) | (1.1) | too few |
τηλικόσδε | of such an age | 1 | (3.2) | (0.118) | (0.17) | too few |
ὑπεροπτικός | disposed to despise others, contemptuous, disdainful | 1 | (3.2) | (0.008) | (0.01) | too few |
οἰκέτης | a house-slave, menial | 1 | (3.2) | (0.585) | (0.61) | too few |
σύννοος | in deep thought, thoughtful | 1 | (3.2) | (0.01) | (0.0) | too few |
διατίθημι | to place separately, arrange | 1 | (3.2) | (0.617) | (0.8) | too few |
ἐσθής | dress, clothing, raiment | 1 | (3.2) | (0.476) | (0.76) | too few |
δοῦλος | slave | 1 | (3.2) | (1.48) | (1.11) | too few |
ἐφορεύω | to be ephor | 1 | (3.2) | (0.4) | (1.08) | too few |
τηρέω | to watch over, protect, guard | 1 | (3.2) | (0.878) | (1.08) | too few |
καθιζάνω | to sit down | 1 | (3.2) | (0.003) | (0.01) | too few |
σφάλλω | to make to fall, throw down, overthrow | 1 | (3.2) | (0.406) | (0.92) | too few |
ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | (3.2) | (5.806) | (1.8) | too few |
ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | (3.2) | (1.907) | (0.49) | too few |
πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 1 | (3.2) | (1.207) | (0.44) | too few |
ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 1 | (3.2) | (0.759) | (0.83) | too few |
συγγηράσκω | to grow old together with | 1 | (3.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
προσζημιόω | to punish besides | 1 | (3.2) | (0.0) | (0.0) | too few |
θησαυρός | a store laid up, treasure | 1 | (3.2) | (0.369) | (0.26) | too few |
σύντομος | cut short, abridged, concise, brief | 1 | (3.2) | (0.367) | (0.24) | too few |
εὐτυχής | well off, successful, lucky, fortunate, prosperous | 1 | (3.2) | (0.192) | (0.24) | too few |
καταριθμέω | to count | 1 | (3.2) | (0.088) | (0.01) | too few |
σιτίζω | to feed, nourish, fatten | 1 | (3.2) | (0.003) | (0.01) | too few |
φρόνις | prudence, wisdom | 1 | (3.2) | (0.109) | (0.04) | too few |
διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 1 | (3.2) | (0.884) | (1.29) | too few |
διατελέω | to bring quite to an end, accomplish | 1 | (3.2) | (0.457) | (0.41) | too few |
πορεῖν | have offered, given | 1 | (3.2) | (0.21) | (1.04) | too few |
ἀκίβδηλος | unadulterated, genuine | 1 | (3.2) | (0.009) | (0.01) | too few |
εὐγένεια | nobility of birth, high descent | 1 | (3.2) | (0.141) | (0.07) | too few |
ἔνδοξος | held in esteem | 1 | (3.2) | (0.746) | (0.16) | too few |
ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | (3.2) | (2.531) | (2.35) | too few |
διοίκησις | government, administration | 1 | (3.2) | (0.177) | (0.04) | too few |
ζηλόω | to rival, vie with, emulate | 1 | (3.2) | (0.278) | (0.26) | too few |
ἀνταγωνιστής | an opponent, competitor, rival | 1 | (3.2) | (0.062) | (0.13) | too few |
ἐμποιέω | to make in | 1 | (3.2) | (0.403) | (0.38) | too few |
ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | (3.2) | (1.486) | (1.76) | too few |
εὐδοξία | good repute, credit, honour, glory | 1 | (3.2) | (0.058) | (0.04) | too few |
ἀναλίσκω | to use up, to spend, lavish | 1 | (3.2) | (0.415) | (0.39) | too few |
ἐφάμιλλος | a match for, equal to, rivalling | 1 | (3.2) | (0.024) | (0.12) | too few |
αὐτεπάγγελτος | offering of oneself, of free will | 1 | (3.2) | (0.009) | (0.03) | too few |
χρυσίον | a piece of gold | 1 | (3.2) | (0.361) | (0.24) | too few |
μέθη | strong drink | 1 | (3.2) | (0.322) | (0.23) | too few |
λήθη | a forgetting, forgetfulness | 1 | (3.2) | (0.225) | (0.18) | too few |
συλλαμβάνω | to collect, gather together | 1 | (3.2) | (0.673) | (0.79) | too few |
ἅρμα | a chariot | 1 | (3.2) | (0.52) | (1.14) | too few |
ὀργίζω | to make angry, provoke to anger, irritate | 1 | (3.2) | (0.401) | (0.38) | too few |
εἴκω | give way | 1 | (3.2) | (0.274) | (0.97) | too few |
θράσος | courage, boldness | 1 | (3.2) | (0.107) | (0.14) | too few |
ἀλήθεια | truth | 1 | (3.2) | (3.154) | (1.99) | too few |
πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | (3.2) | (0.657) | (0.82) | too few |
λυπηρός | painful, distressing | 1 | (3.2) | (0.269) | (0.2) | too few |
ἀνατίθημι | dedicate, refer | 1 | (3.2) | (0.694) | (0.88) | too few |
φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | (3.2) | (1.523) | (2.38) | too few |
στοχάζομαι | to aim | 1 | (3.2) | (0.271) | (0.3) | too few |
εὐβουλία | good counsel, prudence | 1 | (3.2) | (0.118) | (0.09) | too few |
καταφανής | clearly seen, in sight | 1 | (3.2) | (0.124) | (0.27) | too few |
σιγή | silence | 1 | (3.2) | (0.245) | (0.35) | too few |
παρίστημι | to make to stand | 1 | (3.2) | (1.412) | (1.77) | too few |
διώκω | to pursue | 1 | (3.2) | (1.336) | (1.86) | too few |
καταφρονέω | to think down upon | 1 | (3.2) | (0.668) | (0.63) | too few |
ἀδοξία | ill-repute, disgrace | 1 | (3.2) | (0.068) | (0.05) | too few |
κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 1 | (3.2) | (0.902) | (0.25) | too few |
ὄκνος | shrinking, hesitation, unreadiness, sluggishness | 1 | (3.2) | (0.066) | (0.11) | too few |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | (3.2) | (5.405) | (7.32) | too few |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | (3.2) | (5.317) | (5.48) | too few |
παραπήγνυμι | to fix beside, annex | 1 | (3.2) | (0.003) | (0.01) | too few |
ὅδε | this | 1 | (3.2) | (10.255) | (22.93) | too few |
διάγνωσις | a distinguishing, discernment | 1 | (3.2) | (0.343) | (0.01) | too few |
ἐπισκοτέω | to throw a shadow over | 1 | (3.2) | (0.041) | (0.07) | too few |
ἑταιρεία | companionship, association, brotherhood | 1 | (3.2) | (0.043) | (0.07) | too few |
μέτειμι | be among; (+dat and gen) have a share in | 1 | (3.2) | (0.381) | (0.37) | too few |
διδάσκω | to teach | 1 | (3.2) | (3.329) | (1.88) | too few |
ἐπιτυγχάνω | to hit the mark | 1 | (3.2) | (0.291) | (0.27) | too few |
πολιτεύω | to live as a citizen | 1 | (3.2) | (0.349) | (0.44) | too few |
ἀποβάλλω | to throw off | 1 | (3.2) | (0.43) | (0.52) | too few |
ἄτοπος | out of place | 1 | (3.2) | (2.003) | (0.41) | too few |
συναγωνίζομαι | to contend along with, to share in a contest | 1 | (3.2) | (0.059) | (0.1) | too few |
ψευδής | lying, false | 1 | (3.2) | (1.919) | (0.44) | too few |
καλλωπιστής | one who adorns himself, dandy | 2 | (6.5) | (0.012) | (0.0) | too few |
ἀπόλαυσις | enjoyment, fruition | 1 | (3.2) | (0.191) | (0.08) | too few |
πόλις | a city | 1 | (3.2) | (11.245) | (29.3) | too few |
μεταλλάσσω | to change, alter | 1 | (3.2) | (0.132) | (0.63) | too few |
ἐπικρατέω | to rule over | 1 | (3.2) | (0.405) | (0.75) | too few |
διαλανθάνω | to escape notice | 1 | (3.2) | (0.097) | (0.06) | too few |
διαφυλάσσω | to watch closely, guard carefully | 1 | (3.2) | (0.24) | (0.38) | too few |
φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | (3.2) | (1.343) | (2.27) | too few |
ἀπαγγέλλω | to bring tidings, report, announce | 1 | (3.2) | (0.748) | (0.91) | too few |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | (3.2) | (4.322) | (6.41) | too few |
εὐδαιμονία | prosperity, good fortune, wealth, weal, happiness | 1 | (3.2) | (0.772) | (0.53) | too few |
πόλεμος | battle, fight, war | 1 | (3.2) | (3.953) | (12.13) | too few |
παρακαταθήκη | a deposit entrusted to one's care | 1 | (3.2) | (0.081) | (0.1) | too few |
ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | (3.2) | (2.976) | (2.93) | too few |
αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | (3.2) | (1.963) | (1.01) | too few |
ἔντευξις | a lighting upon, meeting with, converse, intercourse | 1 | (3.2) | (0.092) | (0.4) | too few |
λοιπός | remaining, the rest | 1 | (3.2) | (6.377) | (5.2) | too few |
φήμη | a voice from heaven, a prophetic voice | 1 | (3.2) | (0.305) | (0.66) | too few |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | (3.2) | (9.107) | (4.91) | too few |
αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 1 | (3.2) | (1.619) | (0.49) | too few |
ἐπιστήμη | knowledge, skill | 1 | (3.2) | (3.886) | (0.82) | too few |
ἀπέχω | to keep off | 1 | (3.2) | (1.184) | (1.8) | too few |
καταλείπω | to leave behind | 1 | (3.2) | (1.869) | (2.45) | too few |
σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | (3.2) | (3.279) | (2.18) | too few |
ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | (3.2) | (2.935) | (0.67) | too few |
μεγαλόψυχος | high-souled, magnanimous | 1 | (3.2) | (0.092) | (0.17) | too few |
εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | (3.2) | (1.86) | (0.99) | too few |
εἶδον | to see | 1 | (3.2) | (4.063) | (7.0) | too few |
πολλάκις | many times, often, oft | 1 | (3.2) | (3.702) | (1.91) | too few |
νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | (3.2) | (2.089) | (3.95) | too few |
σιωπάω | to be silent | 1 | (3.2) | (0.372) | (0.27) | too few |
ἐγκράτεια | mastery over | 1 | (3.2) | (0.214) | (0.04) | too few |
ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 1 | (3.2) | (0.935) | (0.99) | too few |
παραίνεσις | an exhortation, address | 1 | (3.2) | (0.17) | (0.19) | too few |
περιπατέω | to walk up and down, to walk about | 1 | (3.2) | (0.555) | (0.15) | too few |
κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | (3.2) | (3.717) | (4.75) | too few |
δεινότης | terribleness | 1 | (3.2) | (0.096) | (0.07) | too few |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | (3.2) | (5.82) | (8.27) | too few |
βασανίζω | to put to the test, to torture | 1 | (3.2) | (0.2) | (0.24) | too few |
οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | (3.2) | (1.979) | (2.07) | too few |
ὑπουργέω | to render service | 1 | (3.2) | (0.055) | (0.15) | too few |
δέησις | an entreating, asking: a prayer, entreaty | 1 | (3.2) | (0.135) | (0.07) | too few |
ἀντιποιέω | to do in return; mid. lay claim to, seek after | 1 | (3.2) | (0.125) | (0.35) | too few |
ἀπονέμω | to portion out, impart, assign | 1 | (3.2) | (0.257) | (0.1) | too few |
γέλως | laughter | 1 | (3.2) | (0.371) | (0.46) | too few |
ἐοικότως | similarly, like | 1 | (3.2) | (1.868) | (1.01) | too few |
φιλοπροσηγορία | easiness of address | 1 | (3.2) | (0.0) | (0.0) | too few |
φιλομαθής | fond of learning, eager after knowledge | 1 | (3.2) | (0.058) | (0.09) | too few |
μῖσος | hate, hatred | 1 | (3.2) | (0.229) | (0.31) | too few |
μέλισσα | a bee | 1 | (3.2) | (0.25) | (0.26) | too few |
φιλεπιτιμητής | a censorious person | 1 | (3.2) | (0.002) | (0.0) | too few |
καρτερέω | to be steadfast, patient, staunch | 1 | (3.2) | (0.101) | (0.15) | too few |
ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | (3.2) | (1.829) | (1.05) | too few |
ἀρρωστία | weakness, sickness | 1 | (3.2) | (0.23) | (0.06) | too few |
γλῶσσα | the tongue | 1 | (3.2) | (1.427) | (1.17) | too few |
ἄκαιρος | ill-timed, unseasonable, inopportune | 1 | (3.2) | (0.191) | (0.05) | too few |
νουθετέω | to put in mind, to admonish, warn, advise | 1 | (3.2) | (0.124) | (0.16) | too few |
ζημία | loss, damage | 1 | (3.2) | (0.342) | (0.38) | too few |
ὑγιεινός | good for the health, wholesome, sound, healthy | 1 | (3.2) | (0.57) | (0.12) | too few |
ἐπιορκέω | to swear falsely, forswear oneself | 1 | (3.2) | (0.067) | (0.14) | too few |
παραλείπω | to leave on one side, leave remaining | 1 | (3.2) | (0.659) | (0.59) | too few |
ἀποδοκιμάζω | to reject on scrutiny, to reject for want of qualification | 1 | (3.2) | (0.104) | (0.17) | too few |
σχολή | spare time, leisure, rest, ease; σχολῇ scarcely | 1 | (3.2) | (0.393) | (0.35) | too few |
πατρικός | derived from one's fathers, paternal, hereditary | 1 | (3.2) | (0.201) | (0.13) | too few |
μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | (3.2) | (4.744) | (3.65) | too few |
ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 1 | (3.2) | (1.68) | (0.55) | too few |
ὀνειδίζω | to throw a reproach upon | 1 | (3.2) | (0.233) | (0.38) | too few |
προοράω | to see before one, to take forethought | 1 | (3.2) | (0.187) | (0.8) | too few |
παράγγελμα | a message transmitted | 1 | (3.2) | (0.151) | (0.16) | too few |
φιλοπονία | love of labour, laboriousness, industry | 1 | (3.2) | (0.033) | (0.06) | too few |
κληρονομέω | to receive a share of an inheritance, to inherit a portion | 1 | (3.2) | (0.183) | (0.04) | too few |
προπετής | falling forwards, inclined forward | 1 | (3.2) | (0.154) | (0.07) | too few |
θυμόω | to make angry | 1 | (3.2) | (0.162) | (0.27) | too few |
μηδέποτε | never | 1 | (3.2) | (0.361) | (0.32) | too few |
προτρέχω | to run forward | 1 | (3.2) | (0.025) | (0.03) | too few |
ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 1 | (3.2) | (1.565) | (0.71) | too few |
ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | (3.2) | (1.995) | (0.57) | too few |
διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | (3.2) | (4.463) | (2.35) | too few |
πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | (3.2) | (2.157) | (5.09) | too few |
γυμνάσιον | (gymnastic) school; (pl.) exercises | 1 | (3.2) | (0.485) | (0.17) | too few |
πληρόω | to make full | 1 | (3.2) | (1.781) | (0.98) | too few |
ἀδικία | injustice | 1 | (3.2) | (0.737) | (0.96) | too few |
συμβουλία | advice | 1 | (3.2) | (0.032) | (0.13) | too few |
ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 1 | (3.2) | (0.742) | (0.63) | too few |
ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 1 | (3.2) | (0.916) | (1.28) | too few |
εἰσηγέομαι | to bring in, introduce | 1 | (3.2) | (0.122) | (0.14) | too few |
σώφρων | of sound mind | 1 | (3.2) | (0.638) | (0.59) | too few |
πῦρ | fire | 1 | (3.2) | (4.894) | (2.94) | too few |
ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | (3.2) | (1.226) | (0.42) | too few |
ἥδομαι | to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure | 1 | (3.2) | (0.699) | (0.69) | too few |
κατοκνέω | to shrink from | 1 | (3.2) | (0.015) | (0.01) | too few |
δεῖγμα | a sample, pattern, proof, specimen | 1 | (3.2) | (0.15) | (0.1) | too few |
πιστός2 | to be trusted | 1 | (3.2) | (1.164) | (1.33) | too few |
κόσμος | order | 1 | (3.2) | (3.744) | (1.56) | too few |
προσφωνέω | to call | 1 | (3.2) | (0.074) | (0.37) | too few |
ἀηδής | unpleasant to the taste, distasteful | 1 | (3.2) | (0.176) | (0.07) | too few |
ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 1 | (3.2) | (0.488) | (0.55) | too few |
εὐτυχία | good luck, success, prosperity | 1 | (3.2) | (0.237) | (0.3) | too few |
ἀεκούσιος | against one's will, involuntary | 1 | (3.2) | (0.313) | (0.15) | too few |
εὐσεβέω | to live or act piously, religiously | 1 | (3.2) | (0.081) | (0.05) | too few |
ἐλπίς | hope, expectation | 1 | (3.2) | (1.675) | (3.51) | too few |
ὑπηρέτης | (an under-rower); a servant | 1 | (3.2) | (0.273) | (0.24) | too few |
ὑπομιμνήσκω | to remind | 1 | (3.2) | (0.333) | (0.24) | too few |
βαρύς | heavy | 1 | (3.2) | (1.527) | (1.65) | too few |
ὄγκος | the barb | 1 | (3.2) | (0.853) | (0.09) | too few |
εὐθύνω | to guide straight, direct | 1 | (3.2) | (0.105) | (0.1) | too few |
ὅπου | where | 1 | (3.2) | (1.571) | (1.19) | too few |
θηρεύω | to hunt, go hunting | 1 | (3.2) | (0.182) | (0.13) | too few |
τραχύς | rugged, rough | 1 | (3.2) | (0.481) | (0.47) | too few |
ἀποκρύπτω | to hide from, keep hidden from | 1 | (3.2) | (0.243) | (0.18) | too few |
αἰσχύνω | to make ugly, disfigure, mar | 1 | (3.2) | (0.405) | (0.58) | too few |
εὐπροσηγορία | affability | 1 | (3.2) | (0.0) | (0.0) | too few |
συνηγορέω | to be an advocate | 1 | (3.2) | (0.047) | (0.04) | too few |
ἐξαμαρτάνω | to err from the mark, fail | 1 | (3.2) | (0.173) | (0.31) | too few |
βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | (3.2) | (0.897) | (3.1) | too few |
που | anywhere, somewhere | 1 | (3.2) | (2.474) | (4.56) | too few |
ἀόρατος | unseen, not to be seen, invisible | 1 | (3.2) | (0.486) | (0.04) | too few |
φιλοσοφία | love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study | 1 | (3.2) | (1.259) | (0.41) | too few |
συγγράφω | to write down, describe, compose | 1 | (3.2) | (0.277) | (0.27) | too few |
σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | (3.2) | (1.497) | (1.41) | too few |
ἦθος | custom, character | 1 | (3.2) | (0.735) | (0.82) | too few |
φιλοχρήματος | loving money, fond of money | 1 | (3.2) | (0.038) | (0.1) | too few |
πρό | before | 1 | (3.2) | (5.786) | (4.33) | too few |
ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | (3.2) | (2.136) | (1.23) | too few |
εἰλικρινής | unmixed, without alloy, pure | 1 | (3.2) | (0.208) | (0.07) | too few |
ἀπεχθάνομαι | to be hated, incur hatred, be roused to hatred | 1 | (3.2) | (0.081) | (0.25) | too few |
εἰκός | like truth | 1 | (3.2) | (1.953) | (1.09) | too few |
φιληκοΐα | fondness for listening to | 1 | (3.2) | (0.001) | (0.0) | too few |
θαρσαλέος | bold, of good courage, ready, daring, undaunted | 1 | (3.2) | (0.106) | (0.35) | too few |
ἡλικία | time of life, age | 1 | (3.2) | (1.229) | (1.25) | too few |
ἀκμή | a point, edge | 1 | (3.2) | (0.519) | (0.86) | too few |
ἱππεύω | to be a horseman | 1 | (3.2) | (0.063) | (0.06) | too few |
ἐπιεικής | fitting, meet, suitable | 1 | (3.2) | (0.492) | (0.51) | too few |
παροξυντικός | fit for inciting | 1 | (3.2) | (0.002) | (0.0) | too few |
μακρός | long | 1 | (3.2) | (1.989) | (2.83) | too few |
ὁμιλητικός | affable, conversable | 3 | (9.7) | (0.004) | (0.0) | too few |
ὑπερβάλλω | to throw over | 1 | (3.2) | (0.763) | (0.8) | too few |
εὐπορέω | to prosper, thrive, be well off | 1 | (3.2) | (0.301) | (0.16) | too few |
νόσος | sickness, disease, malady | 1 | (3.2) | (2.273) | (1.08) | too few |
πανταχόθεν | from all places, from all quarters, on every side | 1 | (3.2) | (0.513) | (0.65) | too few |
ἄτακτος | not in battle-order | 1 | (3.2) | (0.313) | (0.19) | too few |
ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | (3.2) | (1.195) | (1.93) | too few |
ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | (3.2) | (2.863) | (2.91) | too few |
ἐκτίνω | to pay off, pay in full | 1 | (3.2) | (0.288) | (0.33) | too few |
παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | (3.2) | (2.932) | (4.24) | too few |
ἐξαλείφω | to plaster over; to wipe out, obliterate | 1 | (3.2) | (0.062) | (0.07) | too few |
ἐπιδίδωμι | to give besides | 1 | (3.2) | (0.435) | (0.26) | too few |
σωφροσύνη | soundness of mind, moderation, discretion | 1 | (3.2) | (0.613) | (0.44) | too few |
σκυθρωπός | angry-looking, of sad countenance, sullen | 1 | (3.2) | (0.092) | (0.02) | too few |
διασῴζω | to preserve through | 1 | (3.2) | (0.43) | (0.56) | too few |
φιλοπονέω | to love labour, work hard, be laborious | 1 | (3.2) | (0.007) | (0.01) | too few |
βλάστημα | offspring, an offshoot | 1 | (3.2) | (0.042) | (0.02) | too few |
ἀτυχέω | to be unlucky | 1 | (3.2) | (0.118) | (0.16) | too few |
ἐναντίος | opposite | 1 | (3.2) | (8.842) | (4.42) | too few |
φέρω | to bear | 1 | (3.2) | (8.129) | (10.35) | too few |
ποιητής | one who makes, a maker | 1 | (3.2) | (1.39) | (1.28) | too few |
σύμβουλος | an adviser, counsellor | 1 | (3.2) | (0.178) | (0.2) | too few |
σοφία | skill | 1 | (3.2) | (1.979) | (0.86) | too few |
σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | (3.2) | (3.117) | (19.2) | too few |
ῥαθυμία | easiness of temper, taking things easily | 1 | (3.2) | (0.147) | (0.15) | too few |
αὐθάδης | self-willed, wilful, dogged, stubborn, contumacious, presumptuous | 1 | (3.2) | (0.042) | (0.06) | too few |
προσποιέω | to make over to; mid. procure, pretend | 1 | (3.2) | (0.285) | (0.4) | too few |
ζημιόω | to cause loss | 1 | (3.2) | (0.209) | (0.24) | too few |
ζηλωτής | an emulator, zealous admirer | 1 | (3.2) | (0.094) | (0.07) | too few |
Δημόνικος | Demonicus | 1 | (3.2) | (0.002) | (0.0) | too few |
κακοποιΐα | evil-doing | 1 | (3.2) | (0.001) | (0.0) | too few |
προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 1 | (3.2) | (0.664) | (0.81) | too few |
ἀγάπη | love | 1 | (3.2) | (0.781) | (0.08) | too few |
διαπεράω | to go over | 1 | (3.2) | (0.109) | (0.06) | too few |
ἡνίοχος | one who holds the reins, a driver, charioteer | 1 | (3.2) | (0.157) | (0.28) | too few |
παραμένω | to stay beside | 1 | (3.2) | (0.305) | (0.34) | too few |
συναυξάνω | to increase | 1 | (3.2) | (0.09) | (0.07) | too few |
κολάζω | to curtail, dock, prune | 1 | (3.2) | (0.677) | (0.49) | too few |
παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | (3.2) | (1.127) | (1.08) | too few |
φιλόσοφος | a lover of wisdom | 1 | (3.2) | (1.741) | (0.58) | too few |
τερπνός | delightsome, delightful, pleasant, agreeable, glad | 1 | (3.2) | (0.083) | (0.3) | too few |
δουλεύω | to be a slave | 1 | (3.2) | (0.501) | (0.46) | too few |
ἐξανίστημι | to raise up: to make one rise | 1 | (3.2) | (0.155) | (0.35) | too few |
κατάδηλος | quite manifest, plain, visible | 1 | (3.2) | (0.074) | (0.13) | too few |
γῆ | earth | 1 | (3.2) | (10.519) | (12.21) | too few |
μανικός | of or for madness, mad, frenzied, disposed to madness | 1 | (3.2) | (0.055) | (0.04) | too few |
ἆθλος | a contest for a prize | 1 | (3.2) | (0.249) | (1.09) | too few |
κυνέη | a dog skin; cap, helmet | 1 | (3.2) | (0.081) | (0.4) | too few |
εὐπροσήγορος | easy of address | 1 | (3.2) | (0.004) | (0.01) | too few |
ἔοικα | to be like; to look like | 1 | (3.2) | (4.169) | (5.93) | too few |
μεταλαμβάνω | to have or get a share of | 1 | (3.2) | (0.802) | (0.5) | too few |
ἀπολείπω | to leave over | 1 | (3.2) | (1.035) | (1.83) | too few |
περίεργος | careful overmuch | 1 | (3.2) | (0.122) | (0.01) | too few |
σύν | along with, in company with, together with | 1 | (3.2) | (4.575) | (7.0) | too few |
ἀπολιμπάνω | to leave | 1 | (3.2) | (0.6) | (0.92) | too few |
δυσάρεστος | hard to appease, implacable | 1 | (3.2) | (0.012) | (0.01) | too few |
περίλυπος | deeply grieved | 1 | (3.2) | (0.023) | (0.0) | too few |
βλάβη | hurt, harm, damage | 1 | (3.2) | (0.763) | (0.45) | too few |
μοναρχία | the rule of one, monarchy, sovereignty | 1 | (3.2) | (0.128) | (0.18) | too few |
προαιρέω | to bring forth; (mid.) to choose, to prefer | 1 | (3.2) | (0.426) | (0.28) | too few |
ὑλακτέω | to bark, bay, howl | 1 | (3.2) | (0.038) | (0.04) | too few |
ὑπερβαλλόντως | exceedingly | 1 | (3.2) | (0.04) | (0.04) | too few |
Τάνταλος | Tantalus | 1 | (3.2) | (0.055) | (0.07) | too few |
περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | (3.2) | (1.314) | (6.77) | too few |
ἐλάχιστος | the smallest, least | 1 | (3.2) | (0.969) | (0.73) | too few |
Θησεύς | Theseus | 1 | (3.2) | (0.221) | (0.3) | too few |
ἐγχειρίζω | to put into one's hands, entrust | 1 | (3.2) | (0.257) | (0.56) | too few |
ἀφανής | unseen, invisible, viewless | 1 | (3.2) | (0.519) | (0.37) | too few |
δοκιμάζω | to assay | 1 | (3.2) | (0.33) | (0.13) | too few |
προσδέχομαι | to receive favourably, accept | 1 | (3.2) | (0.37) | (1.37) | too few |
εἶπον | to speak, say | 1 | (3.2) | (16.169) | (13.73) | too few |
πλήν | except | 1 | (3.2) | (2.523) | (3.25) | too few |
μῖμος | an imitator, mimic: an actor, mime | 1 | (3.2) | (0.046) | (0.01) | too few |
ἐπακτός | brought in, imported | 1 | (3.2) | (0.038) | (0.08) | too few |
πορεία | a walking, mode of walking | 1 | (3.2) | (0.473) | (1.68) | too few |
φιλαίτιος | fond of accusing, censorious | 1 | (3.2) | (0.008) | (0.0) | too few |
χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | (3.2) | (0.984) | (0.97) | too few |
ἑκούσιος | voluntary | 1 | (3.2) | (0.537) | (0.27) | too few |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | (3.2) | (11.058) | (14.57) | too few |
πέλαγος | the sea | 1 | (3.2) | (0.385) | (1.11) | too few |
ἐθίζω | to accustom, use | 1 | (3.2) | (0.409) | (0.39) | too few |
φιλόνικος | fond of victory, contentious. | 1 | (3.2) | (0.078) | (0.09) | too few |
ὀφείλω | to owe, have to pay | 1 | (3.2) | (1.063) | (1.21) | too few |
ἐφικνέομαι | to reach at, aim at | 1 | (3.2) | (0.09) | (0.15) | too few |
ἐλασσόω | to make less | 1 | (3.2) | (0.198) | (0.4) | too few |
ἀποβλέπω | look steadily at | 1 | (3.2) | (0.373) | (0.37) | too few |
ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | (3.2) | (2.231) | (8.66) | too few |
ἀσφάλεια | security against stumbling | 1 | (3.2) | (0.453) | (1.25) | too few |
διαμένω | to remain by, stand by | 1 | (3.2) | (0.542) | (0.23) | too few |
ἀβουλία | want of counsel, thoughtlessness | 1 | (3.2) | (0.045) | (0.17) | too few |
φρόνιμος | in one's right mind, in one's senses | 1 | (3.2) | (0.543) | (0.38) | too few |
παράκλησις | a calling to one's aid, summons | 1 | (3.2) | (0.208) | (0.16) | too few |
παρρησιάζομαι | to speak freely, openly, boldly | 1 | (3.2) | (0.07) | (0.04) | too few |
μελέτη | care, attention | 1 | (3.2) | (0.228) | (0.23) | too few |
κολακεύω | to flatter | 1 | (3.2) | (0.083) | (0.06) | too few |
φρόνησις | thought, practical wisdom, purpose | 1 | (3.2) | (0.86) | (0.15) | too few |
παύω | to make to cease | 1 | (3.2) | (1.958) | (2.55) | too few |
χρή | it is fated, necessary | 1 | (3.2) | (6.22) | (4.12) | too few |
ἐξετάζω | to examine well | 1 | (3.2) | (0.695) | (0.41) | too few |
πατρῷος | of or belonging to the father | 1 | (3.2) | (0.402) | (0.89) | too few |
προδότης | a betrayer, traitor | 1 | (3.2) | (0.142) | (0.21) | too few |
ἐπιβάλλω | to throw | 1 | (3.2) | (0.749) | (1.78) | too few |
ὦ | O! oh! | 1 | (3.2) | (6.146) | (14.88) | too few |
συνάχθομαι | to be grieved with | 1 | (3.2) | (0.013) | (0.01) | too few |
φιλόπονος | loving labour, laborious, industrious, diligent | 1 | (3.2) | (0.109) | (0.08) | too few |
ἀπολύω | to loose from | 1 | (3.2) | (0.637) | (0.92) | too few |
μιμνήσκω | to remind | 1 | (3.2) | (1.852) | (2.27) | too few |
δαιμόνιον | divine being, spirit | 1 | (3.2) | (0.247) | (0.16) | too few |
διαγιγνώσκω | to distinguish, discern | 1 | (3.2) | (0.387) | (0.26) | too few |
κοσμέω | to order, arrange | 1 | (3.2) | (0.659) | (0.71) | too few |
προτρεπτικός | persuasive | 1 | (3.2) | (0.032) | (0.0) | too few |
ἐπιλείπω | to leave behind; to run out, fail | 1 | (3.2) | (0.199) | (0.2) | too few |
ταμιεῖον | a treasury | 1 | (3.2) | (0.088) | (0.11) | too few |
συλλέγω | to collect, gather | 1 | (3.2) | (0.488) | (1.3) | too few |
ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | (3.2) | (1.347) | (0.48) | too few |
ὄγκος2 | bulk, size, mass | 1 | (3.2) | (0.806) | (0.09) | too few |
εὐπορία | an easy way | 1 | (3.2) | (0.175) | (0.12) | too few |
Ζεύς | Zeus | 1 | (3.2) | (4.739) | (12.03) | too few |
διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 1 | (3.2) | (0.65) | (0.77) | too few |
οὐδέποτε | never | 1 | (3.2) | (0.782) | (0.8) | too few |
διαφορά | difference, distinction | 1 | (3.2) | (4.404) | (1.25) | too few |
ὑμός | your | 1 | (3.2) | (6.015) | (5.65) | too few |
κρύπτω | to hide, cover, cloak | 1 | (3.2) | (0.752) | (0.83) | too few |
πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 1 | (3.2) | (0.714) | (0.68) | too few |
διΐστημι | set apart, separate | 1 | (3.2) | (0.7) | (0.41) | too few |
ἐξαπατάω | to deceive | 1 | (3.2) | (0.368) | (0.66) | too few |
ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 1 | (3.2) | (4.811) | (0.55) | too few |
δύσερις | very quarrelsome, contentious | 1 | (3.2) | (0.011) | (0.01) | too few |
γεννάω | to beget, engender | 1 | (3.2) | (2.666) | (0.6) | too few |
δυσχεραίνω | to be unable to endure | 1 | (3.2) | (0.221) | (0.15) | too few |
ἐπιτάσσω | to put upon one as a duty, to enjoin | 1 | (3.2) | (0.447) | (0.92) | too few |
πενία | poverty, need | 1 | (3.2) | (0.298) | (0.27) | too few |
ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | (3.2) | (7.784) | (7.56) | too few |
μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 1 | (3.2) | (0.689) | (0.96) | too few |
ἀπαιδευσία | want of education | 1 | (3.2) | (0.055) | (0.04) | too few |
ἐπιτιμάω | honor, raise price; blame, rebuke, censure | 1 | (3.2) | (0.325) | (0.4) | too few |
εὐτυχέω | to be well off, successful, prosperous | 1 | (3.2) | (0.166) | (0.49) | too few |
ἐκεῖ | there, in that place | 1 | (3.2) | (2.795) | (1.68) | too few |
ταπεινός | low | 1 | (3.2) | (0.507) | (0.28) | too few |
λήγω | to stay, abate | 1 | (3.2) | (0.476) | (0.77) | too few |
πυκνός | close, compact | 1 | (3.2) | (1.024) | (1.26) | too few |
φιλοπροσήγορος | easy of address, affable | 1 | (3.2) | (0.0) | (0.0) | too few |
ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | (3.2) | (0.759) | (1.06) | too few |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | (3.2) | (4.574) | (7.56) | too few |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | (3.2) | (6.432) | (8.19) | too few |
δημοκρατία | democracy, popular government | 1 | (3.2) | (0.168) | (0.55) | too few |
ἔχθρα | hatred, enmity | 1 | (3.2) | (0.288) | (0.56) | too few |
συνουσία | a being with, social intercourse, society, conversation, communion | 1 | (3.2) | (0.353) | (0.3) | too few |
σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 1 | (3.2) | (0.775) | (0.38) | too few |
οἶνος | wine | 1 | (3.2) | (2.867) | (2.0) | too few |
κακόω | to treat ill, maltreat, afflict, distress | 1 | (3.2) | (0.344) | (0.41) | too few |
μῦθος | anything, delivered by word of mouth, word, speech | 1 | (3.2) | (0.907) | (3.58) | too few |
συνεξαμαρτάνω | to have part in a fault | 1 | (3.2) | (0.007) | (0.01) | too few |
ἀμφότερος | each of two, both | 1 | (3.2) | (4.116) | (5.17) | too few |
σοφιστής | a master of one's craft | 1 | (3.2) | (0.559) | (0.21) | too few |
ὄμνυμι | to swear | 1 | (3.2) | (0.582) | (1.07) | too few |
ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | (3.2) | (0.762) | (0.78) | too few |
ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | (3.2) | (4.633) | (3.4) | too few |
θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | (3.2) | (1.21) | (0.71) | too few |
ἐξουσία | power | 1 | (3.2) | (1.082) | (0.97) | too few |
ἀπεχθής | hateful, hostile | 1 | (3.2) | (0.03) | (0.01) | too few |
γράφω | to scratch, draw, write | 1 | (3.2) | (7.064) | (2.6) | too few |
ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | (3.2) | (1.082) | (1.41) | too few |
ὁμιλέω | to be in company with, consort with | 1 | (3.2) | (0.413) | (0.64) | too few |
πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 1 | (3.2) | (0.738) | (0.98) | too few |
ἀχάριστος | ungracious, unpleasant, unpleasing | 1 | (3.2) | (0.079) | (0.1) | too few |
πειράζω | to make proof | 1 | (3.2) | (0.335) | (0.66) | too few |
σύνοιδα | to share in knowledge, be cognisant of | 1 | (3.2) | (0.322) | (0.52) | too few |
ἔμπορος | one who goes on shipboard as a passenger | 1 | (3.2) | (0.209) | (0.21) | too few |
χαρακτήρ | a mark engraved | 1 | (3.2) | (0.319) | (0.05) | too few |
κατασκευάζω | to equip | 1 | (3.2) | (1.81) | (0.77) | too few |
ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | (3.2) | (8.208) | (3.67) | too few |
κατακρίνω | to give as sentence against | 1 | (3.2) | (0.154) | (0.1) | too few |
ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | (3.2) | (1.678) | (2.39) | too few |
μαραίνω | to put out fire; to die away | 1 | (3.2) | (0.07) | (0.08) | too few |
γραφεύς | a painter | 1 | (3.2) | (0.075) | (0.07) | too few |
κατοικέω | to settle; to inhabit | 1 | (3.2) | (0.663) | (0.97) | too few |
πανταχοῦ | everywhere | 1 | (3.2) | (0.926) | (0.27) | too few |
πότος | drinking, a drinking-bout, carousal | 1 | (3.2) | (0.326) | (0.32) | too few |
κύων | a dog | 1 | (3.2) | (1.241) | (1.9) | too few |
κάλλος | beauty | 1 | (3.2) | (0.894) | (0.97) | too few |
ἀποβαίνω | to step off from | 1 | (3.2) | (0.465) | (1.36) | too few |
ἀθλητής | a prizefighter | 1 | (3.2) | (0.252) | (0.24) | too few |
ῥητός | stated, specified | 1 | (3.2) | (0.95) | (0.21) | too few |
διαβολή | false accusation, slander, calumny | 1 | (3.2) | (0.284) | (0.65) | too few |
ζῷον | a living being, animal | 1 | (3.2) | (8.115) | (0.7) | too few |
δύο | two | 1 | (3.2) | (1.685) | (2.28) | too few |
μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | (3.2) | (1.526) | (0.42) | too few |
ἐπιείκεια | reasonableness, fairness, equity | 1 | (3.2) | (0.164) | (0.07) | too few |
καταναλίσκω | to use up, spend, lavish | 1 | (3.2) | (0.065) | (0.01) | too few |
ἐντεῦθεν | hence | 1 | (3.2) | (2.103) | (2.21) | too few |
προφέρω | to bring before | 1 | (3.2) | (0.323) | (0.51) | too few |
ἀνόητος | not thought on, unheard of; senseless, silly | 1 | (3.2) | (0.351) | (0.21) | too few |
ἀποστέλλω | to send off | 1 | (3.2) | (1.335) | (1.76) | too few |
εὐορκέω | to be faithful to one's oath | 1 | (3.2) | (0.01) | (0.01) | too few |
ὑφή | a web | 1 | (3.2) | (0.148) | (0.46) | too few |
εὐεργεσία | well-doing | 1 | (3.2) | (0.303) | (0.41) | too few |
ἡσσάομαι | to be less than another, inferior to | 1 | (3.2) | (0.851) | (1.32) | too few |
προσμένω | to bide | 1 | (3.2) | (0.076) | (0.07) | too few |
περιχαρής | exceeding joyous | 1 | (3.2) | (0.053) | (0.33) | too few |
παιδεύω | to bring up | 1 | (3.2) | (0.727) | (0.59) | too few |
ἀπεικάζω | to form from a model, to express, copy | 1 | (3.2) | (0.093) | (0.1) | too few |
ἐνθυμέομαι | to lay to heart, consider well, reflect on, ponder | 1 | (3.2) | (0.263) | (0.39) | too few |
πολυμαθής | having learnt | 1 | (3.2) | (0.008) | (0.0) | too few |
συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 1 | (3.2) | (0.559) | (0.74) | too few |
ὑποφέρω | to carry away under | 1 | (3.2) | (0.11) | (0.1) | too few |
παραυτίκα | immediately, forthwith, straightway | 1 | (3.2) | (0.242) | (0.82) | too few |
δῶρον | a gift, present | 1 | (3.2) | (0.798) | (2.13) | too few |
δέ | but | 107 | (346.7) | (249.629) | (351.92) | |
σύ | you (personal pronoun) | 18 | (58.3) | (30.359) | (61.34) | |
γίγνομαι | become, be born | 13 | (42.1) | (53.204) | (45.52) | |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 55 | (178.2) | (208.764) | (194.16) | |
πλείων | more, larger | 2 | (6.5) | (7.783) | (7.12) | |
ἐν | in, among. c. dat. | 24 | (77.8) | (118.207) | (88.06) | |
πᾶς | all, the whole | 14 | (45.4) | (59.665) | (51.63) | |
οὐδέ | and/but not; not even | 6 | (19.4) | (20.427) | (22.36) | |
εἰμί | to be | 39 | (126.4) | (217.261) | (145.55) | |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 3 | (9.7) | (8.59) | (11.98) | |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | (6.5) | (8.435) | (8.04) | |
παῖς | a child | 3 | (9.7) | (5.845) | (12.09) | |
ἀεί | always, for ever | 2 | (6.5) | (7.241) | (8.18) | |
ἐκ | from out of | 12 | (38.9) | (54.157) | (51.9) | |
μέγας | big, great | 6 | (19.4) | (18.419) | (25.96) | |
ποτε | ever, sometime | 2 | (6.5) | (7.502) | (8.73) | |
λέγω | to pick; to say | 13 | (42.1) | (90.021) | (57.06) | |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 3 | (9.7) | (15.895) | (13.47) | |
δίδωμι | to give | 3 | (9.7) | (11.657) | (13.85) | |
οὖν | so, then, therefore | 5 | (16.2) | (34.84) | (23.41) | |
ὥστε | so that | 2 | (6.5) | (10.717) | (9.47) | |
πρότερος | before, earlier | 5 | (16.2) | (25.424) | (23.72) | |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 5 | (16.2) | (26.85) | (24.12) | |
οὗτος | this; that | 25 | (81.0) | (133.027) | (121.95) | |
βασιλεύς | a king, chief | 3 | (9.7) | (9.519) | (15.15) | |
πατήρ | a father | 2 | (6.5) | (9.224) | (10.48) | |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 11 | (35.6) | (64.142) | (59.77) | |
οὐ | not | 15 | (48.6) | (104.879) | (82.22) | |
οἶδα | to know | 2 | (6.5) | (9.863) | (11.77) | |
ὁράω | to see | 3 | (9.7) | (16.42) | (18.27) | |
καί | and, also | 69 | (223.6) | (544.579) | (426.61) | |
ὡς | as, how | 10 | (32.4) | (68.814) | (63.16) | |
γε | at least, at any rate | 5 | (16.2) | (24.174) | (31.72) | |
ἅμα | at once, at the same time | 2 | (6.5) | (6.88) | (12.75) | |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 19 | (61.6) | (173.647) | (126.45) | |
τίη | why? wherefore? | 2 | (6.5) | (26.493) | (13.95) | |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 11 | (35.6) | (97.86) | (78.95) | |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 11 | (35.6) | (54.345) | (87.02) | |
τίς | who? which? | 2 | (6.5) | (21.895) | (15.87) | |
οὔτε | neither / nor | 2 | (6.5) | (13.727) | (16.2) | |
τε | and | 14 | (45.4) | (62.106) | (115.18) | |
πρῶτος | first | 2 | (6.5) | (18.707) | (16.57) | |
οὐδείς | not one, nobody | 2 | (6.5) | (19.346) | (18.91) | |
ἐμός | mine | 2 | (6.5) | (8.401) | (19.01) | |
νῦν | now at this very time | 2 | (6.5) | (12.379) | (21.84) | |
ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | (6.5) | (49.49) | (23.92) | |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | (6.5) | (49.106) | (23.97) | |
ἀνήρ | a man | 2 | (6.5) | (10.82) | (29.69) | |
φημί | to say, to claim | 2 | (6.5) | (36.921) | (31.35) | |
εἰς | into, to c. acc. | 3 | (9.7) | (66.909) | (80.34) | |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | (6.5) | (76.461) | (54.75) |