34 lemmas;
45 tokens
(3,095 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 331 | (1069.47) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 147 | (474.96) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 85 | (274.64) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 1 | 46 | (148.63) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 87 | (281.1) | (173.647) | (126.45) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 54 | (174.47) | (109.727) | (118.8) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 15 | (48.47) | (66.909) | (80.34) |
| τε | and | 1 | 13 | (42.0) | (62.106) | (115.18) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 13 | (42.0) | (40.264) | (43.75) |
| πολύς | much, many | 1 | 28 | (90.47) | (35.28) | (44.3) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 7 | (22.62) | (25.424) | (23.72) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 36 | (116.32) | (22.812) | (17.62) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 9 | (29.08) | (19.86) | (21.4) |
| πρῶτος | first | 1 | 4 | (12.92) | (18.707) | (16.57) |
| οἶδα | to know | 1 | 4 | (12.92) | (9.863) | (11.77) |
| πατήρ | a father | 1 | 8 | (25.85) | (9.224) | (10.48) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 10 | (32.31) | (9.012) | (0.6) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 5 | (16.16) | (8.844) | (3.31) |
| ἐμός | mine | 1 | 20 | (64.62) | (8.401) | (19.01) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 6 | (19.39) | (2.045) | (2.83) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 3 | (9.69) | (1.979) | (2.07) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 2 | (6.46) | (1.415) | (1.83) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 1 | (3.23) | (1.195) | (1.93) |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | 2 | (6.46) | (1.164) | (3.1) |
| πλοῦτος | wealth, riches | 1 | 2 | (6.46) | (1.072) | (0.8) |
| πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 5 | (16.16) | (1.041) | (1.81) |
| ἀξίωμα | that of which one is thought worthy, an honour | 1 | 1 | (3.23) | (0.871) | (0.18) |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | 1 | (3.23) | (0.733) | (1.36) |
| γαμέω | to marry | 1 | 3 | (9.69) | (0.59) | (0.75) |
| ἀδελφή | a sister | 1 | 13 | (42.0) | (0.542) | (0.56) |
| ποθέω | to long for, yearn after | 1 | 1 | (3.23) | (0.277) | (0.37) |
| προέχω | to hold before, to pretend; to jut out, to excel | 1 | 1 | (3.23) | (0.194) | (0.56) |
| καταπλέω | to sail down | 1 | 1 | (3.23) | (0.132) | (0.61) |
| Σίφνος | Siphnos | 1 | 2 | (6.46) | (0.005) | (0.02) |