52 lemmas;
68 tokens
(3,095 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 331 | (1069.47) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 85 | (274.64) | (249.629) | (351.92) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 16 | (51.7) | (118.207) | (88.06) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 87 | (281.1) | (173.647) | (126.45) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 39 | (126.01) | (53.204) | (45.52) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 54 | (174.47) | (109.727) | (118.8) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 6 | (19.39) | (13.727) | (16.2) |
| οὗτος | this; that | 2 | 66 | (213.25) | (133.027) | (121.95) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 31 | (100.16) | (54.595) | (46.87) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 2 | (6.46) | (4.116) | (5.17) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 2 | (6.46) | (3.387) | (1.63) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 12 | (38.77) | (2.976) | (2.93) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 12 | (38.77) | (4.322) | (6.41) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 5 | (16.16) | (8.844) | (3.31) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 12 | (38.77) | (4.795) | (6.12) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 1 | (3.23) | (5.73) | (5.96) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 62 | (200.32) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 19 | (61.39) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 1 | 46 | (148.63) | (217.261) | (145.55) |
| ἐμός | mine | 1 | 20 | (64.62) | (8.401) | (19.01) |
| ἐνθυμέομαι | to lay to heart, consider well, reflect on, ponder | 1 | 2 | (6.46) | (0.263) | (0.39) |
| ἔργον | work | 1 | 3 | (9.69) | (5.905) | (8.65) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 2 | (6.46) | (1.678) | (2.39) |
| ἔχω | to have | 1 | 24 | (77.54) | (48.945) | (46.31) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 1 | 3 | (9.69) | (0.954) | (0.4) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 8 | (25.85) | (2.582) | (1.38) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 11 | (35.54) | (11.489) | (8.35) |
| μέρος | a part, share | 1 | 2 | (6.46) | (11.449) | (6.76) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 9 | (29.08) | (8.165) | (6.35) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 6 | (19.39) | (4.613) | (6.6) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 6 | (19.39) | (2.273) | (1.08) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 5 | (16.16) | (5.153) | (2.94) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 6 | (19.39) | (10.645) | (5.05) |
| ὄνομα | name | 1 | 1 | (3.23) | (7.968) | (4.46) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 49 | (158.32) | (208.764) | (194.16) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 5 | (16.16) | (13.469) | (13.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 10 | (32.31) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 30 | (96.93) | (104.879) | (82.22) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 1 | (3.23) | (2.932) | (4.24) |
| πολύς | much, many | 1 | 28 | (90.47) | (35.28) | (44.3) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 5 | (16.16) | (2.065) | (1.23) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 16 | (51.7) | (30.359) | (61.34) |
| συγγένεια | sameness of descent | 1 | 1 | (3.23) | (0.28) | (0.24) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 3 | (9.69) | (0.881) | (1.65) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 20 | (64.62) | (97.86) | (78.95) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 6 | (19.39) | (6.305) | (6.41) |
| ὑμός | your | 1 | 11 | (35.54) | (6.015) | (5.65) |
| φέρω | to bear | 1 | 3 | (9.69) | (8.129) | (10.35) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 3 | (9.69) | (36.921) | (31.35) |
| ψῆφος | a small stone, a pebble; vote | 1 | 1 | (3.23) | (0.518) | (0.36) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 10 | (32.31) | (49.49) | (23.92) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 1 | (3.23) | (3.117) | (19.2) |