43 lemmas;
57 tokens
(3,095 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 4 | 331 | (1069.47) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 2 | 147 | (474.96) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 87 | (281.1) | (173.647) | (126.45) |
δέ | but | 1 | 85 | (274.64) | (249.629) | (351.92) |
οὗτος | this; that | 2 | 66 | (213.25) | (133.027) | (121.95) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 54 | (174.47) | (109.727) | (118.8) |
εἰμί | to be | 2 | 46 | (148.63) | (217.261) | (145.55) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 39 | (126.01) | (53.204) | (45.52) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 36 | (116.32) | (22.812) | (17.62) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 36 | (116.32) | (44.62) | (43.23) |
οὐ | not | 1 | 30 | (96.93) | (104.879) | (82.22) |
πολύς | much, many | 1 | 28 | (90.47) | (35.28) | (44.3) |
ὥστε | so that | 1 | 25 | (80.78) | (10.717) | (9.47) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 23 | (74.31) | (24.797) | (21.7) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 23 | (74.31) | (56.75) | (56.58) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 19 | (61.39) | (50.199) | (32.23) |
καταλείπω | to leave behind | 1 | 16 | (51.7) | (1.869) | (2.45) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 15 | (48.47) | (29.319) | (37.03) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 14 | (45.23) | (28.875) | (14.91) |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 12 | (38.77) | (4.795) | (6.12) |
ἤ | either..or; than | 2 | 12 | (38.77) | (34.073) | (23.24) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 11 | (35.54) | (11.489) | (8.35) |
ἐάν | if | 2 | 10 | (32.31) | (23.689) | (20.31) |
οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 10 | (32.31) | (9.012) | (0.6) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 10 | (32.31) | (5.396) | (4.83) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 9 | (29.08) | (8.165) | (6.35) |
φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 8 | (25.85) | (4.36) | (12.78) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 7 | (22.62) | (8.59) | (11.98) |
κακός | bad | 2 | 7 | (22.62) | (7.257) | (12.65) |
βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 1 | 4 | (12.92) | (1.283) | (3.94) |
κληρονόμος | one who receives a portion | 1 | 4 | (12.92) | (0.144) | (0.05) |
ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 3 | (9.69) | (13.407) | (5.2) |
ἀβουλέω | to be unwilling | 1 | 2 | (6.46) | (0.064) | (0.05) |
δήπου | perhaps, it may be | 1 | 2 | (6.46) | (0.763) | (0.43) |
εἰκός | like truth | 1 | 2 | (6.46) | (1.953) | (1.09) |
εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 2 | (6.46) | (1.86) | (0.99) |
ἐοικότως | similarly, like | 1 | 2 | (6.46) | (1.868) | (1.01) |
ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 2 | (6.46) | (2.641) | (2.69) |
ταύτῃ | in this way. | 1 | 2 | (6.46) | (2.435) | (2.94) |
ἀμελής | careless, heedless, negligent | 1 | 1 | (3.23) | (0.126) | (0.07) |
διαφορά | difference, distinction | 1 | 1 | (3.23) | (4.404) | (1.25) |
ἔχθρα | hatred, enmity | 1 | 1 | (3.23) | (0.288) | (0.56) |
στερέω | to deprive, bereave, rob of | 1 | 1 | (3.23) | (0.541) | (0.55) |