43 lemmas;
53 tokens
(3,095 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 5 | 331 | (1069.47) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 2 | 147 | (474.96) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 87 | (281.1) | (173.647) | (126.45) |
δέ | but | 2 | 85 | (274.64) | (249.629) | (351.92) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 62 | (200.32) | (54.345) | (87.02) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 54 | (174.47) | (109.727) | (118.8) |
εἰμί | to be | 1 | 46 | (148.63) | (217.261) | (145.55) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 39 | (126.01) | (53.204) | (45.52) |
οὐ | not | 1 | 30 | (96.93) | (104.879) | (82.22) |
ἄν | modal particle | 1 | 23 | (74.31) | (32.618) | (38.42) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 14 | (45.23) | (76.461) | (54.75) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 14 | (45.23) | (20.677) | (14.9) |
ὡς | as, how | 1 | 14 | (45.23) | (68.814) | (63.16) |
ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 12 | (38.77) | (2.976) | (2.93) |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 12 | (38.77) | (4.322) | (6.41) |
χρόνος | time | 1 | 12 | (38.77) | (11.109) | (9.36) |
ἀμφισβητέω | to stand apart; disagree, dispute | 1 | 11 | (35.54) | (0.291) | (0.69) |
μέγας | big, great | 1 | 11 | (35.54) | (18.419) | (25.96) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 2 | 10 | (32.31) | (5.396) | (4.83) |
χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 10 | (32.31) | (2.488) | (5.04) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 9 | (29.08) | (12.401) | (17.56) |
νῦν | now at this very time | 1 | 9 | (29.08) | (12.379) | (21.84) |
ἡμέρα | day | 1 | 7 | (22.62) | (8.416) | (8.56) |
διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 1 | 6 | (19.39) | (0.791) | (0.79) |
πώποτε | ever yet | 1 | 6 | (19.39) | (0.36) | (0.57) |
οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 5 | (16.16) | (5.153) | (2.94) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 5 | (16.16) | (13.469) | (13.23) |
ἀσθενέω | to be weak, feeble, sickly | 1 | 4 | (12.92) | (0.233) | (0.13) |
περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 4 | (12.92) | (1.314) | (6.77) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 4 | (12.92) | (13.207) | (6.63) |
δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 3 | (9.69) | (2.355) | (5.24) |
πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | 3 | (9.69) | (1.282) | (4.58) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 2 | (6.46) | (12.667) | (11.08) |
ἐξαμαρτάνω | to err from the mark, fail | 1 | 2 | (6.46) | (0.173) | (0.31) |
ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 2 | (6.46) | (1.347) | (0.48) |
ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 2 | (6.46) | (1.376) | (1.54) |
μηδέ | but not | 1 | 2 | (6.46) | (4.628) | (5.04) |
ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 2 | (6.46) | (2.343) | (2.93) |
ἀδελφίζω | adopt as a brother, call brother | 1 | 1 | (3.23) | (0.014) | (0.0) |
εἶτα | then, next | 1 | 1 | (3.23) | (4.335) | (1.52) |
πορεία | a walking, mode of walking | 1 | 1 | (3.23) | (0.473) | (1.68) |
προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 1 | (3.23) | (1.321) | (2.94) |
τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 1 | (3.23) | (1.2) | (1.96) |