54 lemmas;
75 tokens
(3,095 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 331 | (1069.47) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 147 | (474.96) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 87 | (281.1) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 3 | 85 | (274.64) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 54 | (174.47) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 10 | (32.31) | (21.235) | (25.5) |
| οὗτος | this; that | 2 | 66 | (213.25) | (133.027) | (121.95) |
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 1 | 2 | (6.46) | (1.096) | (0.6) |
| ἀδελφή | a sister | 1 | 13 | (42.0) | (0.542) | (0.56) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 31 | (100.16) | (54.595) | (46.87) |
| ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 1 | 2 | (6.46) | (0.488) | (0.55) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 5 | (16.16) | (10.904) | (7.0) |
| ἀποδημέω | to be away from home, be abroad | 1 | 1 | (3.23) | (0.139) | (0.15) |
| ἄρρωστος | weak, sickly | 1 | 1 | (3.23) | (0.322) | (0.02) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 39 | (126.01) | (53.204) | (45.52) |
| δέος | fear, alarm | 1 | 1 | (3.23) | (0.383) | (0.66) |
| διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 1 | 6 | (19.39) | (0.791) | (0.79) |
| διασῴζω | to preserve through | 1 | 1 | (3.23) | (0.43) | (0.56) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 12 | (38.77) | (4.795) | (6.12) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 8 | (25.85) | (12.481) | (8.47) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 62 | (200.32) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 19 | (61.39) | (50.199) | (32.23) |
| ἐκ | from out of | 1 | 13 | (42.0) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 36 | (116.32) | (22.812) | (17.62) |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | 5 | (16.16) | (0.951) | (1.13) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 16 | (51.7) | (118.207) | (88.06) |
| ἔνιοι | some | 1 | 2 | (6.46) | (2.716) | (0.95) |
| ἔχω | to have | 1 | 24 | (77.54) | (48.945) | (46.31) |
| θόρυβος | a noise, uproar, clamour | 1 | 1 | (3.23) | (0.35) | (0.54) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 8 | (25.85) | (2.582) | (1.38) |
| κακός | bad | 1 | 7 | (22.62) | (7.257) | (12.65) |
| κύριος | having power | 1 | 2 | (6.46) | (8.273) | (1.56) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 12 | (38.77) | (15.895) | (13.47) |
| μήτηρ | a mother | 1 | 11 | (35.54) | (2.499) | (4.41) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 9 | (29.08) | (12.379) | (21.84) |
| οἶδα | to know | 1 | 4 | (12.92) | (9.863) | (11.77) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 5 | (16.16) | (5.153) | (2.94) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 49 | (158.32) | (208.764) | (194.16) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 16 | (51.7) | (20.427) | (22.36) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 10 | (32.31) | (9.012) | (0.6) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 18 | (58.16) | (22.709) | (26.08) |
| πόλις | a city | 1 | 7 | (22.62) | (11.245) | (29.3) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 5 | (16.16) | (2.065) | (1.23) |
| συνδιασῴζω | to assist in preserving | 1 | 1 | (3.23) | (0.004) | (0.03) |
| συνεκκομίζω | to carry out along with | 1 | 1 | (3.23) | (0.0) | (0.0) |
| σφέτερος | their own, their | 1 | 1 | (3.23) | (0.373) | (2.07) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 5 | (16.16) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 20 | (64.62) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 5 | (16.16) | (21.895) | (15.87) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 14 | (45.23) | (20.677) | (14.9) |
| τότε | at that time, then | 1 | 1 | (3.23) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 1 | (3.23) | (6.167) | (10.26) |
| φυγή | flight | 1 | 3 | (9.69) | (0.734) | (1.17) |
| ὥστε | so that | 1 | 25 | (80.78) | (10.717) | (9.47) |