53 lemmas;
66 tokens
(3,095 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 6 | 331 | (1069.47) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 147 | (474.96) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 87 | (281.1) | (173.647) | (126.45) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 39 | (126.01) | (53.204) | (45.52) |
δέ | but | 2 | 85 | (274.64) | (249.629) | (351.92) |
ἀδελφή | a sister | 1 | 13 | (42.0) | (0.542) | (0.56) |
ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 5 | (16.16) | (2.887) | (2.55) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 31 | (100.16) | (54.595) | (46.87) |
ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 4 | (12.92) | (7.784) | (7.56) |
ἄξιος | worthy | 1 | 6 | (19.39) | (3.181) | (3.3) |
ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 12 | (38.77) | (2.976) | (2.93) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 1 | (3.23) | (30.074) | (22.12) |
ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 3 | (9.69) | (2.863) | (2.91) |
ἀσθενέω | to be weak, feeble, sickly | 1 | 4 | (12.92) | (0.233) | (0.13) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 6 | (19.39) | (13.387) | (11.02) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 9 | (29.08) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 10 | (32.31) | (17.692) | (15.52) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 8 | (25.85) | (12.481) | (8.47) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 62 | (200.32) | (54.345) | (87.02) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 36 | (116.32) | (22.812) | (17.62) |
ἐπίπονος | painful, toilsome, laborious | 1 | 1 | (3.23) | (0.187) | (0.14) |
ἐρημία | a solitude, desert, wilderness | 1 | 2 | (6.46) | (0.229) | (0.26) |
ἔχω | to have | 1 | 24 | (77.54) | (48.945) | (46.31) |
θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 6 | (19.39) | (1.21) | (0.71) |
καλός | beautiful | 1 | 7 | (22.62) | (9.11) | (12.96) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 13 | (42.0) | (90.021) | (57.06) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 54 | (174.47) | (109.727) | (118.8) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 10 | (32.31) | (21.235) | (25.5) |
μή | not | 1 | 10 | (32.31) | (50.606) | (37.36) |
μήτηρ | a mother | 1 | 11 | (35.54) | (2.499) | (4.41) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 6 | (19.39) | (4.613) | (6.6) |
οἴκοι | at home, in the house | 1 | 1 | (3.23) | (0.267) | (0.35) |
οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 6 | (19.39) | (2.871) | (3.58) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 49 | (158.32) | (208.764) | (194.16) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 16 | (51.7) | (20.427) | (22.36) |
οὔπω | not yet | 1 | 1 | (3.23) | (1.001) | (0.94) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 14 | (45.23) | (28.875) | (14.91) |
πάρειμι | be present | 1 | 2 | (6.46) | (5.095) | (8.94) |
πολύς | much, many | 1 | 28 | (90.47) | (35.28) | (44.3) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 11 | (35.54) | (4.909) | (7.73) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 7 | (22.62) | (25.424) | (23.72) |
τελευταῖος | last | 1 | 1 | (3.23) | (0.835) | (1.17) |
τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 8 | (25.85) | (1.651) | (2.69) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 20 | (64.62) | (97.86) | (78.95) |
τίς | who? which? | 1 | 5 | (16.16) | (21.895) | (15.87) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 10 | (32.31) | (5.396) | (4.83) |
φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 2 | (6.46) | (2.61) | (5.45) |
φθόη | empyema | 1 | 1 | (3.23) | (0.02) | (0.0) |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 3 | (9.69) | (3.66) | (3.87) |
χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 5 | (16.16) | (5.601) | (4.92) |
χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 4 | (12.92) | (5.448) | (5.3) |
χρόνος | time | 1 | 12 | (38.77) | (11.109) | (9.36) |
ὥστε | so that | 1 | 25 | (80.78) | (10.717) | (9.47) |