43 lemmas;
51 tokens
(3,565 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 4 | 152 | (426.37) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 3 | 316 | (886.4) | (1391.018) | (1055.57) |
ἐμός | mine | 2 | 38 | (106.59) | (8.401) | (19.01) |
οὗτος | this; that | 2 | 92 | (258.06) | (133.027) | (121.95) |
ὡς | as, how | 2 | 33 | (92.57) | (68.814) | (63.16) |
ἀνήρ | a man | 1 | 28 | (78.54) | (10.82) | (29.69) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 76 | (213.18) | (173.647) | (126.45) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 29 | (81.35) | (53.204) | (45.52) |
δανείζω | to put out money at usury, to lend | 1 | 2 | (5.61) | (0.103) | (0.07) |
δικαστής | a judge | 1 | 26 | (72.93) | (0.639) | (0.52) |
δραχμή | a handful; a drachma | 1 | 3 | (8.42) | (0.757) | (0.25) |
εἰμί | to be | 1 | 52 | (145.86) | (217.261) | (145.55) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 20 | (56.1) | (22.812) | (17.62) |
ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | 10 | (28.05) | (0.951) | (1.13) |
ἔξαρνος | denying; | 1 | 6 | (16.83) | (0.033) | (0.02) |
ἐπιλαμβάνω | to lay hold of, seize, attack | 1 | 2 | (5.61) | (0.478) | (0.58) |
ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 2 | (5.61) | (1.277) | (2.25) |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 3 | (8.42) | (9.107) | (4.91) |
ἴσως | equally, in like manner | 1 | 2 | (5.61) | (2.15) | (1.68) |
κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 5 | (14.03) | (1.415) | (1.83) |
μάρτυς | a witness | 1 | 13 | (36.47) | (0.889) | (0.54) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 15 | (42.08) | (8.165) | (6.35) |
ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 1 | 7 | (19.64) | (1.179) | (4.14) |
ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 9 | (25.25) | (2.641) | (2.69) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 53 | (148.67) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 25 | (70.13) | (47.672) | (39.01) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 15 | (42.08) | (49.106) | (23.97) |
ὀφείλω | to owe, have to pay | 1 | 3 | (8.42) | (1.063) | (1.21) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 24 | (67.32) | (22.709) | (26.08) |
παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 6 | (16.83) | (2.566) | (2.66) |
παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 5 | (14.03) | (2.932) | (4.24) |
περιοράω | to look over, overlook | 1 | 2 | (5.61) | (0.21) | (0.72) |
πλήν | except | 1 | 2 | (5.61) | (2.523) | (3.25) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 16 | (44.88) | (4.909) | (7.73) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 32 | (89.76) | (56.75) | (56.58) |
Σάτυρος | a Satyr; pr. n. Satyrus | 1 | 21 | (58.91) | (0.111) | (0.09) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 30 | (84.15) | (30.359) | (61.34) |
τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 8 | (22.44) | (5.224) | (2.04) |
τριακόσιοι | three hundred | 1 | 4 | (11.22) | (0.355) | (1.49) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 6 | (16.83) | (6.432) | (8.19) |
χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 38 | (106.59) | (2.488) | (5.04) |
ὦ | O! oh! | 1 | 27 | (75.74) | (6.146) | (14.88) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 15 | (42.08) | (49.49) | (23.92) |