41 lemmas;
53 tokens
(3,565 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 3 | 316 | (886.4) | (1391.018) | (1055.57) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 121 | (339.41) | (54.345) | (87.02) |
δέ | but | 3 | 101 | (283.31) | (249.629) | (351.92) |
οὗτος | this; that | 4 | 92 | (258.06) | (133.027) | (121.95) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 76 | (213.18) | (173.647) | (126.45) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 49 | (137.45) | (44.62) | (43.23) |
ἐμός | mine | 2 | 38 | (106.59) | (8.401) | (19.01) |
οὐ | not | 1 | 36 | (100.98) | (104.879) | (82.22) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 32 | (89.76) | (56.75) | (56.58) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 30 | (84.15) | (30.359) | (61.34) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 29 | (81.35) | (53.204) | (45.52) |
ποιέω | to make, to do | 2 | 28 | (78.54) | (29.319) | (37.03) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 27 | (75.74) | (50.199) | (32.23) |
μή | not | 1 | 24 | (67.32) | (50.606) | (37.36) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 22 | (61.71) | (97.86) | (78.95) |
ἔχω | to have | 1 | 21 | (58.91) | (48.945) | (46.31) |
ἐάν | if | 1 | 15 | (42.08) | (23.689) | (20.31) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 15 | (42.08) | (8.165) | (6.35) |
γραμματεῖον | that on which one writes, tablets | 1 | 14 | (39.27) | (0.053) | (0.01) |
ἄν | modal particle | 1 | 13 | (36.47) | (32.618) | (38.42) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 11 | (30.86) | (8.59) | (11.98) |
φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 10 | (28.05) | (2.734) | (1.67) |
ἤ | either..or; than | 2 | 9 | (25.25) | (34.073) | (23.24) |
ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 8 | (22.44) | (2.477) | (2.96) |
κελεύω | to urge | 1 | 8 | (22.44) | (3.175) | (6.82) |
δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 7 | (19.64) | (2.021) | (2.95) |
ἔγκλημα | an accusation, charge, complaint | 1 | 6 | (16.83) | (0.423) | (0.39) |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 4 | (11.22) | (4.795) | (6.12) |
πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 4 | (11.22) | (3.079) | (2.61) |
πῶς | how? in what way | 1 | 4 | (11.22) | (8.955) | (6.31) |
πως | somehow, in some way | 1 | 4 | (11.22) | (9.844) | (7.58) |
ἀπαλλαγή | deliverance, release, relief from | 1 | 3 | (8.42) | (0.17) | (0.13) |
κερδαίνω | to gain, derive profit | 1 | 3 | (8.42) | (0.215) | (0.23) |
κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 3 | (8.42) | (1.423) | (3.53) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 3 | (8.42) | (11.489) | (8.35) |
ὀφλισκάνω | to owe, to be liable to pay | 1 | 2 | (5.61) | (0.054) | (0.15) |
φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 2 | (5.61) | (1.343) | (2.27) |
ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 1 | (2.81) | (2.54) | (2.03) |
ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 1 | (2.81) | (1.507) | (0.82) |
ἀφήκω | to arrive at | 1 | 1 | (2.81) | (0.014) | (0.04) |
πανουργέω | to play the knave | 1 | 1 | (2.81) | (0.011) | (0.01) |