65 lemmas;
88 tokens
(3,565 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 316 | (886.4) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 152 | (426.37) | (544.579) | (426.61) |
| γραμματεῖον | that on which one writes, tablets | 3 | 14 | (39.27) | (0.053) | (0.01) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 121 | (339.41) | (54.345) | (87.02) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 13 | (36.47) | (10.904) | (7.0) |
| εἰμί | to be | 2 | 52 | (145.86) | (217.261) | (145.55) |
| ἐμός | mine | 2 | 38 | (106.59) | (8.401) | (19.01) |
| εὑρίσκω | to find | 2 | 4 | (11.22) | (6.155) | (4.65) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 8 | (22.44) | (19.346) | (18.91) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 4 | (11.22) | (13.727) | (16.2) |
| οὗτος | this; that | 2 | 92 | (258.06) | (133.027) | (121.95) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 30 | (84.15) | (30.359) | (61.34) |
| ὦ | O! oh! | 2 | 27 | (75.74) | (6.146) | (14.88) |
| ἆ | ah! | 1 | 1 | (2.81) | (1.559) | (0.48) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 13 | (36.47) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 28 | (78.54) | (10.82) | (29.69) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 3 | (8.42) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνοίγνυμι | to open | 1 | 3 | (8.42) | (0.625) | (0.66) |
| ἀπαλλαγή | deliverance, release, relief from | 1 | 3 | (8.42) | (0.17) | (0.13) |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | 6 | (16.83) | (0.733) | (1.36) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 7 | (19.64) | (1.195) | (1.93) |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 1 | 2 | (5.61) | (1.432) | (0.89) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 76 | (213.18) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 8 | (22.44) | (2.477) | (2.96) |
| γάρ | for | 1 | 26 | (72.93) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 29 | (81.35) | (53.204) | (45.52) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 1 | (2.81) | (7.064) | (2.6) |
| δέ | but | 1 | 101 | (283.31) | (249.629) | (351.92) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 6 | (16.83) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 14 | (39.27) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 14 | (39.27) | (17.692) | (15.52) |
| διαπράσσω | to pass over; bring about, accomplish | 1 | 4 | (11.22) | (0.333) | (0.7) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 5 | (14.03) | (1.527) | (3.41) |
| δικαστής | a judge | 1 | 26 | (72.93) | (0.639) | (0.52) |
| ἔγκλημα | an accusation, charge, complaint | 1 | 6 | (16.83) | (0.423) | (0.39) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 27 | (75.74) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 24 | (67.32) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 14 | (39.27) | (118.207) | (88.06) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 2 | (5.61) | (8.842) | (4.42) |
| ἧ | (Cyr.) where | 1 | 1 | (2.81) | (1.241) | (0.15) |
| θρασύς | bold, spirited, courageous, confident | 1 | 1 | (2.81) | (0.245) | (0.66) |
| κελεύω | to urge | 1 | 8 | (22.44) | (3.175) | (6.82) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 4 | (11.22) | (15.895) | (13.47) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 25 | (70.13) | (90.021) | (57.06) |
| μάρτυς | a witness | 1 | 13 | (36.47) | (0.889) | (0.54) |
| μή | not | 1 | 24 | (67.32) | (50.606) | (37.36) |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 1 | 7 | (19.64) | (1.179) | (4.14) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 53 | (148.67) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 36 | (100.98) | (104.879) | (82.22) |
| παῖς | a child | 1 | 14 | (39.27) | (5.845) | (12.09) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 9 | (25.25) | (4.016) | (9.32) |
| πολύς | much, many | 1 | 17 | (47.69) | (35.28) | (44.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 32 | (89.76) | (56.75) | (56.58) |
| Σάτυρος | a Satyr; pr. n. Satyrus | 1 | 21 | (58.91) | (0.111) | (0.09) |
| συμβόλαιον | a mark, contract, engagement, intercourse | 1 | 5 | (14.03) | (0.024) | (0.05) |
| συμπλέω | to sail in company with | 1 | 2 | (5.61) | (0.035) | (0.15) |
| τε | and | 1 | 17 | (47.69) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 22 | (61.71) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 5 | (14.03) | (21.895) | (15.87) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 15 | (42.08) | (26.85) | (24.12) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 4 | (11.22) | (36.921) | (31.35) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 1 | (2.81) | (1.285) | (0.97) |
| ἄν | modal particle | 1 | 13 | (36.47) | (32.618) | (38.42) |
| Πόντος | Pontus | 1 | 12 | (33.66) | (0.225) | (0.77) |
| συμβόλαιος | of or concerning contracts | 1 | 5 | (14.03) | (0.042) | (0.1) |