51 lemmas;
69 tokens
(3,073 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 418 | (1360.23) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 133 | (432.8) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 4 | 114 | (370.97) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 42 | (136.67) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 58 | (188.74) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 1 | 34 | (110.64) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 67 | (218.03) | (109.727) | (118.8) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 17 | (55.32) | (66.909) | (80.34) |
| ὡς | as, how | 1 | 14 | (45.56) | (68.814) | (63.16) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 29 | (94.37) | (53.204) | (45.52) |
| ἄν | modal particle | 1 | 16 | (52.07) | (32.618) | (38.42) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 23 | (74.85) | (29.319) | (37.03) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 15 | (48.81) | (56.77) | (30.67) |
| πόλις | a city | 1 | 38 | (123.66) | (11.245) | (29.3) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 17 | (55.32) | (22.709) | (26.08) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 14 | (45.56) | (21.235) | (25.5) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 18 | (58.57) | (26.85) | (24.12) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 10 | (32.54) | (24.797) | (21.7) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 9 | (29.29) | (28.875) | (14.91) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 10 | (32.54) | (15.895) | (13.47) |
| ἤδη | already | 1 | 2 | (6.51) | (8.333) | (11.03) |
| ὥστε | so that | 1 | 22 | (71.59) | (10.717) | (9.47) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 7 | (22.78) | (6.869) | (8.08) |
| στρατηγός | the leader | 1 | 2 | (6.51) | (1.525) | (6.72) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 1 | (3.25) | (10.367) | (6.41) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 2 | (6.51) | (3.502) | (6.07) |
| δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 1 | 11 | (35.8) | (1.683) | (3.67) |
| ὀρθός | straight | 1 | 1 | (3.25) | (3.685) | (3.67) |
| δημός | fat | 1 | 11 | (35.8) | (1.62) | (3.58) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 6 | (19.52) | (2.021) | (2.95) |
| Σικελία | Sicily | 1 | 2 | (6.51) | (0.536) | (2.49) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 2 | (6.51) | (3.279) | (2.18) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 1 | (3.25) | (2.685) | (1.99) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 3 | (9.76) | (5.786) | (1.93) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 1 | (3.25) | (1.195) | (1.93) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 2 | (6.51) | (4.214) | (1.84) |
| ἡδύς | sweet | 1 | 1 | (3.25) | (2.071) | (1.82) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 1 | 2 | (6.51) | (1.357) | (1.49) |
| συλλέγω | to collect, gather | 1 | 1 | (3.25) | (0.488) | (1.3) |
| ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 1 | 1 | (3.25) | (1.109) | (1.06) |
| ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 1 | 1 | (3.25) | (0.935) | (0.99) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 4 | (13.02) | (1.467) | (0.8) |
| ἀγείρω | to bring together, gather together | 1 | 1 | (3.25) | (0.329) | (0.79) |
| ἐκπλέω | to sail out, sail away, weigh anchor | 1 | 1 | (3.25) | (0.136) | (0.76) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 1 | (3.25) | (2.803) | (0.66) |
| διαβολή | false accusation, slander, calumny | 1 | 1 | (3.25) | (0.284) | (0.65) |
| κατήγορος | an accuser | 1 | 1 | (3.25) | (0.237) | (0.15) |
| ῥήτωρ | a public speaker, pleader | 1 | 1 | (3.25) | (0.476) | (0.15) |
| εἰσπέμπω | to send in, bring in, let in | 1 | 1 | (3.25) | (0.028) | (0.14) |
| μηνυτής | bringing to light | 1 | 1 | (3.25) | (0.038) | (0.07) |
| χειροτονέω | (to stretch out the hand), to vote, elect | 1 | 1 | (3.25) | (0.228) | (0.02) |