35 lemmas;
42 tokens
(3,073 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| πρῶτος | first | 1 | 8 | (26.03) | (18.707) | (16.57) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 12 | (39.05) | (25.424) | (23.72) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 4 | (13.02) | (2.065) | (1.23) |
| πολύς | much, many | 1 | 12 | (39.05) | (35.28) | (44.3) |
| πατήρ | a father | 1 | 24 | (78.1) | (9.224) | (10.48) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 17 | (55.32) | (22.709) | (26.08) |
| οὗτος | this; that | 2 | 34 | (110.64) | (133.027) | (121.95) |
| οὗ | where | 1 | 1 | (3.25) | (6.728) | (4.01) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 15 | (48.81) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 42 | (136.67) | (208.764) | (194.16) |
| ὁράω | to see | 1 | 4 | (13.02) | (16.42) | (18.27) |
| Ὀλυμπίασι | at Olympia | 1 | 2 | (6.51) | (0.025) | (0.03) |
| Ὀλυμπία | Olympia | 1 | 3 | (9.76) | (0.23) | (0.38) |
| ὀδύρομαι | to lament, bewail, mourn for | 1 | 1 | (3.25) | (0.158) | (0.62) |
| ὁ | the | 4 | 418 | (1360.23) | (1391.018) | (1055.57) |
| νίκη | victory | 1 | 1 | (3.25) | (1.082) | (1.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 67 | (218.03) | (109.727) | (118.8) |
| μάλιστα | most | 1 | 6 | (19.52) | (6.673) | (9.11) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 4 | (13.02) | (2.014) | (6.77) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 10 | (32.54) | (15.895) | (13.47) |
| ἔχω | to have | 1 | 23 | (74.85) | (48.945) | (46.31) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 14 | (45.56) | (64.142) | (59.77) |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | 2 | (6.51) | (0.951) | (1.13) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 14 | (45.56) | (50.199) | (32.23) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 20 | (65.08) | (54.345) | (87.02) |
| δωρεά | a gift, present | 1 | 2 | (6.51) | (0.563) | (0.54) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 3 | (9.76) | (5.73) | (5.96) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 6 | (19.52) | (2.021) | (2.95) |
| δίδωμι | to give | 1 | 1 | (3.25) | (11.657) | (13.85) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 15 | (48.81) | (56.77) | (30.67) |
| δεύτερος | second | 1 | 2 | (6.51) | (6.183) | (3.08) |
| δέ | but | 2 | 114 | (370.97) | (249.629) | (351.92) |
| ἀτιμόω | to dishonour | 1 | 2 | (6.51) | (0.024) | (0.04) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 19 | (61.83) | (40.264) | (43.75) |
| ἀγανακτέω | to feel irritation | 1 | 1 | (3.25) | (0.367) | (0.32) |